|
橘生淮南为橘,橘生淮北为枳,同样是赛前海报,中超球队的海报就让人不停感叹球队的创意,中国足协的海报则让人感叹制作者“没文化,真可怕”。
足协新作:一张国足战港足海报引发的风波
足协新作:一张国足战港足海报引发的风波
北京时间昨晚,中国香港和不丹的比赛拉开了2018年俄罗斯世界杯预选赛的大幕,在接下来的一年时间里,国足、港足将再次踏上为中国足球争夺荣誉的路。
可惜兵马未动,灾祸横行。中国足协这次针对40强赛发布了一系列主题为“不轻视任何对手”的官方海报,其中在战港足的海报中写下了这么一段话:“这支球队的人,有黑皮肤、有黄皮肤、有白皮肤,这么有层次的球队,得防着点。”
从这张海报中,我们大致可以读出制作海报者的两层意思:第一,香港足球,归化其它国家的球员,又是黑人又是白人,实在给我炎黄子孙丢人;第二,香港这种弱队,也就只能靠这种场外手段来增强自信,我大国足只要稍微重视肯定轻松拿下。
其实这两个意思本身没有什么问题,既表达了对我国足健儿实力的高度自信,还顺带调侃一下对手。但自信和调侃需要适度,同时也需要避开一些“雷区”,而这篇海报,显然没有躲开。
海报的第一大雷区,在于分清敌我。中超诸强制作的海报也不全是剑拔弩张,当面对一些特殊情况的时候也会温情一次:比如本赛季富力对阵上港,富力方面制作的海报以“别斯文”为主题,一方面是告别前任主帅斯文·埃里克森,另一方面也隐含着“我们的队员绝对不会斯文,而是会全力争胜”的霸气,一语双关,堪称佳作。
富力方面当然也可以把海报做的剑拔弩张,因为埃里克森算是“叛逃”到了上港,但考虑到埃里克森在富力立下大功,球队还是选择了“先礼后兵”。从这张海报中,我们看到了广州富力俱乐部的胸襟和气度。
反观中国足协这张海报,非但没用“先礼后兵”招待香港同胞,还极尽讽刺、挖苦之能事。看到这句“这么有层次的球队”,我都能想象到海报制作者撇嘴、不屑的表情。足协的这张海报,让我们以为我们的对手似乎是日本、韩国这样的死敌——这样的口气,既不见同胞的手足之情,又缺乏政治智慧。
海报的第二大雷区,就是种族歧视。中国足协的这张海报虽然看上去只是嘲讽香港归化外籍球员,但却用肤色来给香港球员分类,还重点强调“有层次”一次,就绝对脱不开种族歧视之嫌。
自恒大之后,中超流行海报风,各队工作人员绞尽脑汁采用谐音、用典、双关等手法来表达球队或自信、或霸气、或温情的态度,是中超球场之外最靓丽的色彩。
中国足协见贤思齐的学习态度值得赞赏,可惜橘生淮南为橘,橘生淮北为枳,同样是战前海报,中超球队的海报就让人不停感叹球队的创意,中国足协的海报则让人感叹制作者“没文化,真可怕”。
挑衅对手无妨,但要看对手是谁,内地和香港的关系正在朝越来越好的方向发展,这时候弄出这种挑衅意味十足的海报,非常不合时宜。同时,这种带有种族歧视嫌疑的措辞还会授人以柄——我们当然知道中国足协绝无种族歧视之意,但着重在海报中强调人种和肤色,是非常不明智的行为。
鉴于这张失败的海报,建议中国足协暂时停止为国足制定赛前海报的计划,如果一定要做,希望足协领导们能够不耻下问,派相关工作人员往恒大、富力、国安等中超球队学习取经,等到分清敌我、分清“自信”和“挑衅”的区别时,再重新投入到海报创作事业也不迟。 |
|