综合报道：穆尔西与律师谈话遭录音 称支持者抗议“无用”

还是那片枫叶

南苏丹冲突双方将开始第二轮谈判  

    新华社内罗毕２月１０日电（记者吕天然）东非政府间发展组织（伊加特）１０日发表声明说，南苏丹冲突双方将于１０日晚些时候在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴重启和平谈判。

    声明说，在该组织调解下，双方第二轮谈判将于当地时间下午５时正式开始。此轮谈判将重点关注政治对话及国家和解。

    南苏丹首都朱巴去年１２月１５日发生激烈武装冲突。总统府次日宣布，武装冲突因政变图谋引发，前副总统马沙尔是幕后策划者。马沙尔在冲突当天逃离朱巴并否认这一指控。

    冲突爆发以来，伊加特一直致力于斡旋，希望双方能达成协议，停止冲突。经过近２０天的艰苦谈判，南苏丹冲突双方今年１月２３日在亚的斯亚贝巴签署停火协议。（完）

索马里首都两起爆炸袭击至少５人受伤

    新华社摩加迪沙２月１０日电（瓦尔萨迈）索马里警方１０日称，索马里首都摩加迪沙当天发生两起爆炸袭击，至少造成５人受伤。

    索马里警方官员穆罕默德·哈拉格说，摩加迪沙一家酒店附近当天发生汽车炸弹袭击。当时，一些索马里地方政府官员正在酒店内就摩加迪沙安全问题举行会议。爆炸造成４名路人受伤，一些车辆损毁。警方已封锁现场并开始搜捕嫌疑人。

    当天早些时候，索马里下谢贝利地区地方官员艾哈迈德·奥马尔·穆达内乘坐的汽车发生爆炸，穆达内受重伤。警方说，炸弹被放置于其汽车内。

    目前尚未有组织宣布对上述袭击事件负责。（完）

布隆迪遭暴雨袭击致５０人死亡

      新华社基加利２月１０日电（记者杨孟曦）布琼布拉消息：布隆迪政府官员１０日证实，首都布琼布拉北部的几个地区９日晚遭特大暴雨袭击，迄今已造成至少５０人死亡，７０多人受伤，数百人无家可归。

    布隆迪红十字会发言人亚历克西·马尼拉基扎通过电话告诉新华社记者，死难者大多为儿童。死亡人数还有可能继续增加，因红十字会派出的救援队在淤泥中又发现了死难者遗体。

    布隆迪公安部长加布里埃尔·尼齐加马对记者说，政府将承担伤亡人员的治疗、丧葬等一切费用，并将为失去财产的人们提供食品和援助。

    布隆迪政府将在１０日下午为死难者举行葬礼，并决定１１日为全国哀悼日。（完）

穆尔西与律师谈话遭录音 称支持者抗议“无用”

穆尔西与律师谈话遭录音 称支持者抗议“无用”

    资料图：埃及前总统穆尔西11月4日首次在开罗警察学院出庭，接受其涉嫌在去年总统府门前示威中煽动暴力和谋杀示威者一案的审判。  

　　中新网2月11日电 据外媒11日报道，一家阿拉伯语报纸公布了一份录音，记录了埃及前总统穆尔西与其律师的一次私人谈话。在录音中，穆尔西表示，他的支持者的抗议活动是“无用”的。

　　录音中的谈话发生在穆尔西月初受审期间。报道称，在录音中，穆尔西向律师询问外面的状况，律师告诉他，抗议和冲突持续发生，但没有有效的结果产生，人们应该坐下来进行谈判。

　　穆尔西对此表示同意，称“这对双方都是无用的”，并表示，“我们怎样才能阻止所有这些死亡？已经有足够多的人死去了。”

　　另外，穆尔西还要求律师向他的监狱账户中存款，以使他能够生活。

　　穆尔西的律师团中的另一名律师，对录音行为表示谴责，称这侵犯了穆尔西的隐私权和宪法权利，并威胁将提起诉讼。

　　匿名的埃及安全官员告诉外媒，录音的发布是为了告诉公众，穆尔西很清楚抗议活动无法让他重掌权力。也有安全官员表示，穆尔西知道此次谈话被录音，他希望向埃及当局传达愿意进行谈判的信息。

　　埃及军方去年7月3日以穆尔西未能解决国家当前面临的危机为由，解除其总统职务。去年7月26日，埃及一法院宣布正式拘留穆尔西15天。此后，穆尔西被一再延长拘押，并面临多项罪名的指控。

埃及首次以协助恐怖袭击罪名起诉20名记者

　　中新网2月11日电 据外媒报道，埃及官方通讯社10日称，埃及司法机关定于本月20日开始，对20名半岛电视台的记者犯有协助恐怖组织罪行的案件进行审理。此次审判，将是埃及第一次以恐怖活动相关罪名对记者进行起诉。

　这些记者的罪名包括加入恐怖组织，帮助恐怖组织以及危害国家安全。埃及政府称，半岛电视台为此前被宣布为恐怖组织的穆斯林兄弟会提供了帮助。

　　半岛电视台始终否认这些指控，称其记者只是在完成自己的工作。另外，电视台还表示，这20人中，仅有9人是其雇员。

　　报道称，被告中包括澳籍的半岛电视台驻开罗英语代理总编，以及当地的获奖记者以及制片人。目前，20人中有8人被拘押，另外12人将被缺席审判。

红十字国际委员会４名成员在马里失踪

    新华社日内瓦２月１０日电（记者施建国 张淼）总部设在日内瓦的红十字国际委员会１０日发表公报说，该组织４名成员近日在马里北部失踪。

    公报援引红十字国际委员会驻马里代表卢埃迪的话说，这４名红十字会成员失踪时正搭乘车辆回他们在马里北部加奥的基地。卢埃迪对同事的安危表示担忧，并说将尽全力寻找到他们的下落。

    在谈到造成失踪的原因时，卢埃迪表示目前情况尚在调查中，各种可能性均不能排除。他希望失踪者的安全能得到保证，因为红十字国际委员会人员正辛勤工作，为马里受战乱影响的民众提供人道主义援助。

    近年来，马里北部地区武装派别活动猖獗，他们频频绑架西方国家公民，杀害游客和一些非政府组织工作人员。（完）

国际红十字会成员马里被绑 系当地激进组织所为

　　中新网2月11日电 据外媒报道，西非激进组织“团结圣战运动”(The Movement for Oneness and Jihad in West Africa)11日表示，他们绑架了一队在马里北部活动的国际红十字会工作人员。

　　据报道，此前这队国际红十字会工作人员曾被曝失踪。

　　该组织一名发言人在电话中表示，他们“抓到了一群伊斯兰教的敌人”，并扣押了其车辆，并称这些人系国际红十字会成员。

视频揭美军逮捕“基地”组织成员 用时约2分钟

    利比亚籍基地组织成员阿尔利比被控曾参与并组织了1998年美国驻肯尼亚大使馆爆炸行动，致死244人。

　　中新网2月11日电 据外媒消息，美国媒体10日在网上公布了一段视频，视频显示美军2013年在利比亚首都的黎波里逮捕一名利比亚籍“基地”组织成员的细节过程。

　　在这段黑白视频片段里，“基地”组织的计算机专家阿布·阿纳斯·阿尔利比在清晨6点38分左右开车返回自己家中，随后有一辆白色面包车尾随停下后，至少3名持枪男子跳下车。第二辆车将阿尔利比的车逼停，还有一辆车堵在路口。

　　画面中的几名男子迅速将阿尔利比在车内擒住，随后被压上面包车。据悉，逮捕过程不超过2分钟，而视频是在附近的路边监控中获得。

　　美国方面此前曾证实，美国特别行动部队在的黎波里将阿尔利比逮捕，但并未描述任何行动的细节。此后阿尔利比被押解至纽约受审，在那里他被控参与并组织了1998年美国驻肯尼亚大使馆的爆炸行动，致死244人。阿尔利比对此拒不认罪。

　　据报道，美国国防部和其他行政机构对此段视频不予回应，也并未发表声明否认视频的真实性。

首届金砖国家科技和创新部长级会议发表《开普敦宣言》
2014年02月10日 17:12:54  

    新华社开普敦２月１０日电（记者高原）首届金砖国家科技和创新部长级会议１０日在开普敦举行，会后发表的《开普敦宣言》重申了加强金砖国家务实合作，并表达了落实历届金砖国家领导人峰会提出的加强科技和创新领域合作倡议的意愿。

    《宣言》确定了金砖国家科技创新框架的主要合作领域，同意将气候变化和减轻自然灾害；水污染和污染治理；地理空间技术及其应用；新能源、可再生能源和提高能源效率，以及天文学等作为启动金砖国家科技创新的五个专题工作领域。《宣言》还建议在２０１４年巴西举办的第六届金砖国家领导人峰会期间，签署金砖国家科技创新合作谅解备忘录。

    此次部长级会议是根据去年３月在南非召开的第五届金砖国家领导人峰会上发表的《德班宣言》有关精神召开的，会议主题是“通过科技创新领域的战略伙伴关系推动公平增长和可持续发展”。会上，金砖五国部长或代表介绍了各自国家的科技创新政策及成果，并确定了金砖国家框架下科技创新合作的重点领域和合作机制。

    率团参加此次会议的中国科技部部长万钢向与会代表介绍了中国科技创新驱动发展战略取得的最新进展，并就中国与金砖国家加强在基础科学和前沿科技；共享科技资源，加大重大科研基础设施的开放；加强国家间科技创新战略对话，共享科技创新经验和最佳实践；支持青年科学家交流和培训计划等方面的合作提出建议。（完）