美物价指数升 两年来新高点

还是那片枫叶

　　3月份，美国食品价格上涨了0.8%，是近3年来的最大增幅，水果、蔬菜、奶制品、鸡、牛肉等全部涨价。 美联社

　　【侨报编译萧牧4月15日报道】美国劳工部周五发布的数据显示，食品与汽油价格提高使得3月份的消费物价指数上涨了0.5%，与今年2月的增幅相同，均为2009年6月以来的高点。在过去12个月内，消费物价指数一共上升了2.7%。

　　据美联社报道，美国的消费者花钱比以前多，但是食品与汽油价格的急涨限制了他们的购买力。消费性开支占美国经济行为的70%。

　　通货膨胀率的上涨使得许多分析师调低了今年第一季度经济增长的预估，由之前估算的大约3%下降到1.5%。上个月汽油价格上涨了5.6%，在过去一年里则上涨了将近28%。根据美国汽车协会的资料，本周五全国平均油价为每加仑3.81美元。

　　上个月食品价格上涨了0.8%，是近3年来的最大增幅。水果、蔬菜、奶制品、鸡、牛肉等全部涨价，咖啡的价格上调3.5%。

　　联邦储备委员会说，美国的工厂生产了更多的消费品、设备和原料，生产行为连续第9个月增加，工业生产总量增加0.8%。

　　由于原油、谷物等大宗商品提价，制造商、食品加工商和其他生产商都面临着高成本问题，但是有些成本上涨并没有转嫁给消费者，许多零售商担心顾客流失而不愿提价。

　　政府发布的另一份报告说，去年消费者工资水平停滞不前，使得他们无力购买更多的商品，过去12个月内每小时平均工资根据通胀率调整后下降了1%。

　　G20建监督机制 美中经济平衡受监控
　　【侨报记者余东晖4月15日华盛顿报道】 15日在华府结束的二十国集团（G20）部长级会议达成里程碑式协议--建立监控全球主要经济体经济平衡状况的机制，以避免重蹈全球经济不平衡引发金融危机之覆辙。

　　观察家指出，作为全球最大的两个经济体，美国的财政赤字和中国的贸易顺差将首当其冲地受到监控。首个监督报告将由国际货币基金组织实施，并于今秋在法国戛纳举行的下一次G20部长级会议时公布。

　　G20今年主席国--法国财长拉加德说，该协议是重大成就，有助于维持全球经济复苏的动力，防止将来再爆发危机。

　　据透露，这个监督机制将监控有关经济体的政府债务、私人存款与债务比、贸易平衡状况以及投资流量等宏观经济指标，先从监控美国、中国、日本、德国、法国、英国和印度等7国做起，最终扩大到所有20个国家。

　　目前尚未决定是否公开曝光被认定为经济“危险不平衡”的国家，执法机制也没建立，无法确定如何惩罚不修改“不平衡”经济政策的国家。尽管如此，与会官员大赞这是“突破”，至少可以对经济政策“高风险”国家造成国际压力。

　　中国会前曾警告如果协议被作为控制中国顺差的“政治工具”，将不同意这个协议，但会后中国副财长朱光耀表示，各方的意见得到考虑，中方是满意的。

　　美国过度铺张、债台高筑、次贷危机、监管不力被广泛视为此次金融危机的源头，而中国依赖出口、顺差扩大、储蓄过多也被看作动因之一。在全球经济再平衡的过程中，西方国家加大对人民币升值的压力。

　　中国央行行长周小川15日在博鳌论坛上重申，将继续推动汇率改革，推动人民币可兑换，使人民币汇率机制更灵活，但必须循序渐进。代表中国参加G20部长级会议的央行副行长易纲当天表示，人民币从去年6月份以来已升值4%，总体上保持稳定，对缓解中国通胀压力发挥了作用。他否认中国通胀失控之说，认为今年将CPI控制在4%以内的目标仍可实现。

　　持B1签证来美干H-1B活 参议员吁彻查
　　【侨报记者余东晖4月15日华盛顿报道】一些外国公司以商务旅行签证（B1）招徕外国雇工来美，以绕过H-1B签证配额限制和最低工资要求的现象已引起关注。

　　参议员格拉斯利日前致函国务卿希拉里和国安部长纳波利塔诺，要求就此发起彻底调查。

　　格拉斯利指控印度公司Infosys以开会名义，为印度人申请B1签证，来到美国公司工作，而B1签证持有者是不允许在美工作的。

　　格拉斯利认为，持B1签证在美国工作这种现象在其它公司也可能存在，因此需要国务院和国安部进行彻底调查。

　　格拉斯利要求国务院提供哪些雇主申请了B1签证的信息，以及美国驻外使领馆发放B1签证的状况。

　　格拉斯利说，在美国失业率仍高达8.8%的情况下，应当加强对雇主利用签证系统招揽外国工人而损害美国人的做法进行监控。

　　与此同时，美国一家法院判定申请H-1B签证延长尚未得到批准的时候，可以在美国等待并合法工作，而不被视为逾期居留。

　　康涅狄格州的联邦法官最近判决，美国移民法规允许H-1B持有者在申请延长的等待期间，可以继续合法工作240天。

　　在这个案例中，一位来自黎巴嫩的医学研究人员2004年初在H-1B签证过期前一个月，由其雇主提出延期申请，并缴纳了1千美元的加急申请，但如石沉大海，移民局既没裁定是否给予延期，也不答复查询。

　　近7个月后，这位黎巴嫩人被移民执法人员逮捕，被控在美国逾期居留，并被置于递解程序中而关押近两个月。

　　美国移民委员会和移民律师协会均为这个黎巴嫩人鸣不平，称当事人在申请延期等待过程中遭逮捕并启动遣返程序，对雇员和雇主都是不公平的。

　　美油价持续攀升恐达新高点
　　【侨报讯】 美国汽油的价格连续三个多星期飙升，很可能在美国的国殇日之际突破到新的高点。

　　《今日美国》的报道说：目前在全国范围内，油价平均价格为每加仑3.81美元，在过去一周上涨了10美分，比去年同期高出96美分。业内专家称随季节性需求增加、投机者作用和利比亚和中东政治局势的不确定性，油价可能超过2008年7月的创纪录的每加仑4.11美元的全美平均价格水平。

　　一家能源跟踪公司泰尔文特的高级分析师达林纽森说，“我们可以看到很容易地出现一加仑30至40美分的增长”。

　　在一些地区，油价已经达到创纪录水平。在洛杉矶，平均油价每加仑为4.20美元。在芝加哥，它的平均价格为每加仑4.17美元。

　　通常情况下，7月4日左右为油价高峰期，因为人们会在夏季这个季节里驾车出行。但已经迅速上涨的价格，可能会影响人们度假旅游，一家石油价格信息服务首席石油分析师汤姆说。

　　快速飙升的价格可能意味着在国殇日价格达到高峰。但是现在已经到来，比正常情况下提前六个星期。

　　中国连续4个月减持美国债
　　【侨报讯】美国财政部新公布了2011年2月世界各国及地区持有美国国债的状况，2月份中国所持有的美国国债总计11541亿美元，名列各国及地区之首，但低于1月的11547亿美元，环比减少6亿美元。至此中国已连续四个月减持美国国债。

　　据凤凰网报道，2月28日，美国财政部将中国截至2010年底持有的美国国债总量从8916亿美元大幅向上修正至11601亿美元，上调幅度达34.6%，中国持有的美国债总量也历史性地突破万亿美元大关。根据2月的数字计算，美国政府通过发行国债借得的每1块钱外债中就有2毛6分来自中国。

　　过去四个月中国总计减持美国国债212亿美元，降幅为1.8%，其中去年11月减持112亿美元，12月为40亿美元，今年1月为54亿美元。2010年7至10月，中国持有的美国债总量连续环比上涨，整体而言呈加速上涨之势，至10月创下11753亿美元的近期最高纪录。

　　2月持有美国国债量名列第二的是日本，由1月的8859亿美元增至8903亿美元，增持44亿美元。第三为英国，持有量由1月的2784亿美元增至2955亿美元，增加171亿美元。第四为石油输出15国，它们总计的美国债持有量由1月的2155亿美元增至2188亿美元，增持33亿美元。第五为巴西，其美国债持有量由1月的1976亿美元降至1943亿美元，减持33亿美元。

　　美副卿:要派更多美国学生去华学习
　　【侨报讯】美国副国务卿朱迪思·麦克黑尔最近在美刊撰文说：我们越是能更多地了解对方，我们的分歧将看上去更小。人文交流磋商将帮助我们建立起让中美几代人共同繁荣的个人联系和共同理解。

　　麦克黑尔谈到，在建立相互理解和消除文化误解的过程中，在国外旅行或者参加教育交流的学生们发挥了主要作用。将近13万名来自中国的学生正在美国的大学和学院中学习，这个数字比世界上其他任何国家都要多。约有1.4万名美国学生正在中国学习。这些学生大使与东道国的学生们住在一起，一同学习。在今后几年，他们的友谊将构成我们国家间强有力伙伴关系的基础。

　　为了向中国学生提供更好的有关在美国学习机会的信息，我们最近扩大了在中国的美国教育咨询，并扩展了网上业务。而且，通过倡议，我们正在努力增加在中国学习的美国年轻人的数量。在接下来的4年中，我们希望看到10万名美国学生把在中国学习作为他们所受教育的一部分，其中1万人将得到中国政府资助的桥梁奖学金的帮助。

　　我们两国政府都认识到这类教育交流的价值，并完全支持服务于美国和中国学生及学者的美中两国富布赖特项目。这一旗舰项目是我们共同致力于跨文化学习的一个持久象征。通过富布赖特和其他交流，美国政府正在派遣比前往其他国家更多的美国学生到中国学习。但我们必须使这一队伍更为壮大。

　　美国作为世界上最大的经济体，中国作为世界上人口最多的国家，美国和中国是当今最紧迫全球问题的关键合作伙伴。

来源：http://dailynews.sina.com/gb/news/usa/uspolitics/chinapress/20110416/02502375985.html