申请专利和注册商标

蜚语

一、申请专利
叙利亚商标和专利许可注册是以1946年通过的47号法令为准。叙经贸部所属知识产权局（以下简称IPD）负责监督商标和专利许可注册法的实施。

专利申请手续：申请人或经授权的机构（须是叙当地人）要在IPD申请专利。
需提交申请书（用阿文起草）和以下文件：
（1）授权书（如果通过某代理申请）；
（2）该发明的技术说明。可以是法文或英文，但最好能翻译成阿拉伯文；
（3）必要的图纸、蓝图和其他材料以便理解该项发明；
（4）申请书应包括发明人的姓名、申请人或申请机构的名称、地址；
（5）申请人应说明该项专利是否已在其他国家登记注册；
（6）申请人应说明要申请的该项专利的有效期：5年、10年或15年。

二、 注册商标

叙利亚负责商标注册的机构为IPD，对商标的保护主要是以谁首先使用该商标为准。
商标持有者或其授权的机构向IPD申请注册的文件须用阿拉伯文，并附以下文件：
（1）彩色商标样稿两份；
（2）授权书原件（如有的话）；
（3）在其他国家商标注册证明的复印件一份，以表明其被授予的产品或服务的类别；
（4）该商标的印刷铅版或其它印刷版；
（5）申请书应包括申请人的姓名、国籍、地址、经营范围和授权机构（如有的话），以及商标的扼要说明，该商标过去已登记的其他国家名单（如有的话），向代理机构授权的日期。

商标申请要首先向IPD交纳前十年的费用否则不予受理。
商标要在官方的报刊上进行公布。
商标持有者不受特定的保护期限制。
在第一个保护期失效后，只要再次支付登记费就可延长保护期。
商标可以有偿或无偿转让，但须在一个月内向IPD报告。
政府对转让合同没有任何限制。



文章来源：驻叙经商处