中国杂技将首次登上奥斯卡颁奖典礼舞台

还是那片枫叶

    新华社济南２月２５日电（记者刘宝森 张倩倩）曾获世界杂技界最高荣誉——蒙特卡洛国际杂技节金小丑奖的中国杂技《蹬人》，将亮相奥斯卡颁奖典礼，这将是中国文艺表演首次登上奥斯卡颁奖舞台。

    杂技演员们所属单位山东省杂技团团长姚建国向记者证实，去年１１月，第８４届奥斯卡颁奖典礼总导演布莱恩·格雷泽前往柯达剧院挑选参演节目，观赏了正在那里上演的《蹬人》，随即发出了邀请。这一消息一直处于保密状态，直到最近才被允许对外披露。

    姚建国说，《蹬人》节目比较契合总导演的要求，一是演员徒手表演，不需借助道具；二是参演人数足够多，具有较强的灵活性，更能活跃现场气氛。“演出将在气氛最热烈的时候与观众见面。”

    事实上，中国《蹬人》团队自去年１月起就受中国对外演出公司派遣，与世界知名的加拿大太阳马戏团合作，此后一直在洛杉矶柯达剧院举办演出。而这次参加奥斯卡杂技表演的共有９位演员，最大的２３岁，最小的１６岁，均接受杂技训练８年以上，目前正在当地抓紧排练。

    《蹬人》节目领队兼教练周永辉通过网络告诉记者，这次《蹬人》表演形式主要由一些转体、空翻等高难度动作组成，但被赋予了新的内涵。除《蹬人》外，还有俄罗斯、法国、巴西、乌克兰等国家的表演，整个杂技节目时长３分半钟，中国元素约占４５秒至１分钟的时间，分量最重。周永辉说，奥斯卡颁奖晚会全世界都非常关注，对他们来说能在这个舞台上表演是一生值得回忆的事情。

    周永辉引述曾看过《蹬人》表演的《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆的评价：“这个节目的表演是常人难以完成的，比我拍的电影都好，电影是用特效虚构出来的，你们这是真功夫！”

    成立于１９５９年的山东省杂技团一直把目光瞄准海外市场。从上世纪９０年代起，就开始外派杂技演员，目前共有４支队伍５０多人在加拿大太阳马戏团和美国大苹果马戏团演出，节目包括《蹬人》《蹬鼓》以及《龙狮》晚会。

    《蹬人》是目前山东省杂技团的拳头产品之一，其特点是把“蹬”与“翻”很好地结合起来，有地面跟头、脚上跟头和对传跟头，动作技巧难度较高。姚建国说，“中国杂技这种民间的小、快、灵的艺术在西方比较少见，很容易打动西方观众。”２０１０年１月，《蹬人》获第３４届蒙特卡洛国际杂技节金小丑奖。

    据悉，第８４届奥斯卡颁奖典礼将于当地时间２月２６日晚在美国洛杉矶柯达剧院举行。（完）