美国通过临时预算 避免政府再停摆

Mary

　　

　　图：美国德州卡里索斯普林斯的一所移民儿童拘留中心\美联社

　　综合路透社、《华盛顿邮报》及《纽约时报》报道：美国国会参议院26日通过一项临时预算案，将联邦资金延长至11月21日以避免政府「停摆」。这一举措将给国会更多时间商讨总额约1.4万亿美元的2020财年财政预算案。

　　当日，参议院就临时预算案进行投票，最终以82票赞成、15票反对的结果通过表决，同意在本月30日的2019财年结束前，将政府运转资金延长至感恩节前夕，以避免政府停摆。这项为期两个月的临时预算本月19日在众议院通过，随後交由参议院表决。

　　去年，由于国会未能打破边境墙预算僵局，联邦政府执行部门部分或全部关闭，停摆35日，创造美国政府史上最长闭门纪录。据《华邮》报道，与去年的国会会议相似，今次会议仍聚焦于美墨边境墙费用问题。民主党人反对总统特朗普索要50亿美元建墙的要求，并提出一项修正案试图阻止这笔费用支出，但被否决，两党将继续就此问题进行谈判。

　　在其他预算问题上两党也存在较大分歧，比如民主党人希望将更多预算用于国内民生项目，而不是共和党人优先考虑的军事项目中。

　　此外，特朗普政府26日宣布，计划在2020财年内接收1.8万名难民，较去年人数减少40%，或创近40年来新低。许多人权组织对此举表示谴责，国际救援会主席米利班德表示，美国这一决定毫无逻辑及必要性，将损害其在保护世界最弱势群体方面的领导地位，且玷污人道主义价值观。

　　【来源：路透社】