蜚声海内外的加拿大同性恋女作家Roche

lanyou

爱丽丝.芒罗获得诺贝尔文学奖后，加国居民大为惊讶，尤其是移民们。这种惊讶有两层意思：一是不知道有这么一位作家；二是加拿大居然会有如此顶级的作家。其实，在加国文学中有世界影响力的作家和作品不少，并不是只有“清秀佳人”（绿山墙的安妮，红发的安），只是大家不知道罢了。旅游是一段奇遇的过程，从而会了解许多人许多事。今天走走聊聊要介绍的，就是在休闲游中“被发现”的一位曾经红极一时的世界级畅销小说女作家。

那天在Oakville的Bronte渔村一日游时，看到湖边有一座白色老房子，叫Sovereign House。这是由渔村早期居民Charles Sovereign所建，但让人生出好奇心Mazode la Roche（1879-1961）曾居住在此。Roche罗琦是谁？虽然不太为同胞熟悉，但确实是加拿大著名的，也是在国际上有相当声誉和重要影响的作家之一。她正是本篇旅游识人的主角。阿满自此奇遇后，便开始去探知和寻访其人生踪迹。Sovereign House:

罗琦于1879年1月15日出生于多伦多北部的小镇Newmarket：

在新仙女湖旁，树有纪念铭牌：

同时有所公校也用她名字命名：

罗琦是家中唯一的孩子。父亲WilliamRoche是个销售员，工作变动多，经常在大多伦多地区搬家，结婚后还多达17次之多，是在1915年间居住Sovereign House。再加上自己性格孤僻，因常感到孤独。但是，这样的孩子，幻想力也常很强。这不，罗琦9岁就写出了第一篇小说。

高中毕业后曾先后在多伦多的Metropolitan Schoolof Music，Ontario School of Art（如今的OCADU）和多伦多大学学习，但是时间都很短。父亲1915年死后，她移居多伦多，开始了职业写作生涯。1925年，她来到多伦多西郊的Clarkson（今属密西沙加），居住在一栋小小的Trail Cottage里潜心写作。这是历史文物Benares Estate的附属建筑：

在此写的最早的两部小说，反响不大，没有为她获得名声。直到1927年Jalna的出版，才开启她迟到的辉煌。这年她48岁。

罗琦就是以Benares Estate家族为原型创作系列小说的。小说以Oakville和Bronte一带为背景，全景式描绘了白象家族从1854到1954的100年兴衰史。

Jalna甫一面世，反响很大，获AtlanticMonthly杂志的一万元奖金。就象露西为了读者而不觉续写了十几部有关清秀佳人的长篇小说一样，罗琦也写成了“Jalna”系列小说16部，称为Jalna series或WhiteoakChronicles，也均为畅销书。这是她所生活的那个年代最流行最畅销的系列故事，共计销售1100多万册，有193种英文版，92种其它文字版本，还改编成电影故事和电视连续剧。值得一提的是，以小说为底本的戏剧“Whiteoaks白橡家族”曾在伦敦上演827场，在百老汇出演14周。Benares Estate里的Dairy和Ice House：

1928年，成名后的罗琦很快就远渡重洋去欧洲漂居了十几年。密市的相关路名：

1939年，她回多伦多居住，直至去世。第一个居所就是3590Bayview Ave，住到1945年，该楼现为Zoroastrian Society of Ontario：

最后一处住所为8 AvaCrescent：

1961年7月去世后，即葬于Simcoe湖南岸的St. George's 教堂墓园，因为曾在这里的自有度假夏屋中拥有过许多愉快的时光：

她的一生也象她写的故事一样，不断地吸引着人们去阅读。最让人好奇的，自然是和表妹75年之久的同性关系，从7岁到离世。这是比Jalna更传奇的故事。

全文请阅读：

（刊载于51周报）