“一带一路”源于中国惠及世界

蜚语

印度尼西亚《雅加达邮报》网站5月31日发表文章，题为《印尼与中国合作是经济发展的关键》，作者是印尼茂物农业大学渔业和海洋学教授罗赫明·达胡里，全文编译如下：

自18世纪工业革命开始到2019年，尽管西方的发展模式——资本主义——取得了惊人的经济增长和技术进步，但它未能使世界上大部分人口摆脱贫困和饥饿。

西方资本主义还是世界各国内部和各国之间经济不平等日益扩大的根源。

更令人担忧的是，过去270年的经济增长还造成了大规模的环境退化，导致了环境污染、生物多样性丧失和全球变暖的三重生态危机。

人类在21世纪面临的生存挑战是如何生产粮食，制造衣服，修建住房，开发药品、矿产、水、能源和其他资源，以满足人类不断增长的需求，同时化解三重生态危机。另一个生存挑战是如何以包容、环保和可持续的方式推动全球经济增长，为不断增长的劳动力创造足够的就业机会。

在这个关键时刻，中国提出的“世界共享和平繁荣”的愿景及其基于合作、和谐、和平与发展四大支柱的发展模式可以为建设一个更美好、包容、和平、繁荣和可持续的世界提供另一种模式。

基于这四大支柱，中国通过“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议，将发展和现代化的成功经验与好处推向世界，这些倡议被视为中华民族为国际社会提供的公共产品。

中国经济的快速增长和社会的长期稳定繁荣，被广泛认为是人类发展史上的一大奇迹。100多年来，中国从一个贫穷落后的国家转变为世界第二大经济体、货物贸易第一大国、外汇储备第一大国、制造业第一大国。

中国建立了世界上规模最大的义务教育体系、社会保障体系和医疗卫生体系，在短短几十年内实现了发达国家需要几个世纪才能实现的工业化。

中国激励了很多发展中国家寻求适合自己的经济发展模式，掌握和应用科学、技术和创新，减少贫困，并转型为发达、繁荣的主权国家。

2013年9月和10月，中国国家主席习近平在出访哈萨克斯坦和印尼时先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议（即“一带一路”）。

“一带一路”倡议源于中国，但属于世界。它聚焦亚洲、欧洲和非洲，但也向所有合作伙伴开放。它跨越了不同的国家和地区，不同的文化和宗教，不同的习俗和生活方式。

在“一带一路”倡议下，所有参与国都受到激励，所秉持的共同目标是寻求互惠互利和可持续的社会经济转型伙伴关系。

自2013年“一带一路”倡议提出以来，已形成3000多个合作项目，拉动了近万亿美元的投资规模，为沿线国家创造了42万个就业岗位。

自1999年开始改革时代以来，印尼和中国在人力资源和经济发展的几乎所有方面的合作都显著增加。在过去的20年里，中国一直是印尼最重要的合作伙伴，特别是在经济发展、投资和贸易领域。

在中国“一带一路”倡议和印尼“全球海洋支点”战略的推动下，两国在基础设施方面开展了相互合作，例如港口、公路、雅万高铁；采矿和能源，包括可再生能源和清洁能源（电动汽车）；制造业；数字技术与互联互通；海洋（蓝色）经济；旅游和创意经济；研发以及教育和培训。

因此，我坚信中国与印尼的“两国双园”项目必将加强和提升两国的海上互联互通，促进投资和贸易，深化和加强人文交流与合作。这一伙伴关系也将惠及世界其他地区。

以上是罗赫明·达胡里教授的观点文章。

我们知道，共建“一带一路”是顺应世界发展大势和时代进步要求，着眼推动构建人类命运共同体提出的重大倡议。

首先，人类命运共同体指明“一带一路”互联互通的时代意义。“一带一路”鼓励各国走符合自身国情发展道路，并致力于政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通等“五通”，打造互联互通伙伴网络，构建人类命运共同体，真正生活在同一个地球村里，你中有我、我中有你，命运与共。

其次，人类命运共同体赋予中国与“一带一路”国家梦梦与共的伟大使命。习近平总书记指出，“人类命运共同体，顾名思义，就是每个民族、每个国家的前途命运都紧紧联系在一起，应该风雨同舟，荣辱与共，努力把我们生于斯、长于斯的这个星球建成一个和睦的大家庭，把世界各国人民对美好生活的向往变成现实。

长期以来，国际规则是强国制订的，弱小国家只能被动接受。“一带一路”改变了这种强者逻辑。《习近平外交思想学习纲要》指出，共建“一带一路”搭建了广泛参与的国际合作平台，为全球治理体系改革提供了中国方案，成为推动构建人类命运共同体的生动实践，受到国际社会普遍欢迎，在世界发展史上具有重要里程碑意义。

在共建“一带一路”基础上，越来越多的国家与中国签署了命运共同体合作文件，可谓志同道合：在双边层面，中国同巴基斯坦、老挝、柬埔寨、泰国等国共同推动构建不同形式的命运共同体。在地区层面，周边、亚洲、亚太、中国—东盟、澜湄国家、中非、中阿、中拉、中国—中亚、上合组织等命运共同体稳步推进。

在全球层面，网络空间、核安全、海洋等命运共同体应运而生，人类命运共同体理念多次写入联合国、金砖等国际组织决议或宣言，凝聚共识、推动合作行稳致远。这些国家、地区和领域，也是“一带一路”合作最深入、成功最为丰硕的；签署命运共同体文件也是“一带一路”建设机制化的结果。由此，也极大增加了有关国家、国际组织在全球治理和国际规则中的话语权。

未来的世界怎么样，很大程度上取决于 “一带一路”建设得怎么样。“一带一路”致力于政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通的五通理念，推动构建全球互联互通伙伴网络，解决不联不通、联而不通、通而不联、被联通的问题，正在克服发展赤字、安全赤字、治理赤字、信任赤字。

总之，人类命运共同体致力于构建的持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、美丽清洁的世界，引领“一带一路”建设的世界观、方法论：“共建‘一带一路’追求的是发展，崇尚的是共赢，传递的是希望”；与此同时，“一带一路”建设所激活的“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神，丰富了人类命运共同体精神谱系。在人类命运共同体的引领下，“一带一路”国际合作早已超越了推动中国全方位开放的目标，超越了推动全球化走向开放、包容、普惠、平衡、共赢方向发展

的最初定位，致力于实现共商共建共享的新型全球治理，打造全球互联互通伙伴网络，正在开创人类文明新形态，呼唤我们构建“一带一路”自主现代化知识体系，打造人类命运共同体史。

根据 一带一路网等采编【版權所有，文章觀點不代表華發網官方立场】