本帖最后由 lanyou 于 2014-7-31 23:58 编辑
周末是安大略官定节假日Civic Day长假,然而在多伦多报纸上时常称为Simcoe Day。为何?因为在安大略省的不同市镇有各种各样的叫法,多用历史人物等命名。多伦多在1969年则命名为Simcoe Day。那么Simcoe是谁?就是上加拿大首任总督John Graves Simcoe。拿他的名字来命名是最为恰当不过了。安大略议会大楼前Simcoe雕像: 说到总督,就该说到他太太伊丽莎白。总督夫人Elizabeth从小就由小姨抚养长大,因为父母在其出生前后双亡。而老公John Graves Simcoe则恰好是姨夫的教子。他们于1782年结婚。在1790年John被议会任命为上加拿大首任总督后,全家便于1791年来到上加拿大(现安大略省)常年定居,直到1796年John被委任新职去Santa Domingo。John在安大略早期历史上厥功甚伟,是他组织起了省议会和政府等公民机构,并致力于道路建设和村镇测绘规划。 最初首府设在Newark(现湖上尼亚加拉),一家人住在尼亚加拉河边的Navy Hall,就位于Fort George旁。现在有夫妇浮雕和联邦政府铭牌安置在楼前: 1793年5月初,Simcoe第一次来到现在的多伦多所在地,那时连村庄都不是,只有零落的农舍。当时,新独立的美国已暴露了吞并加拿大的野心,总督基于战略考量和地理因素,决定迁都。 现代多伦多的前身约克镇就这样在一无所有的平地上拔地而起,所以Simcoe可谓多伦多之父,在市政厅一楼大厅有他的浮雕(上图左)。最早的央街,就是在这时期由其和Beiczy(上图浮雕另一人)一起规划所建,其0公里处有铭牌记录街道历史: 初来多伦多,一家人先住的是帐篷,称为"canvas house"。次年,夫妇在镇外的Don河西岸购地200英亩造了Grecian Temple式样的住宅,可惜已毁于1829年。大宅是用儿子的名字Francis命名的,为Castle Frank。如果想要凭吊遗址,在Castle Frank地铁站下,跨过马路的街心花园就是,绿草地上有纪念碑叙述旧事。 Katherine是总督夫妇唯一生在上加拿大的孩子,可惜于1793年死于肺炎,年仅15个月,葬在位于Bathurst夹Wellington的Victoria Memorial Square,是墓地的第一个入葬者。夫人曾在信中写道:“She was the sweetest tempered pretty child imaginable, just beginning to talk and walk and the suddenness of the event you may be sure shocked me inexpressibly.”墓地说明: 总督夫妇是个地名命名爱好者,安大略的许多地名和路名,都是他俩在或公或私的游历中命名的。比如:Markham万锦是Simcoe为当时尚为不毛之地的原野取的地名,源自他的朋友,约克大主教 William Markham: 始自多伦多的世界最长街道Yonge,则是他取自大英战争部长Sir George Yonge。Simcoe还有一次公权私用,将多伦多北部的一个在冬天会全部冰封的湖多伦多湖改名为Lake Simcoe,当然不是为了自己名垂青史,而是为了纪念自己父亲。 Newmarket之北的Bradford West Gwillimbury和East Gwillimbury两个镇的名字也和总督夫妇有关。有一天,总督一行到此,在长时间静静瞭望南安省的美丽荒野后说:为了“My most excellent and noble wife",这片广阔的土地就命名为Gwillimbury吧。因为妻子未婚时的姓为Gwillim。现在小镇有夫人雕像(上图)和纪念铭牌: 著名的Scarborough悬崖也是两人在此荡舟时由夫人所去。夫人曾在日记有记载:…After rowing a mile we camewithin sight of what is named, in the map, The Highlands of Toronto. The shoreis extremely bold and has the appearance of chalk cliffs…We talked ofbuilding a summer residence there and call it Scarborough。 悬崖所在的村镇,原本叫Glasgow,源于苏格兰的一个城镇名字。在总督夫人如此命名悬崖后,这村镇也随之改名为Scarborough。现在悬崖边街头,还有一巨幅壁画定格了总督夫妇在湖上远眺Scarborough悬崖的场景: 值得一提的是,伊丽莎白不仅仅是总督夫人,更是一位画家和日记作家:用笔描绘了眼见的美景,用笔记下了亲历的游踪和安大略早期白人生活的情形。她流世的日记和画,是不和或缺的珍贵历史资料,也具有极高的艺术价值。 日记在1934年第一次出版(上图为日记手迹);存世的速写水彩画多达595幅,涉及金斯顿,千岛湖,大瀑布,湖上尼亚拉加,哈密顿尔顿,Queenston, Burlington, 多伦多,Scarborough等地,最多的风景是安大略湖岸和Don河。这是Don河风景: 这是画的自家住宅Castle Frank: 下图画的大家都认识: 总督夫妇为尚是蛮荒之地的南安大略取名,有趣的事,后人为了纪念总督,也用他的名字命名了许多地名,比如多伦多市中心的Simcoe街和John街等。
(原文刊于北美时报)
|