欧洲央行研弃2%通胀目标

Mary

　

　　图：欧央行总裁拉加德

　　欧洲中央银行昨日表示，多年来激进货币措施仍无法令通胀升温，因此同意进行自2003年以来首次策略大检讨。尤其欧央行1998年成立以来定下的接近2%通胀率目标，将会进行检讨，研究需要作何改变，也会再研究负利率的实际作用。欧央行总裁拉加德透露，今年12月将审视是否实行政策研究报告建议的措施。

　　2003年以来，欧元区与全球经济经历了重大结构性转变，包括长期趋势增长下跌、生产力放缓、人口老化，以及2008年金融海啸的後遗症仍未消散等，导致利率下跌，削弱了欧央行和全球其他中央银行透过非常措施，在经济逆周期中放宽货币政策。

　　有见及上述的转变，欧洲央行决定进行一次货币政策检讨，检讨内容是根据条约对该行维持物价所规定的使命而进行。拉加德在报告中表示，随着欧元区经济急剧转变，现在是时候检讨政策，以确保欧央行可执行任务，为整个欧元区谋求最佳利益。

　　为此，报告将会研究欧央行如何运用货币政策，令其在得到条约赋予的权力下而完成使命，以及这些政策是否需要检讨。而实际会检讨的，将包括物价稳定的方程式、维持物价稳定所需要的方向和工具等。换句话说，即对欧央行成立以来定下的接近2%通胀率目标，进行检讨，研究需要作何改变，尤其是目前地理人口因素、科技发展等变化，令低通胀问题变得更棘手。

　　另外，报告还探讨金融稳定、就业和环境可持续发展能力等其他因素，与欧央行的货币政策有任何关系。

　　欧央行委员会亦会检讨过去十年以来，该行发展的货币政策工具是否有效和有正面作用，即是说，该行会再次研究负利率的实际作用。另外，报告会探讨欧央行用作评估风险和物价稳定的经济和货币分析，是否有需要更新，以及检讨目前的，和不断出现的货币政策新趋势。欧央行更会研究何时落实报告的建议。拉加德透露，今年12月将审视是否实行政策研究报告建议的措施。

　　维持利率不变 欧元见今年低

　　欧央行发表自2003年以来首份政策研究报告之前，宣布维持主要再融资利率在0厘水平、孖展借贷工具利率在0.25厘，及存款利率于-0.5厘水平不变。

　　欧元在欧央行会议的记者会後急跌，曾跌至1.1040的水平，为今年来最低，原因是拉加德表示，在决定政策时，会一并考虑天气的因素。