要闻分享| 关注中国| 逆耳忠言| 不平则鸣| 情感天空| 健康生活| 流行时尚| 保险理财| 讽刺幽默| IT与游戏| 信息交流| 华发移民| 华发工作| 摄影美图

社会聚焦| 旅游天地| 娱乐八卦| 音乐视频| 校友互动| 网络社区| 房屋安家| 教育培训| 中医瑰宝| 专栏作者| 科技文化| 华发留学| 华发红娘| 关于本站

华发网China168.info海外中文门户网站

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

查看: 828|回复: 0

老公称谓的变迁

[复制链接]
发表于 2012-2-3 20:49:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
古代,夫妻双方互称“良人”,不显性别差异,亦可看出当时男女地位大致是平等的,也可看出古代丈夫的高大形象,“妾家高楼连苑起,良人持戟明光里”。但这互称有些不便。

2.郎。专指丈夫。为了消除“良人”的不便,在良右加傍耳为“郎”,左加女为娘。古诗里有“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”,“问郎花好侬颜好”

3郎君。郎后加君,是妻对夫的雅称,娘后加子,是夫对妻的爱称。笔者认为,郎君,娘子比现在的老公,老婆要优雅高贵的多。

4官人。宋代,宫庭有“官家”一词,民间有“官人”称谓。官人即管人,哪家官人就官哪家的老婆。最出名就是“西门大官人”。这一称谓也可看出,宋代理学的兴盛,男女地位出现巨大反差。

5老爷。仅限于官宦之家对老公的称谓,其尊贵不言而喻。

6外人,外子。在宋代,妻子称丈夫为“外人”,文雅些就称外子。夫称妻为娘子或内人,内子,贱内,家内。

7先生。这称谓有巨大影响。主要指有学识有地位的人,指丈夫,文雅而仰慕尊崇,可间男性的尊严。至今海内外华人还在广泛使用。

8.爱人。最早见于新文学作品中。郭沫若《湘累》“我的爱人哟,你什么时候回来哟”。新中国成立后男女平等,“屋里的,做饭的”不再使用,“先生,太太,小姐”太资化,于是“爱人”就广泛使用了。
但海外华人拒绝使用“爱人”一词,因在英语里,LOVER就是爱人,情人。在日语里,爱人也是情人。

9男人。最有归属感的叫法,通常加定语,“我男人”,可惜这只多见于乡下女人口中。

10.我们家那口子。带有隐秘的亲热味道,已无尊敬的意思。

11.老公。这个目前最流行的叫法本来的意思是太监!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于我们|联系我们|用户须知|小黑屋|法律申明|隐私通告|华发网海外版china168.info

GMT-6, 2024-5-18 00:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表