翁达扬涉行为失当 市民到廉署举报

Mary

　　

　　图：「保护香港运动」昨日到廉政公署递信，投诉翁达扬鼓吹年轻人违法

　　香港律政司刑事检控科检控官翁达扬在一本合着的法律儿童读物中，涉嫌引导青少年逃避刑责，引起各界质疑，市民昨日发起示威，分别游行至廉政公署总部和申诉专员公署办事处，要求尽快调查身为公职人员的翁达扬涉及失当行为。

　　翁达扬与另一位法律界人士合着出版一本名为《孩子必须知的法律常识》的法律常识书籍，内容教授青少年「避开法律陷阱，了解人权保障」。他亦于今年年初被调至专责处理涉及修例风波引起的公众秩序活动案件。团体「保卫香港运动」昨日到廉政公署，举报翁达扬涉触犯公职人员行为失当。

　　「保卫香港运动」主席傅振中表示，翁达扬身为检控官，其工作负责为警方就被捕疑犯应否提出检控提供法律意见，惟他在书中撰写的内容却给人一种强烈美化涉嫌参与暴动的年轻人为「有热诚」、「有良知」、「是香港人的希望」等，仲写上「香港人，加油！」的字句，让人有合理揣测他有包庇暴徒的政治立场，做法完全偏离作为一名检控官应抱持维护法治、公平公正的公职人员身份。他亦批评翁达扬在书中故意隐瞒自己为律政司刑事检控科的公职人员身份。对于有传媒日前报道疑似翁达扬曾参与非法集结，傅振中亦促请廉署尽快展开调查。

　　质疑鼓吹年轻人违法

　　市民陈女士表示，翁达扬出书教人逃避法律刑责，质疑当中或涉及利益冲突。她认为，检控官工作应维护香港法治，而并非鼓吹年轻人违法。

　　此外，民间团体「同心护港」昨日亦在上环游行至申诉专员公署递信，投诉翁达扬，指出他身为公职人员，着书教导青少年为犯法行为找藉口，认为这两重身份和行为之间存在利益冲突。