月儿弯弯照大湾

Mary

　　

　　图：香港中文大学成立於一九六三年，是香港乃至亚洲首屈一指的大学

　　一边听内子列述，一边我在数算，这十一个城市，或旅行或途经或参访或开会或教学或长期居住，我都有体验，都留下或深或浅的足迹。香港我居住最久，其次是深圳，再次是澳门。目前我家就住在深圳，而我最近已以「香港深圳人」自称。一直想为文记述在深圳的生活，兼及深港两地的比较，以告诉一些少来内地的香港人，深圳何其宜居！

　　《粤港澳大湾区发展规划纲要》公布，大湾区这热词天天出现。最近一个晚上，和家人一起看新闻，我告诉犬子：「乖仔，要注意，你的通识科目时事题，可能会考到啊！」会不会问大湾区有哪十一个城市呢？我指着地图，告诉他可以这样记住：港珠澳大桥连接的三个城市，另外有相邻两州即广州和惠州，有相邻两山即中山和佛山，加上从深圳开始顺时针绕一圈，这样连同江门、肇庆、东莞共四个城市，全部加起来就是十一个城市。古人有歌谣「月儿弯弯照九州」，现在我们可以唱「月儿弯弯照大湾」了—也可以唱「月儿圆圆照大湾」：前不久的元宵节晚上，电视屏幕出现明月港珠澳大桥的景色，其气象啊，只能用壮丽来形容。

　　内子听着我指点江山（所述包括江门和中山），认为另有方法，可以容易记住十一个城市的名字。一边听她列述，一边我在数算，这十一个城市，或旅行或途经或参访或开会或教学或长期居住，我都有体验，都留下或深或浅的足迹。香港我居住最久，其次是深圳，再次是澳门。目前我家就住在深圳，而我最近已以「香港深圳人」自称。一直想为文记述在深圳的生活，兼及深港两地的比较，以告诉一些少来内地的香港人，深圳何其宜居！文字工程未及展开，就接到编辑朋友的邀约，请我「从大湾区文化交流活动的角度，谈谈自己的亲身经历或是对大湾区的理解，主题与大湾区相关即可」。本来已有写作「言志文学」之意，这样的「命题创作」我自然乐於敲键撰写。不管月儿弯弯或者圆圆，现在正有对月怀旧复道新的心情。

　　我出生於广东省汕头市澄海县（现在称为澄海区），父亲在香港工作，一九五五年八岁时母亲带着我和弟妹到香港依亲。我在香港受教育、成长，留学美国七年後，一九七六年回港在母校香港中文大学中文系教书。一九七八年内地推行改革开放政策，知识分子都希望多认识国外的学术文化。开放的国人，放眼看哪里？最近的地方是中西交汇的香港。面积一千平方公里的资本主义殖民地，有千新百奇值得内地同胞观摩的事物，可供有中国特色的社会主义社会借镜或批判。

　　中大（编者注：此处中大为香港中文大学简称）自此迎来很多内地学者。文学方面，十年间至少请来数十位青壮老年学者或作家到校访学。宋淇主持的「翻译研究中心」扩充成为「翻译与比较文学研究中心」，在同事李达三（John Deeney）主力筹划经营下，内地学者如乐黛云、刘介民、张隆溪、曹顺庆、王宁等等络绎来访。这里提到的诸位多来自北京，也有东北和成都的，他们一般居留二三个月，在校内做研究、做报告，交流活动极一时之盛。我读书和撰述，兼顾中西文学，因此和这些学者多有接触，也参与接待他们。本文关注的是大湾区，所以这部分点到即止。

　　华南（基本上包括今天说的大湾区）的学者，如中山大学、暨南大学的一些教授和讲师，还有新成立的深圳大学的，此外还有广东省社科院的学者，包括王晋民、封祖盛、潘亚暾、饶芃子、许翼心、翁光宇、王剑丛、梁若梅、王列耀等等，虽然办理来港手续麻烦，但路程非遥，罗湖桥一过，就看到另一片天地。这里所举华南的学者，多有研究香港文学的，来港目的有搜集资料、访问作家和学者等等。

　　上个世纪六十年代我在中大读书时，已发表过文章评论香港的文学。十年後教书，继续其事，包括发表篇幅颇长的《香港文学研究》一文（此文原为一九八三年香港市政局图书馆「中文文学周」的讲稿）；内地学者读过或知道此文的，很想跟我联系交流。一九八五年拙着《香港文学初探》出版，这是香港内外第一本专论香港文学的书，内地学者更视我为香港文学研究的专家。我与来港的华南学者接触互动，越来越频繁。内地公布改革开放政策後，又有告台湾同胞书的发布；以《乡愁》一诗名闻神州、与我同在中大教书的余光中（一九七四—一九八五任中大中文系教授），也成为好些内地学者拜访的对象。我与余先生稔熟，且戴有「余学」专家的高帽，访客来见，有时竟也成为接待的一方了。

　　上世纪八○年代初期，我经常驾驶轿车「跑天下」（台湾对福特汽车Cortina的翻译，香港译做「葛天娜」）跑校园：一般先是驾车到大学火车站接了访客，与访客绕校一周，让客人宏观校园有山有水的现代化建筑，不无自豪地权充导游；然後到某研究室（我们称为办公室）或会议室，或者直接到大学宾馆之类的餐厅用餐。初次来访香港、来访中大的学者，或默默观看周遭风物，或啧啧称奇称美，赞香港的先进，叹内地的落後。香港寸土尺金，但讲师级或以上的教师，人人都有各自的办公室；这对我们的同行来说，近乎天方夜谭。系办公室和图书馆，处处有影印机（内地叫复印机），访客们认为不可思议。中大同事潘铭燊兄，在芝加哥大学得博士学位，是图书馆学专家。当年他应邀到广州的中山大学访问，发现整个大学只有图书馆有一台影印机，参访时遇到影印机缺炭粉因此不能操作。中山大学的人员尴尬苦笑，对潘博士说：「我们中山大学实在应称为山中大学。」

　　和来访的同行在校内餐厅吃自助午餐，用惯筷子的同胞，用刀叉时动作生硬，虽然没有刀光剑影却有刀声叉响的交集；加上谈话时用的是普通话，或用口音特浓的不纯正粤语，我们一桌人常常引起校内同事的「侧目」。暨南大学的潘亚暾有潘大声之称，开腔时每每语「惊」四座，令人「侧耳」。当年内地多学者吸烟，烟瘾一来，初期是就地进行，後来室内禁烟，乃外出解决。现在戒烟者众，虎门为中心的大湾区内，吞云吐雾的同行少了。

　　唐代两位诗人李白和杜甫友好，以至「醉眠秋共被，携手日同行」。来访的同行为了表示亲切，有「携手日同行」的古风。也因此，在中大的百万大道上，或钱穆图书馆前，「行行」才开始，还不到「重行行」的时候，我从广州来的同行，忽然之间「执子之手」，携起我的手来了。现代西式学府中文大学校训「博文约礼」的礼，基本上是西礼；我非常不习惯这样的中式「古风」，往往「携手」的动作持续不到一分钟，就会轻轻地甩掉对方友好的手。

　　同行携手令我尴尬，同行高声则令我不安。华南的潘亚暾和山东的袁良骏，多次来香港开会或访问，二人气大声洪，袁良骏更喜欢朗朗豪笑。电视机要降低音量，一按就行；对潘袁两位，我即使再三谆谆劝说也不行。这两位研究香港文学且贡献良多的同行，曾经在香港开会时竞比音量，已先後作古，他们在天上会一仍旧贯高声议论香港文学吗？敲键至此，不胜低回。

　　交流多了，日子久了，众同行了解香港这个现代化也是相当西化的社会，令人尴尬的事情成为陈迹旧闻。华南的同行研究香港文学成果丰硕，前述那些来访的比较文学学者，日子有功，成就也非常可观。香港一些学者如我，衷心敬佩他们後来居上的表现。此刻敲键回顾沙田前尘时，深圳福田家里书房的窗外，春日的阳光正照耀巨厦高楼；到了夜晚，月出东山，将有银光洒遍东莞中山等城市。月儿弯弯照大湾，我会在福田继续记述大湾区的旧事和新事。

　　【华发网根据大公报采编】