图:张国荣和梅艳芳曾在电影《胭脂扣》中共同演绎南音名曲《客途秋恨》
说起南音,年纪稍长且对曲艺有些兴趣的香港人大约都不太陌生。即便不熟悉的,可能也曾在电影《胭脂扣》之中听到过南音名曲《客途秋恨》。张国荣演的南北行十二少初见妓女如花,满身风情、玄衣瓜帽的假公子梅艳芳对循声上楼的真公子哥儿眼波睥睨,勾魂摄魄地唱道:「你睇斜阳照住嗰对双飞燕,独依蓬窗思悄然……」
这一段地水南音的名曲,张国荣在一九八八年的演唱会上也曾演绎过,当时演绎的是白驹荣版的《客途秋恨》,曲长不足五分钟。但张国荣一身长衫,诚恳而认真地唱着:「凉风有信,秋月无边……」的模样,配上曲音苍茫,婉转凄凉的唱腔,让我至今仍觉得他这个流行歌手对南音的演绎当得起一个由衷肺腑的「好」字。
地水南音被视为广东南音的正宗,是曾经流行於珠江三角洲一带的说唱曲种,由失明艺人,又称瞽师或师娘,在酒楼、街头和妓院演唱,传统的地水南音如今已几成绝响,张国荣和梅艳芳的演唱,算是流行歌手对这门艺术的一种致敬吧。
广东南音堪称岭南瑰宝,是一种感人至深,萧瑟无边,苍凉缭绕,又具备十足生命力的悲剧腔调。然而这世间还孤存一种泉州南音,它起源於唐,形成於宋,《韩熙载夜宴图》中的横抱琵琶即为南音琵琶。如今泉州梨园戏的唱腔主要来自南音中的散曲,真幸运,它还活泼泼地生机盎然着。
年前曾与老友相约去泉州看梨园戏,却逢当夜暴雨如注,剧院四周一片泽国,的士司机坚决不肯涉水,让我们远远地下了车。我们小心地避开大车行驶时涌来的浊浪,踩着几近半膝深的浑水艰难跋涉,踏上剧院台阶之时,我猛然想起《古诗十九首》里的句子:「涉江采芙蓉」心中暗笑起来。当晚四折:《走路》,《入山门》,《大闷》,《十朋猜》,第二晚《赏花》,《井边会》,《裁衣》,《过桥入窰》,全部是宋元明珍贵遗篇。舞台上,演员表演古朴又细腻,内心转折在小小的勾栏数步之间,唱腔精致婉转,动作程式令人联想起巫和傀儡戏,有一种生动的魔力。最後乐队上场演奏,压脚鼓师的鼓点慷慨,横抱琵琶的弹拨激越,须臾戛然而止,如奉美酒一盏,咱仰脖一饮而尽,醺然而醉倒。
听罢一场,不禁感慨活在当下的好:虽没有活在宋朝,也享受到了南音和梨园戏,虽没有活在白驹荣的时代,但可听到天王巨星版的地水南音。於曲艺爱好者而言,此趣足已品评半生,还有何不满呢?
【来源:大公报】
|