美国前財长：贸易威胁非有效策略

Mary

　　中美贸易摩擦走向尚未明朗，事态发展备受关注。图为上海港。（路透社）

　　美国前财长劳伦斯 · 萨默斯4月10日就中美贸易摩擦撰文，评论特朗普政府的贸易威胁“让世界大部分国家站到中国一边”，对美国而言这并非有效策略。

　　贸易协定非肇因

　　美国着名经济学家、曾担任克林顿政府财政部长和奥巴马政府首席经济顾问的萨默斯在为英国《金融时报》撰写的文章中分析称，困扰美国经济的真正原因不是贸易协定，而是新兴市场崛起为全球经济的主要参与者，这件事不是美国可以阻止的。全球合作也符合美国出口利益和更广泛的利益。

　　文章首先指出，传统分析错误的地方在于一味强调进口给美国制造业工人造成的沉重负担，并将此归咎于贸易协定，但未能认识到美国的出口对本国就业带来的补偿作用和收益。事实上，美国参与签署的每一个国际贸易协定中，对方国家削减贸易壁垒的力度都远远超过美国。就中国二○○一年加入世界贸易组织而言，情况尤其如此，美国只承诺按照最惠国条款继续保持市场开放，而中国做出了经济政策的重大调整。

　　文章还反驳了特朗普政府指责中国贸易保护的说法，指出中国对全球的贸易顺差远远低于几年前美国的谈判目标，中国花费了约一万亿美元支撑人民币汇率，而且中国对美国主要软件和视频制作商的知识产权保护力度远远大于几年前。

　　对于有美国企业抱怨“如果想进入中国市场，就必须与要求它们转让知识产权的中国同行组建合资企业”一事，文章也指出，此事对美国就业影响不大，其涉及的是那些将生产从美国外包出去的企业的利益，而不是工人的利益。事实上，这些公司大部分都有许多外国股东，并向外国政府纳税。因此颇具讽刺意味的是，特朗普政府在谴责产业外包影响美国就业和税收的同时，却又为那些将生产环节转移到中国的外包企业说话，把这些企业的某些利益作为美国政府的优先议题。

　　搬石头砸自己脚

　　文章进而指出，双边贸易恫吓对美国来说不是一个有效的策略。近几个月来，由于无视世贸组织和全球体系，美国贸易政策让世界大部分国家站到中国一边。中国仍然可以出口到其他市场，而使用中国产品的美国生产商由于要被迫支付关税而丧失竞争力。萨默斯通过其观察研判，中方认为美国在搬起石头砸自己的脚，中方对此只是感到困惑，而不是惊慌。

　　文章建议说，美国如果换个办法，对其自身和全球经济都会好得多。

　　特朗普认贸易摩擦或伤美农

　　据参考消息网4月10日消息：据美媒称，特朗普总统9日承认，美国农民可能会因为与中国的贸易摩擦遭受打击，但他说，他们最终会“理解”为甚么有必要进行对抗。

　　据美国《国会山日报》9日报道，特朗普说：“如果我们能与中国达成协议，但假如在这个谈判过程中中方认为通过对部分农产品徵加关税可以向我施压，我不会说这是件好事。但我告诉你们，我们的农民是伟大的爱国者。”

　　他说：“他们是伟大的爱国者。他们知道自己这样做是为了国家。我们会给他们提出补偿，到最后，他们会比现在强大得多。”

　　他还说，美国农民“在八年时间里一直在走下坡路”。他认为，由于他在北美自由贸易协定和中国问题上的行动，“农民的生活将比以往任何时候都好”。

　　报道称，特朗普政府已经采取措施对中国进口商品加徵关税，包括上周提出针对500亿美元的中国进口商品加徵关税的清单。中国作为回应，宣布对包括大豆在内五百亿美元的美国进口商品加徵关税。

　　据报道，鉴于中国是农产品出口的主要市场，尤其是大豆和高粱，许多农民表示担心他们的生计可能受到不断升级的贸易摩擦影响。

　　报道称，美国农会联合会在一份发给国会的声明中说，他们在反对关税和支持自由贸易方面一直态度明确。

　　该机构的一名发言人说：“我们希望并期待双方最终达成一项不包括关税的协议。”他表示：“无论发生甚么，都可以确定，我们的政策是支持全国农民的利益。”

　　延伸阅读：  中国在南沙群岛岛礁部署设施   国防部：不针对任何国家

　　中国国防部新闻发言人任国强4月10日在回答记者提问时指出，中国在南沙群岛有关岛礁驻军和部署必要国土防御设施，是主权国家的当然权利，有助于维护地区的和平稳定，不针对任何国家。

　　有记者问：据媒体报道，近期中方加强了在南沙岛礁的装备部署，这是否是针对美国南海航行自由行动的反制措施？请问中方对此有何评论？

　　任国强指出，南沙群岛是中国领土。中国在南沙群岛有关岛礁驻军和部署必要国土防御设施，是主权国家的当然权利，有助于维护国家的主权和安全，有助于维护南海航行通道的自由畅通和安全，有助于维护地区的和平稳定，不针对任何国家。

　　“中国坚定走和平发展道路，奉行防御性国防政策和积极防御的军事战略，这是坚定不移的。”任国强说。

　　【华发网根据中新社、参考消息采编】