奥巴马：加入TPP及行使集体自卫权都将裨益美日

还是那片枫叶

　　中新网4月23日电 综合日本媒体23日报道，美国总统奥巴马将于今晚抵达日本，展开其亚洲四国之行的首站行程。抵日前，奥巴马接受日本《读卖新闻》书面专访。奥巴马表示TPP将推进美日两国经济重生，日本解禁集体自卫权有利于日美两国。

　　TPP将成为所有参与国经济增长的“助推器”

　　目前日美关于TPP的谈判正处于关键时刻。奥巴马表示，亚太已经成为全世界经济成长最为迅速的地区，但整体来看，地区依然存在着限制贸易和投资的壁垒，这有碍于经济完全地发挥其潜力。只需看到由通商所带来的庞大的工作机会，就会发现仅仅是小量的贸易增长，就可以为劳动者和企业带来重要的利益。日本宣布参加TPP谈判，为TPP将来在地区能够得到更大的经济整合的推进力，带来进一步的希望。

　　奥巴马同时表示，日美国内对TPP都引发了争论。但他一直以来都明确表示，不管最后达成何种协议，都必须含有对于劳动者以及环境的强有力保护措施。奥巴马认为，随着谈判的进行，两国国民终会认识到，TPP将使得包括美国和日本在内的所有参与国，都将带来重要的利益。随着关税等壁垒的减少，商品市场将更为开放，出口将增加，企业将在全球经济中更具竞争力。TPP还能在同别国的国有企业不公平竞争中保护参加国的企业，改善在数字世界中的知识产权保护。简而言之，TPP将成为所有参与国的改善就业和经济成长的助力，进一步推进美日两国的经济重生。

　　奥巴马表示为实现TPP，所有参与国必须在高标准协议达成的过程中肩负责任。虽然会遇到困难，但必须做出重要的决断。奥巴马称考虑到劳动者和企业，以及经济整体地利益的话，TPP的达成将成为所有参与国的显著胜利。此外，TPP也将强化安倍所追求的重要的经济结构改革，并成为今后长期促进日本取得更大经济成长的助力。TPP会变成所有参与国在未来数十年时间里，持续带来更多就业和经济成长的基础。

　　日本国民和领导人应该自己判断宪法

　　安倍政权正试图改变对行使“集体自卫权”的宪法解释。对此，奥巴马在采访中明确表示，日本对于宪法的任何决断，理所应当由日本国民和领导人自己决定。但他同时强调，美国对于日本自卫队的行动以及“高水准的专业意识”，抱持“敬意”。

　　奥巴马称，美军和自卫队通过共同训练和演习，关系正进一步增强。在菲律宾的台风灾难之后，也共同进行了人道支援。日本的自卫队队员在世界范围内的联合国维和行动之中，完成着肩负的任务，由于日本“长年对国际和平与安保活动的参与，世界的安保状况得到了改善”。

　　因此，美方对于日方想在国际安全保障领域发挥更大作用的强烈意愿，表示“热烈欢迎”，对于试图通过修改行使集体自卫权方面的限制，努力强化自卫队能力以及加深同美军的合作的安倍，表示“赞赏”。奥巴马认为，自卫队在美日同盟框架内承担更大作用，会有利于美日两国。同样，联合国的维和行动也会因为日本参与的扩大而得到益处。