田浩江率“Ｉ Ｓｉｎｇ Ｂｅｉｊｉｎｇ”走进纽约中学

还是那片枫叶

新华社纽约１月２９日电（记者李大玖）著名华裔歌唱家田浩江２９日率领“Ｉ Ｓｉｎｇ Ｂｅｉｊｉｎｇ——国际青年声乐家汉语演唱计划”部分演员走进纽约多尔顿中学，与学生们交流用中文演唱中国歌曲的心得体会。

“Ｉ Ｓｉｎｇ Ｂｅｉｊｉｎｇ”将于２月１６日在纽约林肯中心举行首场演出，２６名来自７个国家的优秀青年歌唱家将用中文演唱《黄河颂》《我爱你中国》等中国名曲和世界著名歌剧片段，由纽约市歌剧院交响乐团伴奏、大都会歌剧院资深指挥家指挥，田浩江任艺术总监。

田浩江首先向中学生们介绍了“我歌唱北京”项目，并展示了演员们在北京国家大剧院演出片段。４名演员现场用中英文为中学生们演唱了《我住长江头》《年轻的朋友来相会》等歌曲，学生们纷纷询问学习中文和演唱歌曲的体验。

田浩江对新华社记者表示：“我有一个梦想，就是让中国歌剧成为世界歌剧舞台的一个新语种，使世界歌剧舞台上不仅有意大利歌剧、法国歌剧，还要有中国歌剧。”

回想起“Ｉ Ｓｉｎｇ Ｂｅｉｊｉｎｇ”在国家大剧院的演出，田浩江仍旧激动不已：“这是我歌唱事业中付出最多而自己又不在台上表演的一场音乐会。我坐在观众席上听到熟悉的歌声，禁不住热泪盈眶。”

“Ｉ Ｓｉｎｇ Ｂｅｉｊｉｎｇ——国际青年声乐家汉语演唱计划”由中国国家汉办和孔子学院总部主办、美国亚裔表演艺术中心协办，邀请外国声乐家用汉语演唱中国歌剧，推动中华文化走向世界。自２０１１年３月启动以来，已在北京及世界各地举办７场音乐会。据美国亚裔表演艺术中心主席廖英华介绍，该剧组在纽约表演结束后还将前往洛杉矶等地演出。（完）