全国人大侨务代表团与南非侨胞座谈

还是那片枫叶

    新华社约翰内斯堡１１月１７日电（记者郭兴华）全国人民代表大会华侨委员会代表团１７日在南非约翰内斯堡唐人街与当地侨界代表举办座谈会，了解华侨华人对侨务工作的意见和建议。

    代表团团长、全国人大常委会副秘书长刘水生说，老一代华人侨胞在南非辛勤劳动、谋生求发展，留下了可歌可泣的创业历史，至今，华侨华人已成为南非必不可少的重要力量，为当地发展作出了巨大贡献。

    刘水生说，祖国的日益壮大为华侨提供了坚实后盾，华侨也为祖国繁荣立下汗马功劳，两者互相促进，密不可分。此行的目的就是广泛听取华侨华人的想法，使侨务工作更好地为海外侨胞服务。

    中国驻约翰内斯堡总领事孙大立主持此次座谈会，全非洲中国和平统一促进会会长李新铸、南非华人警民合作中心主任吴少康以及约３０名华侨华人代表出席座谈会并发言。（完）

南非杜省中华公会举办成立１１０周年庆典

  （海外涉华）南非杜省中华公会举办成立１１０周年庆典

    新华社约翰内斯堡１１月１７日电（记者郭兴华）南非杜省中华公会（ＴＣＡ）１７日在约翰内斯堡举办成立１１０周年庆典，同时感谢帮助过华人和华人社团发展的各界友好人士。

    杜省中华公会会长潘明怡在会上致辞说，一百多年前，为了在南非社会发出华侨华人的声音，维护自己的利益，华侨华人团结起来成立了这个组织，现在一百多年过去了，华侨华人的地位有了很大提高，但是这个目标仍然没有改变。

    中国驻南非约翰内斯堡总领馆副总领事阎清文，向杜省中华公会为祖国（祖籍国）乡亲办事和服务的悠久历史表示敬意和感谢。他说，现在华侨华人数量比过去要多，也蕴含更大的能量，公会的成功说明团结就是力量。他号召南非广大华侨华人共同努力，为中华民族的伟大复兴而努力。

    据介绍，南非杜省中华公会成立于１９０３年，是南部非洲地区历史最为悠久的华人社团，其成员主要由老华侨及其子女组成。从创立之初，社团就不断为华侨华人争取在南非的地位和权利。目前，公会还肩负着帮助华侨华人在南非生存、发展，以及弘扬中华民族传统文化的使命。

    庆典活动现场还展出了大量图片，展示南非华侨华人走过的艰苦历程和为南非社会做出的贡献。当天有３００多名公会成员、南非友人和其他侨团代表出席了庆典活动。（完）

南非部分地区暴雨成灾致８人死亡

  （国际）南非部分地区暴雨成灾致８人死亡

    新华社开普敦１１月１７日电（记者高原）据南非广播公司１７日报道，南非东开普省和西开普敦省近日暴雨成灾，目前已导致至少８人死亡。

    经救援人员确认，东开普省死亡人数为６人，死者包括一名母亲和４个孩子，他们在渡河前往一个教堂时被河水冲走。在西开普省，一辆行驶中的汽车被大水冲走，车内的两名妇女被淹死。

自上周五以来，持续的大雨在上述地区肆虐，许多村庄和城镇被淹，造成的财产损失尚在估算中。在开普敦附近的西萨默塞特，一家医院被洪水围困，经过数小时的紧急救援，数百名病人被疏散到安全地区，所幸无人伤亡。  当地气象部门称，多年不遇的极端恶劣天气还将持续，造成的人员伤亡和财产损失可能还会增加。（完）