一曲化蝶 万人谱奏 《梁祝》翩然一甲子

Mary

　　

　　图：《梁祝》创作时期，俞丽拿（左起）与作曲者陈钢、何占豪合影

　　「《梁祝协奏曲》未必有贝多芬、巴哈的音乐水准，然而它是动人的中国音乐，如果凭心灵投票，我说这首乐曲是我心中的『天下第一』！」

　　以上是去年辞世的武侠小说大师金庸生前对《梁山伯与祝英台》小提琴协奏曲的高度评价。这首由越剧唱腔移植到小提琴及西洋乐队的昔日实验作品，自六十年前问世以来，几乎有中国人的地方，就有《梁祝》。受欢迎程度，可见於由小提琴改编为各样独奏乐器的众多版本，包括二胡、琵琶、古筝、钢琴，以至合唱甚至锯琴。就是原装小提琴版本，华人小提琴家们的录音多不胜数，也是音乐会的票房灵药。

　　　　 《梁祝》的成功，深入民心的千古传颂故事固然重要。但作品首次以西洋乐器讲述一个发生在四世纪浙江的民间传说，通过小提琴和乐队奏出欢快、缠绵、悲恸、晴天霹雳等情绪，富有鲜明民族风格的交响效果为听众提供了崭新的听觉体验，首演後几乎一夜成为经典，展开了一个甲子荡气回肠的经历。

　　【来源：大公报】