专访：十余年风雨路，道不尽责任感——访加拿大《加中时报》发行人林蔡亮亮

还是那片枫叶

    新华社多伦多９月２２日电专访：十余年风雨路，道不尽责任感——访加拿大《加中时报》发行人林蔡亮亮

    新华社记者马丹

    在加拿大多伦多，数十份华文报刊令人眼花缭乱，但《加中时报》具有极高辨识度，不仅在于它是一份由台湾移民以大陆移民为主要读者群而创办的报纸，也在于它曾经在当地华媒中几次领风气之先。

    这份报纸已经走过十余年历史，成为帮助华人移民融入加拿大社会的桥梁，回望祖籍国的窗口，却一度因财务原因濒临关闭。

    发行人林蔡亮亮经历了荣耀与痛苦，常常问自己：是做媒体，还是做生意？近日在接受新华社记者采访时，她说，报纸需要取得较好经济效益，但作为媒体，还是要“多点尊严，多点责任”。

    林蔡亮亮早年留学美国，后移民加拿大，迄今已有４０年。她是多伦多台湾商会创会会长。

    早在上世纪８０年代，台湾著名报人、《中国时报》创办人余纪忠希望林蔡亮亮开辟《中国时报》加拿大版，她因为不成熟的想法而没有答应。２００２年９月，在余纪忠弥留之际，林蔡亮亮毅然决定创办《加中时报》，还老先生愿望。

    当时，林蔡亮亮毫无媒体从业经验，不懂何为办报，她甚至没有做过市场调查，不知道多伦多市面上的华文报刊已经多达十几家。仿佛冥冥之中有一种召唤，她带着家人给她的精神和经济支持，全身心扑了进去。

    林蔡亮亮把自己的报纸定位为主要面向大陆移民。她说，当时，来自大陆的新移民已经渐渐多起来，但是他们不像香港移民有《明报》和《星岛日报》、台湾移民有《世界日报》那样，他们缺乏一份为他们服务、可以信任的报纸。

    林蔡亮亮的《加中时报》是大型综合新闻周报，介绍加拿大及两岸新闻，开始有１６个版，目前已发展至２４个版。从２００３年开始，林蔡亮亮陆续引入《长江日报》《新民晚报》和《今晚报》海外版，加强了对中国大陆的报道。《加中时报》也成为最早与中国国内报纸合作的加拿大华文报纸之一。

    多伦多华文媒体良莠不齐。林蔡亮亮发现，一篇教人如何在网上勾引有夫之妇的文章竟然有很高转载率。她说，如果大陆移民圈子都搞这种东西，会被侧目。“我们的报纸要引导新移民如何适应本地的社会和生活，办报要跟别人不一样，要有自己的特色”。

    她在报上开辟了一个关于入乡要随俗的小栏目，从生活小事入手，向新移民介绍加拿大风土习俗、法律法规。有一次，一位读者打来电话说，他的邻居是大陆来的新移民，他发现这位邻居把废弃的食用油倒进下水道，感到很生气。林蔡亮亮于是在报上刊登了市政府发布的正确处理废弃食用油的提示，让新移民知道应该把废油放进冰箱冷冻，然后把凝固的废油装进塑料袋扔进垃圾桶，而不是把废油直接倒进马桶或下水道。

    她说，新移民有时会无所适从，或沿用习以为常的思维和做法，并非有意做错事。希望报纸向大家传递这些实用信息，为新移民服务。

    林蔡亮亮立志要打造一份高质量、高信用的精品报纸，内容自然是最重要的。尽管有总编辑和其他采编人员，她还是亲自审阅每一篇文章，从头至尾，删除每一句废话，改正每一个错字，让有限的版面更加精彩。她说，这样的亲力亲为，她坚持了好几年。

    她相信报纸要有精美的外观，不愿意让读者看了报纸手被油墨弄脏。《加中时报》曾经不惜代价对印刷和纸张质量的讲究，带动了多伦多其他华文报纸作了相应跟进和改进。

    虽然辛苦，林蔡亮亮却充满了成就感。为了与更多的人分享她的工作成果，林蔡亮亮在办报初期曾经有半年时间用特快专递把每一期报纸寄给在加拿大、美国等地的亲朋好友。２００５年，她还在多伦多同行中率先将报纸全版上网，从创刊至今的每一期都可查阅，让这份报纸在某种程度上成为一份公共档案。

    怀着强烈的责任感投身报界的林蔡亮亮显然不是一个精明的生意人。由于疏于广告业务，不善经营，报纸入不敷出。她的办报经费来自家庭财产，十余年里不断地投入，却年年严重亏损。她觉得愧对默默支持她的家人，一度想要忍痛停办报纸。员工们的支持是鼓励林蔡亮亮继续坚持下去的一个重要原因。他们也不舍放弃，纷纷自愿减薪，表示愿意与报社共渡难关。

    回顾十余年来的办报经历，林蔡亮亮觉得她的生活被彻底改变。她说，这种改变不仅在于她与办报前养尊处优的优渥生活告别，变得在衣食开销上缩手缩脚，希望尽可能把钱省下来投入办报。这种改变还在于她从惨淡经营中逐渐转变观念，认识到需要兼顾和平衡报纸的社会效益和经济效益，只有持续经营，才能更好地体现社会效益。

    林蔡亮亮现在的打算是，一方面，在近一两年里让报纸扭亏为盈，生存下去。另一方面，她要抓紧时间，利用在加拿大生活４０年和经常游走台湾与大陆的积累，借助《加中时报》这一平台，在帮助来自中国的新移民融入加拿大社会、加拿大华人与主流社会交流沟通、中加双边往来联系以及两岸关系方面多做一些事。

    她说：“办华文报纸当然要自给自足，但我也把它当成一种社会责任的体现。我把自己的社会责任跟我的老侨和媒体人身份结合起来。”（完）