安理会延长联阿援助团任期一年 呼吁阿富汗人民积极参加选举

还是那片枫叶

来源：联合国新闻网

安理会3月17日通过决议，将联合国驻阿富汗援助团的任期延长一年至2015年3月17日。

　安理会17日就阿富汗问题举行三个月一次的例行公开辩论会，在对秘书长提交的有关阿富汗局势的最新报告进行审议后，安理会15个成员国一致决定接受报告的建议，同意将联阿援助团即将于3月19日到期的任务期限延长12个月。

　秘书长阿富汗事务特别代表库比什（Ján Kubiš）在会上发言指出，即将在三周内举行的阿富汗总统和省级议会选举将成为该国首次以民主方式进行的权力移交，因此，执政当局的强有力的领导作用以及各方兑现承诺对于这一具有历史意义的选举的成功举行至关重要。

　库比什说：“我敦促所有拥有合法选举权的阿富汗公民——（无论）男性和女性，在4月5日履行其选举权。这不仅是一项普世性的民主权利，也是增进你们国家民主进程和代议制机构的一项职责。不要让破坏者和恐怖分子剥夺你们的选择和你们的未来。作为选民、选举官员和观察员参与选举，就是拒绝以武力、暴力和恐吓的方式来决定你们引以为豪的国家的领导层。”

　根据潘基文秘书长有关阿富汗局势的最新报告，阿富汗过渡期最后一年充斥着不确定性，并对政治、安全、经济和社会发展产生了影响。由于国际存在将大减少，而阿富汗尚未决定出未来的领导人，因此，在可行的情况下加强可预测性和信心至关重要。

　报告指出，数十年来，联合国一直是在阿富汗维护国家连续性的一股力量，并将在阿富汗过渡期最后一年与阿富汗政府一道更深入地开展工作。

联合国人权专家：缅甸少数民族获得更光明未来的前景真实存在

由联合国人权理事会于2008年任命的缅甸人权状况特别报告员金塔纳（Tomás Ojea Quintana）3月17日在日内瓦举行的联合国人权理事会第25届会议上递交了其任内的最后一份工作汇报，详细回顾了缅甸在过去六年间在保护和促进人权领域所取得的进展，以及当前依然面临的诸多挑战。

　联合国缅甸人权状况特别报告员金塔纳17日在最后一次工作汇报中指出，过去六年来，缅甸释放了1100多名政治犯，开始允许独立新闻报道，举行了自由和公平的选举活动，而且政府正在接近与主要的少数民族武装反叛团体签署全国停火协议。上述这些成就应该得到肯定，但要想让改革进程继续处于正常轨道之上，仍有一些严峻挑战需要得到关注和有效应对。

　金塔纳强调，在经历了长达一代人的内部武装冲突之后，目前缅甸所面临的最大挑战、同时也是转型期的首要任务是：在确保少数民族聚居的边境地区的和平与稳定方面不断取得进步。他说，内部武装冲突以及恶劣的侵犯人权活动过去60年间让缅甸的少数民族边疆地区遭受严重损害。通过改善对停火协议的监督以及促进涉及妇女和当地社区的更具包容性的政治对话，他相信，缅甸的少数民族获得更加美好的未来前景是真实存在的。

　回顾在他上任之处时的缅甸人权状况，金塔纳表示，该国媒体和公民社会的自由空间正在明显地持续扩增。然而，近期出现了一些旨在对不断发展的民权自由进行限制的新的尝试，他对此表示关注，称这显示出试图掌控支配一切的“军事思维定式”依然在缅甸诸多国家领域继续存在。他说，“我们决不能忘记，缅甸目前仍处于民主过渡的初始阶段，要想确保这一进程步入正轨，当局需要进行更多根本性的改革，包括对宪法的修订。”

　同时，金塔纳在报告中对缅甸西部若开邦（Rakhine State）的人权局势表示高度关注，称当地超过14万流离失所者的行动自由继续受到歧视性限制，其中绝大多数为罗辛亚族人（Rohingya）。他强调指出，应对若开邦境内发生的侵权活动的有罪不罚现象，以及结束针对罗辛亚族社区的边缘化和歧视问题似乎是缅甸政府不太愿意积极解决的两大基本性挑战。他就此敦促当局尽快采取切实行动。

劳工组织：越南近十分之一的５至１７岁儿童为童工

国际劳工组织近日发布媒体通报称，根据国际劳工法界定标准，越南现有超过175万儿童正在从事童工劳作，其比例略低于世界平均值，但高出区域水平。

　根据劳工组织日前在越南河内发布的首份《国家童工调查》报告，在该国5至17岁的儿童当中，约有9.6％目前正在从事各类劳作活动，具体人数近175万，其中五分之二的人年龄不满15岁，这是越南国家法律以及劳工组织指导原则所规定的最低工作年龄。

　报告称，此次于2012年启动的首次全国性调查对超过5万个家庭进行了走访，发现大多数越南的童工生活在乡村地区，他们主要在务农或者担任没有任何报酬的家庭工人。其中近三分之一的童工、约有56万9000人，每周平均的工作时间超过42小时，由此使得他们的正常学业受到严重影响，大多数儿童被迫辍学。

　调查报告指出，童工的概念无法涵盖越南所有的工作儿童，因为家庭在该国经济中依然发挥着重要作用，且越南劳动力长期处于落后状态，因此政府允许特定年龄的儿童、在不影响健康、学业和发展的情况下，每天可以从事一定时间的适当工作。实际上，越南六分之一的儿童在从事各类经济活动，且男孩多于女孩，其中三分之一承认是因生活所迫，而四分之一是因为高收入而主动自愿选择。

　劳工组织就此强调，童工劳作应该得到彻底禁止，因为它剥夺了孩子们的童年、潜能以及尊严，而且严重伤害儿童的身心发展，但相关工作确实不能一蹴而就、需要更多的时间；此次越南通过收集有关童工问题的国家数据，并出台明确中学义务教育的新法令，显示出其禁止童工现象、尤其是最恶劣形式的童工劳动的决心。

　根据劳工组织最新的《全球童工趋势报告》，2012年全球5至17岁的童工总数为1亿6800万人，占儿童总人口的10.6％，其中亚洲及太平洋地区的童工总数高达7800万人，是使用童工人数最多的地区，约占该地区儿童的9.3％。

朝鲜：联合国朝鲜人权状况调查委员会有关该国报告纯属捏造

朝鲜常驻联合国日内瓦办事处代表3月17日就联合国朝鲜人权状况调查委员会日前发布的报告做出回应，称报告有关该国大规模、严重侵犯人权的情况纯属“捏造”，而朝方从未承认过这一被该国指责为旨在“贬低朝鲜形象并以人权为借口最终消除其社会制度”的调查委员会。

　联合国人权理事会17日就朝鲜人权状况进行互动式对话。朝鲜常驻联合国日内瓦办事处代表徐世平（So Se Pyong）在会上发言，对朝鲜人权状况调查委员会以及对其进行操控的“美国和其他敌对力量”进行抨击，称朝方谴责并“斩钉截铁地”拒绝调查委员会的报告，而委员会充其量也就是另一个被敌对力量所左右，以实现其“心怀叵测的政治目的”的工具。

　徐世平说：“委员会报告中由身份暧昧的‘脱北者’以及在犯罪后逃离朝鲜的罪犯提供所谓的‘证词’，决定了其以编造为实质的报告只不过是一份毫无说服力的欺骗性文件。历史证明，与这份报告相类似的无耻谎言曾在由美国领导的在中东和巴尔干半岛的侵略战争爆发前散布过。”

　由人权理事会成立的朝鲜人权状况调查委员会在2月17日发布的最终报告中指出，由于朝鲜从最高领导层确立的政策，该国一直以来存在，而且现在仍在继续实施广泛的危害人类罪行。

　委员会在致朝鲜最高领导人金正恩的信函中指出，委员会将建议将朝鲜人权状况移交国际刑事法院审理，以使那些应当对危害人类罪行负责的人得到追究，其中有可能包括金正恩本人。