音乐剧《利玛窦》展开文化之旅

Mary

　　

　　刘松仁首次策划执导音乐剧 主办方供图

　　
　　利玛窦，一个传奇人物。美国《生活》杂志将他评为公元第二千年内（1000年-1999年），最有影响力的百名人物之一员。当年的他不是为了盛名而去，穿过被孤立被质疑的幽暗岁月，回头一看，原来，梦想早已扎根：中西文化相融的信念，在东方国度撒下了种子。
　　
　　为《利玛窦》原创大型音乐剧放下影视工作两年多，刘松仁首次参与舞台剧制作，在创作时更从利玛窦身上学习谦卑，发现越谦卑得着越多。由台前选角，到幕後策划，全程投入，希望在整个谦卑和互相尊重的气氛下，大家上下一心演出，让观众从轻松角度了解利玛窦对中西文化交流作出的贡献，令这个作品成为一个经典的作品。
　　
　　恩保德神父1958年在意大利晋铎後，便只身来到中国香港传教，转眼便60年。作为此音乐剧的神师，恩神父希望大众透过音乐剧认识利玛窦，这位早在十六世纪年便促进欧洲与东方、教会和中国的文化交谈的伟人。《利玛窦》是一个剧，不是祈祷，是一个艺术和娱乐作品，是利玛窦一段地理上和心灵上的深度文化旅程。
　　
　　原创大型音乐剧《利玛窦》讲述年轻的利玛窦，为了传教，渡海来陌生的东方国度中国。而迎接他的是因百般误解而生的敌意。选择在他面前：是坚持将当时的西方天主教教义，照搬到中国，那面临就是被打骂、驱逐的风险？还是放弃自身的信念，以中国的礼节习俗为主？那面临就是违背天主教的教义。他勇敢地选择了第三条路：一条无人敢尝试的路。他学习汉语，开放地了解、吸收中国文化，和士大夫、平民交往，再用其丰富的学识，文学、科学、礼仪、哲学以及宗教论说等，付出无比的心力和时间， 终搭建出中西文化融合的「利玛窦规则」。
　　
　　音乐剧将於4月20至28日在香港文化中心上演，即日起於城市售票网公开发售。
　　
　　【华发网根据大公报采编】