五角大楼将新加坡总理误认为非洲国女总统

加国有梦

来源: 联合早报

五角大楼将新加坡总理误认为非洲国女总统1

　　视频网站截图显示，画面中美国防长哈格尔正迎接马拉维女总统，播报却称“哈格尔部长向新加坡总理表示感谢”

　　

五角大楼将新加坡总理误认为非洲国女总统2

　　资料图：新加坡总理李显龙

据新加坡《联合早报》报道，美国五角大楼日前“大摆乌龙”。一个由五角大楼官员上载到官方“YouTube”频道的视频把非洲国家马拉维的总统乔伊丝·班达(Joyce Banda)误认为新加坡总理李显龙。

　　据报道，在该段出现错误的视频中，美国国防部长哈格尔亲自迎接乔伊丝，两人一起走上一幢建筑物前的台阶。可是视频的背景播报却是：“对新加坡在阿富汗提供援助，哈格尔部长向新加坡总理表示感谢。他也感谢她让首艘近海战舰(littoral combat ship，简称LCS)‘自由号’(USS Freedom)停靠新加坡军港。‘自由号’目前正在前往新加坡途中，预计这个月较迟时抵达新加坡。”

　　报道称，李显龙显然不是这名不久前在一家德国日报“穿着最有型女性政治人物”排名第四的马拉维第四任总统。事实上，哈格尔才刚在星期一(美国时间)会见了向美国进行四天访问的李显龙。美国国防部过后还证实，哈格尔接受李显龙邀请，出席下个月在新加坡举行的香格里拉对话。

　　据悉“摆了乌龙”的视频已经被删除，但视频早经眼尖的网民复制并在YouTube网站上流传，成为李显龙此次访美的一段小插曲。