冥冥中，彷佛是在日本赴一场久别重逢的约

Mary

　　

　　图：东京夜景

　　第一次踏足日本，心中不免五味杂陈。

　　在古代仰慕盛世而全盘唐化的日本，到近世却凭坚船利炮，予昔日偶像以蓄意侵略。由「铁粉」而至「寇仇」，论中日交往历史之跌宕起伏，「剧情」以跳崖式急转直下，在国际关系中堪称极品「大戏」。从甲午海战到侵华战争，战争创伤成为两国关系流脓的疮疤。侵略者对受害者所造成的无尽伤害，即使弥漫的硝烟早已散去，若说芥蒂全无，却未免太过乐观─且看日本政要参拜靖国神社所激发的民族大义，引发无数次口诛笔伐。

　　文化浸润集体回忆

　　至於钓鱼岛争端，则一直是中日关系的摩擦点。近年来，随着日本政府宣布「国有化」钓鱼岛三岛，两国关系降至冰点。然而，不可否认的是，自从中日邦交正常化以来，中国和日本也曾有过蜜月期。上世纪八十年代，以影视、音乐和动漫为代表的日本文化，在流行文化贫瘠的神州大地，一度掀起热浪，大有令国人趋之若鹜之势。对於七○後和八○後而言，日本文化与港台文化，无异於改革开放的别样参照体系，共同形塑了启蒙时期的世界观，亦构筑了几代人难以磨灭的集体回忆。

　　至今回味，依然意犹未尽。以兄妹恋为题材的悲剧《血疑》（港绎《赤的疑惑》），作为内地播放的第一部日剧，在黑白电视机时代，自带万人空巷效应，不仅秒杀当时的收视率冠军，而且赚足内地观众眼泪。而英雄题材电影《追捕》，则是「文革」後登陆内地的第一部外国影片，坚毅的硬汉形象、紧张的戏剧冲突与热烈的爱情告白，以前所未有的冲击力，震撼国人心弦。《人证》插曲《草帽歌》，《狐狸的故事》主题曲《大地早上好》，情感或悲或喜，旋律或抑或扬，早已成为脍炙人口的经典老歌。山口百惠、三浦友和、高仓健、中野良子、宇津井健、栗原小卷、田中裕子等一众艺人，星光熠熠，装点了无数中国痴男怨女的美丽梦境。

　　我的日本印象，正是源自彼时。

　　那是动画片《花仙子》中，智勇双全的花仙子，为找寻七色花，不畏艰险，收获幸福与快乐；那是动画片《圣斗士星矢》中，骁勇善战的圣斗士，为保卫雅典娜，挺身而出，战胜黑暗与邪恶。彼时，可爱的美少女、英武的花样美男，在卡通世界中，演绎至善至美的童话故事，丰盈了童年的珍贵记忆。

　　那是电视剧《血疑》中，爱情与亲情的天人交战，伦理与道德的风云激荡，生命与人性的美善礼赞；那是电视剧《阿信的故事》中，时代巨轮的沧海桑田，升斗小民的悲欢离合，弱质女流的自强不息；那是电影《追捕》中，邪不胜正的英雄故事，患难与共的爱情传奇；那是电影《生死恋》中，独立自主的人生选择，至死不渝的未了情缘。彼时，游走在理想与现实之间，置身於理性与感性两极，直面是与非、善与恶、爱与恨、生与死，在懵懵懂懂的成长期，藉光影启迪幼小心智，开始稚嫩地思索人生。

　　在孩童的小天地，日本有好听的歌曲，有好看的动画，有感人的剧集，有动人的影片……作为「乐土」代名词的日本，早已成为童年记忆不可分割的一部分。因此，当有朝一日，终於身临其境，冥冥中，彷佛是在赴一场久别重逢的约。

　　菊花武士刀综合体

　　从成田机场到东京市区，沿途有一半以上是田野风光。车厢里鸦雀无声，车窗外夕阳无限，当列车在田野间行驶，远山含黛，近水含烟，树影婆娑，芦苇摇曳，恍若一幅幽远的山水画卷，一首静谧的田园牧歌。

　　十一月的东京，昼短夜长。下机时，明明还是阳光明媚的午後，搭了一程地铁，只是一个小时功夫，转眼天色已暗。当地五点，已是入夜时分。东京的夜，悄然而至。在全球规模最大的都会区，从乡野到都市，从寂寞到繁华，亦不过咫尺之隔。

　　经历了关东大地震和二战大轰炸的东京，两度在废墟上重建，好似凤凰浴火重生。在现代建筑的外表下，包裹的却是骨子里的传统。传统与现代，在东京乃至日本，恐怕是一种最奇异的平衡式组合。不由想起美国人类学家露丝．潘乃德在《菊与刀》一书中，对日本民族性格的概括：尚礼却好斗，爱美却黩武，贪新却守旧，服从却不驯，勇敢却鲁莽，文雅却蛮横……「菊」是日本的皇室家徽，「刀」是武士道的文化象徵。作者借用菊花的恬静与武士刀的锋利，比喻日本国民性的双重特性，一柔一刚，表现日本文化的双重面向，反映日本人的矛盾性格。

　　对我而言，从侵略历史和外交龃龉所了解到的，更多是「刀」的一面；从光影记忆和旅行见闻所感受到的，却更多是「菊」的另一面。一体多面，矛盾性无处不在。只有综合五感，全盘体认，才不至於落入「盲人摸象」的偏颇误区吧。

　　一念及此，日本关东之行，索性放空身心，且行且感悟吧……

　　【来源：大公报】