访问索马里：助理秘书长呼吁投资于索马里脆弱人群

还是那片枫叶

来源：联合国新闻网

联合国负责和平支助事务的助理秘书长程-霍普金斯5月5日开始对索马里进行为期5天的访问。访问期间，她将与该国总理、内务和联邦事务部长、财政部长以及议长等高级官员就该国重建问题举行会谈。

　程-霍普金斯在抵达首都摩加迪沙时指出，在《索马里新政契约》的框架下，为了维持该国国家和平建设的努力，和平重建基金将向索马里联邦政府提供及时、灵活和务实的支助。她强调，在索马里国家和平重建的道路上，投资于人民非常重要，特别是脆弱人群。

　程-霍普金斯指出，建设和平基金向索马里的拨款旨在重点投资于索马里人民，特别是向妇女、儿童、青年、弱势群体、少数人民以及在旷日持久的冲突中饱受灾难的民众提供支助。

　潘基文秘书长去年12月宣布，索马里有资格得到建设和平基金支助。由联合国索马里援助团和国家工作队与联邦政府协商，确定建设和平优先事项。联合国于今年3月决定，从建设和平基金中向索马里中南部地区拨款300万美元，以帮助新收复地区保持稳定。

　建设和平是联合国维护国际和平努力的重要组成部分，其重点是帮助冲突后国家医治战争创伤，恢复国家的和平与稳定。为此，联合国分别于2005年和2006年成立建设和平委员会和建设和平基金，帮助这些国家建立并巩固和平，以最终实现长治久安。


联合国副秘书长拉德苏三个月内第二次出访南苏丹

联合国主管维和事务的副秘书长拉德苏（Hervé Ladsous）早些时候抵达南苏丹首都朱巴，开始对该国进行过去三个月来的第二次访问，以重申对联合国驻地维和特派团的全力支持，通过中立的方式为当地遭受暴力冲突影响的民众提供救助生命的人道主义援助。

　在访问期间，拉德苏将会见南苏丹政府高级官员，并向其强调立即结束暴力、开展有意义的和平进程的迫切需要。同时，他还将会见联合国工作人员，对他们在南苏丹危机爆发以来所展现出的顽强韧性表示赞赏，感谢他们不顾冲突各方的威胁与骚扰，坚持利用驻地设施为身处险境的无辜平民提供庇护，以此救助了数千人的生命。

　据统计，目前在联合国驻南苏丹特派团位于朱巴国际机场附近的托姆平（Tomping）营地，有将近2万名遭受近期族裔冲突影响的民众在其中栖身。拉德苏将亲自前往营地了解实地人道状况。

　去年夏天，南苏丹总统基尔解除了时任副总统马沙尔的职务，并宣布解散内阁。12月，来自丁卡族的总统基尔指控由努埃尔族支持的马沙尔企图推翻由其领导的政权，马沙尔对此予以否认并发动了军事政变，双方随后发生了激烈的武装冲突。尽管今年2月，双方已经签署停火协议，但围绕产油区仍然不时发生冲突。

　据联合国驻南苏丹特派团通报，在刚刚过去的周末，南苏丹境内多个地区再度发生交战。在团结州首府、北部石油重镇班提乌，南苏丹人民解放军与反对派武装发生激烈交火，包括在联合国营地附近，当地现有2万3000多名平民处于联合国的庇护之下。特派团随即与冲突双方进行了接触，要求其离开联合国驻地范围，并同时加强了周边区域的安保工作。

　然而，冲突双方在周一上午再度交火，并在联合国营地附近使用重型武器。据特派团报道，一名寻求庇护的四岁女童不幸被流弹击中死亡。此外，政府军与反叛武装还在上尼罗州的纳赛尔（Nasir）激烈交战，期间使用了坦克和迫击炮，一些炮弹落在了联合国南苏丹特派团在当地的营地附近。此前一天，在首都朱巴还发生了努埃尔族内部流离失所者与居住在联合国营地附近的丁卡族民众之间的小冲突，迫使维和人员使用了催泪弹来驱散人群。