中国敦促南苏丹各方保护人员安全

还是那片枫叶

    新华社联合国１２月２０日电（记者倪红梅 王雷）中国常驻联合国代表刘结一２０日说，希望南苏丹有关各方按照安理会要求，采取有效措施，全力确保相关人员安全。

    刘结一当天参加了安理会对南苏丹局势的闭门磋商。会后，他向记者表示，安理会高度关注南苏丹局势发展，支持联合国和非盟等地区组织继续加紧做各方工作，全力劝和促谈。

    刘结一说，针对发生的袭击联合国维和人员和石油设施等暴力行为，根据中方和其他有关安理会成员要求，安理会媒体声明明确要求加强对联合国维和部队和石油设施及人员的保护。希望有关各方根据安理会媒体声明的要求，采取有效措施，全力确保相关人员安全。中方愿同安理会其他成员一道，继续为推动南苏丹早日恢复安全、稳定和正常社会秩序作出努力。

    联合国安理会２０日就南苏丹局势举行闭门磋商并发表媒体声明，对南苏丹目前安全局势急剧恶化深表关切，强烈谴责针对联合国维和人员和平民的袭击，呼吁南苏丹所有各方停止暴力，立即开展对话，和平解决分歧。声明中，安理会对南苏丹石油设施遭袭、造成多名石油工人丧生表示强烈谴责，呼吁所有各方确保经济基础设施及受雇人员安全。（完）

中国驻南苏丹维和部队加强安全防范

    新华社苏丹尼亚拉１２月２１日电（记者白瑞雪）正在联合国驻南苏丹特派团执行维和任务的中国维和部队指挥官李庆峰２１日说，目前部队人员均安全，已做好全面应对动荡局势的准备。

    近日发生在南苏丹的武装冲突和暴力攻击，已导致数百人伤亡、成千上万人流离失所。联合国南苏丹特派团２０日证实，两名印度籍维和士兵在南苏丹琼莱州阿科博营地遇袭身亡。

    “我们获悉当地局势后，迅速中止在外施工作业，紧急将所有人员和装备安全撤回营区。”李庆峰在电话里告诉新华社记者，在加强值班值勤的同时，部队加固射击工事和哨楼，修缮地下掩体和指挥所，整修营区防护墙，并储存战备食品、用水和油料；应急分队全员、全时、全装保持战备状态，针对武装分子袭扰营区、机动途中遇袭等情况进行防卫演练。

    ２００６年３月，我国开始派出维和部队赴原联合国驻苏丹特派团执行任务。２０１１年７月南苏丹独立后，我国继续向南苏丹任务区派出维和部队。目前，我国有一支工兵分队和一支医疗分队在南苏丹执行维和任务。（完）

在南苏丹中国企业开始转移中方员工

    新华社内罗毕１２月２１日电（记者吕天然 陈莹莹）鉴于南苏丹安全局势紧张，在南苏丹的中国企业２１日开始转移中方员工。

    ６８名中石油和山东铁建的中国员工２１日上午乘飞机离开南苏丹首都朱巴，抵达肯尼亚首都内罗毕。同期抵达的还有１１名马来西亚国家石油公司员工。

    １９日，南苏丹北部一油田被袭击，事后，中石油安排在该油田工作的３２名中国工人乘飞机到南苏丹首都朱巴。

    中国石油长城钻探工程公司肯尼亚项目经理张召峰说，考虑到南苏丹安全局势和油田生产需要，中石油开始转移非关键岗位人员。

    中国驻肯尼亚大使馆领导及使馆工作人员到机场协助并提供必要保护，使馆领导转达了党中央和外交部的关心和慰问。

自南苏丹总统基尔今年７月撤销副总统马沙尔的职务后，执政的苏丹人民解放运动内部两个主要派别之间分歧日益严重。南苏丹政府本月１６日宣布，１５日晚至１６日在首都朱巴发生的武装冲突是一起政变图谋，其幕后策划者是马沙尔，图谋已被挫败。目前，南苏丹多地仍有暴力冲突。（完）