刘延东对埃塞俄比亚进行正式访问

还是那片枫叶

    新华社亚的斯亚贝巴１１月２６日电（记者梁尚刚）２６日，正在埃塞俄比亚进行正式访问的国务院副总理刘延东在亚的斯亚贝巴分别会见埃塞俄比亚总统穆拉图、总理海尔马里亚姆。

    刘延东说，中埃全面合作伙伴关系建立十年来，两国关系取得积极成果。我亲身感受到，中埃人民友谊深厚，双边务实合作愿望强烈。进一步巩固和发展中埃传统友谊，深化互利合作，符合两国人民根本利益。中方愿与埃方进一步保持高层交往势头，继续支持中国企业和金融机构积极参与埃基础设施建设和能源资源开发，不断拓展和深化在文化、教育、科技、医疗、卫生、青年等各领域合作，大力推进人文交流与合作，将中埃关系提高至新水平。

    刘延东介绍了中国共产党十八届三中全会有关情况，表示中国深化改革、扩大开放，将为中埃、中非合作创造更大机遇。

      穆拉图和海尔马里亚姆表示，埃中合作取得丰硕成果，促进了埃自身经济社会发展。埃方感谢中方的真诚帮助和支持，期待学习借鉴中方成功经验。埃方视中国为重要合作伙伴，希望进一步加强两国在基础设施、科技、教育、文化、农业等领域的合作。

      ２５日，刘延东与埃塞副总理德梅克举行会谈，并共同见证两国有关教育、文化、科技等领域合作文件的签署。当天，刘延东还会见了非盟委员会主席祖马。（完）

刘延东会见埃塞俄比亚总统穆拉图

    新华社亚的斯亚贝巴１１月２６日电（记者梁尚刚）国务院副总理刘延东２６日在亚的斯亚贝巴会见埃塞俄比亚总统穆拉图。

    刘延东说，中埃建交以来，特别是建立全面合作伙伴关系以来，各领域合作全面推进，成效显著。今年以来，两国领导人多次会面，就进一步发展中埃关系达成重要共识。我此访也感受到中埃友谊深厚，双方对加强埃中合作愿望强烈。双方应进一步扩大和深化中埃各领域合作，特别是教育、文化、科技等人文领域合作。此访期间，双方签署了多项合作文件，相信这将进一步增进两国人民的友谊，推动两国关系全面发展。

    刘延东介绍了中国共产党十八届三中全会情况，表示中国愿同埃塞等非洲国家携手共圆发展振兴之梦。

    穆拉图表示，埃中两国关系良好。埃方视中国为重要合作伙伴。埃致力于实现经济转型与增长，期待与中方进一步加强全面合作。（完）
               

刘延东与埃塞俄比亚副总理德梅克举行会谈

  （国际）刘延东与埃塞俄比亚副总理德梅克举行会谈

    新华社亚的斯亚贝巴１１月２５日电（记者梁尚刚）中国国务院副总理刘延东２５日在亚的斯亚贝巴与埃塞俄比亚副总理德梅克举行会谈。

    刘延东说，中埃全面合作伙伴关系建立以来，两国关系取得了积极成果，已形成全方位、多层次合作新格局。进一步巩固和发展中埃全面合作伙伴关系符合双方的根本和长远利益，也是两国人民的共同愿望。

    刘延东表示，中方愿与埃方进一步保持高层交往势头，加强两国各部门之间的交流与合作。双方应进一步抓好现有合作项目，同时加强统筹规划，拓展合作新领域。中方将继续支持中国企业和金融机构与埃方积极探讨合作。双方要进一步推进人文合作。推动两国在文化、教育、青年、科技和医疗卫生等领域交流合作取得更多成果。

    德梅克表示，近年来埃中合作领域不断拓宽，既推动了两国关系发展，也促进了埃自身经济社会发展。埃方期待学习借鉴中方的成功经验，进一步加强同中方在基础设施、科技、教育、农业、文化等领域的双边务实合作。埃方欢迎更多中国企业来埃投资。

    会谈结束后，刘延东和德梅克共同见证了两国有关教育、文化、科技等领域合作文件的签署。（完）