巴尔扎克手稿内地首展

Mary

　　

　　图：木心美术馆二○一九年度特展「文学的舅舅：巴尔扎克」

　　「我早年就感到自己有两个文学舅舅：大舅舅胖胖的，热气腾腾，就是巴尔扎克。二舅舅斯斯文文，要言不烦，言必中的，就是福楼拜。福楼拜家，我常去，巴尔扎克家，只能跳进院子，从后窗偷看看。」木心在《文学回忆录》中写道。

　　「没有思索，我就取下了这个题目。」陈丹青如是解释这场名为「文学的舅舅：巴尔扎克」的木心美术馆二○一九年度特展，展厅中的上百件展品均为内地首展，包括巴尔扎克创作手稿、巴尔扎克作品改编成电影的剧照、海报及不同时代艺术家的巴尔扎克主题创作，另有多件《人间喜剧》插画模板。

　　「这是中国内地第一个巴尔扎克的展览，展览的丰富性和容量很难用几句话说明。」巴尔扎克故居馆长Yves Gagneux在开幕式上说，一年前，陈丹青与他在巴黎见面时提起木心对巴尔扎克的欣赏，两人迅速达成一致。

　　「《人间喜剧》有着超越时间的魅力，根据他的小说所拍摄的电影至今已经超过一百五十部。」在伊万看来，巴尔扎克的创作源于某种完美主义：手稿上的反覆涂改、诸多印刷校样可为明证。「巴尔扎克提出一种对社会关系的分析模式，这对昨日的法国、今日的世界，都有重要意义。」

　　「上世纪的四十年代末，木心曾为纪德的逝世哭泣，也为他不能去到巴黎留学而黯然神伤。木心至死未能造访法兰西，现在，他的『文学舅舅』的手稿、遗物和手模，来到他的故乡。」陈丹青说：「十九世纪法国小说的无数角色，活在中国的二十世纪，他们伴随从木心到我这代读者，渐渐长大。巴尔扎克虽生于法国，却属于每一位读者。」

　　【来源：大公报】