数码敦煌石窟 重现天上人间

Mary

　　

　　图：李美嫦（左起）、黄远辉、马玉萍、石培文、刘江华、何伟、林郑月娥、杨健、周永健、罗华庆、李美贤及林国辉为展览揭幕

　　由康乐及文化事务署与敦煌研究院联合主办的「数码敦煌─天上人间的故事」展览从今日起在香港文化博物馆对公众开放，展出逾百件展品，包括首次在香港亮相的莫高窟建於西魏时期的第二八五窟，按一比一比例复制，重现洞内的壁画和塑像，以及以数码技术展现的第四十五窟、第二五四窟和莫高窟第六十一窟中五代时期大型壁画《五台山图》，配以珍贵的文物文献、多媒体互动装置和影音节目等，全方位介绍敦煌的历史和艺术内容。展期至十月二十二日。

　　《五台山图》瞩目

　　敦煌石窟是佛教艺术的宝库，更被誉为「中世纪的百科全书」。早於一九九○年代，敦煌研究院已经与国内外科研机构合作，探索新科技在保护历史文物的作用，近年向社会开放数码化工程的成果，为观众带来全新的参观经验。

　　今次展览以数码技术再现多个极具代表性的敦煌石窟，包括莫高窟最早有明确纪年的洞窟─第二八五窟，洞内壁画反映中西文化交流；榆林窟第二十五窟中《弥勒下生经变》，这幅中唐时期的壁画展现弥勒降生後在龙华树下成道後的三会说法。最瞩目要数第六十一窟内的壁画《五台山图》，呈现晚唐、五代时期的寺院特色。展览还展出北凉石塔真品，是现存十四坐北凉石塔中最大一座窟，以及唐代的「李君莫高窟佛龛碑」，是敦煌现存最早的一块石碑，清楚记载敦煌莫高窟的营建经过。

　　微观敦煌 互动性强

　　香港文化博物馆署理总馆长林国辉表示，是次展览以高清拍摄手法重现高清画像，观众微观敦煌时犹如置身洞窟内，更仔细地欣赏敦煌的洞窟、藻井、壁画等艺术品的每个细节。今次还设多达二十五个包括VR、AR技术和电玩游戏等多媒体项目，利用敦煌研究院提供的高传真度图像和洞窟测绘结果，制成多个影音节目和互动装置，让观众深入认识壁画内的佛国世界和民间生活情态，细味当中描画的天上人间故事，增加参观者的互动性。

　　另外，博物馆将推出多项教育配套活动，包括敦煌音乐会和教育专场、讲座、导赏和外展话剧演出等。展览期间将放映「千年莫高」录像节目，并於一楼聚贤厅展出敦煌音乐文化相关的展品。

　　该展览开幕礼昨日举行，主礼嘉宾包括行政长官林郑月娥、中联办副主任杨健、甘肃省副省长何伟、民政事务局局长刘江华、香港赛马会副主席周永健、甘肃省政府副秘书长石培文、甘肃省文物局局长马玉萍、敦煌研究院副院长罗华庆、博物馆谘询委员会主席黄远辉、香港敦煌之友副主席李美贤、康文署署长李美嫦和香港文化博物馆署理总馆长林国辉。

　　林郑月娥致辞时表示，敦煌，始终是一个常说常新的话题，永远是猜不完的谜。为了让香港观众有更多机会接触敦煌文化，康乐及文化事务署在二○一五年与敦煌研究院签订合作意向书，除合办展览外，双方同意加强两地专业人员的合作和培训。这次展览正是双方合作的共同成果。

　　是次展览由香港文化博物馆与敦煌研究院联合筹划，香港赛马会慈善信托基金独家赞助，是「香港赛马会呈献系列」展览之一，并获香港敦煌之友支持。香港文化博物馆位於沙田文林路一号。更多展览详情可电二一八○八一八八。

　　【来源：大公报】