感德节(Thanksgiving Day)中文版

gdzpc

    11月的着末一个星期四是感德节。感德节是美国人民独创的一个迂腐节日，也是美国人合家欢聚的节日，因此美国人提起感德节总是倍感亲昵。 感德节的由来要不停追溯到美国历史的发轫。1620年，著名的“五月花”号船满载不胜忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天，他们遇到了难以想象的困难，处在啼饥号寒之中，冬天已往时，活下来的移民只有50来人。这时，心地善良的印第安人给移民送来了生存必须品，还专程派人教他们怎样狩猎、网鱼和种植玉米、南瓜。在印第安人的资助下，移民们终于得到了丰收，在欢庆丰收的日子，凭据宗教传统习俗，移民划定了谢谢天主的日子，并决定为谢谢印第安人的真诚资助，约请他们一同庆祝节日。

　　 在第一个感德节的这一天，印第安人和移民欢聚一堂，他们在平明时鸣放礼炮，排队走进一间用作教堂的屋子，虔敬地向天主表达谢意，然后点起篝火举行隆重宴会。第二天和第三天又举行了摔交、赛跑、唱歌、舞蹈等运动。第一个感德节非常乐成。其中许多庆祝要领流传了300多年，不停生存到克日。
　　 初时感德节没有牢固日期，由各州暂时决定，直到美国独立后，感德节才成为天下性的节日。
　　 每逢感德节这一天，美国举国上下热闹非常，人们凭据习俗前往教堂做感德祈祷，城乡市镇随处都有化装游行、戏剧演出或体育角逐等。劳燕分飞了一年的亲人们也会从天南海北归来转头，一家人团团圆圆，品尝鲜味的感德节火鸡。
　　 感德节的食品富有传统特色。火鸡是感德节的传统主菜，通常是把火鸡肚子里塞上种种调料和拌好的食品，然后整只烤出，由男主人用刀切成薄片分给各人。另外，感德节的传统食品尚有甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、红莓苔子果酱等。 感德节宴会后，人们偶然会做些传统游戏，好比南瓜赛跑是角逐者用一把小勺推着南瓜跑，规矩是不能用手碰南瓜，先到止境者得胜。角逐用的勺子越小，游戏就越故意思。
　　 几多年来，庆祝感德节的习俗代代相传，无论在岩石嶙峋的西海岸照旧在风物旖旎的夏威夷，人们险些在以同样的要领欢度感德节，感德节是岂论何种信仰、何种民族的美国人都庆祝的传统节日。 （来源：阳光论文网)