张乾琦：吾心所息，吾家所栖

Mary

　　

　　图：张乾琦是现时马格兰唯一华人摄影师  Magnum Photos

　　提起马格兰摄影通讯社（Magnum Photos，下称马格兰），人们首先想到的是严肃的纪实摄影，抑或是针砭时弊的政治影相。然而，对於常年在外漂泊的摄影师来说，「家」，永远是他们心中最柔软的地方。

　　正在香港艺术中心举行的马格兰摄影师群展，以「HOME」（家）为题，展出包括张乾琦（Chien-Chi Chang）、Elliott Erwitt、久保田博二（Hiroji Kubota）、Mark Power等十六位摄影师的一百九十幅作品。作品以写实题材为主，展现各位摄影师眼中的「家」。他们采用主办方之一FUJIFILM提供的同一型号相机（FUJIFILM GFX 50S）进行拍摄，风格各异，同时亦紧扣主题。参展摄影师之一、现时马格兰唯一华人摄影师会员张乾琦，在展览开幕前一晚由奥地利飞抵香港，并接受大公报记者专访。

　　「专情」从未变

　　与张乾琦约在他下榻的酒店大堂见面，时差作祟，他看上去很疲惫，本就不善於辞令的他说话更轻柔了，要挨得很近才听得清楚。张乾琦告诉记者，虽然自己不是摄影专业出身，但在美国读书期间，导师鼓励他从事感兴趣领域的事业，之後便专心从事摄影工作。一九九五年前後，他的朋友认为他拍的照片符合马格兰的要求，建议他将作品投稿至马格兰，此举令张乾琦顺利成为会员，他亦是首位加入马格兰的华人摄影师。他曾获得「尤金．史密斯奖」以及「美国年度新闻摄影奖2003」等报道摄影界重要奖项。

　　张氏过往摄影作品，如《链》、《囍》、《唐人街》等系列，大多是关於一些现存的社会现象，或是亚裔的生存状态，但他并不认为这些已有的作品能准确地描述自己的创作。他说：「我的作品并不全然是反映社会现实的，我认为自己的作品是一环扣一环的模式，如果有一天作品全部发表，呈现在世人面前时，会是不一样的景象。」他认为作品在不同时间会有着不同的诠释，跟个人的经验有相当的关系。

　　张乾琦很实诚，话不多但句句正中要害；张乾琦也很高冷，被记者「尬问」会表现出「无可奉告」的模样。访问进程过半，记者通过他分享的几段过往，愈发感受到他的真性情。

　　如果说摄影师是专责捕捉好时光的人，那麽将这场景凝结在相纸之中的，便是晒相师傅。张乾琦告诉大公报记者，他由十八年前至今都是与同一位冲晒师傅合作。师傅来自法国，年纪与张氏相若，一直在纽约一间冲印店工作。

　　如今张氏与妻子和两个孩子长住奥地利，每每冲洗放大底片时，他仍会选择亲赴纽约，将底片及一份「小样」提供给这位老友。他道出「专一」的缘由：「在冲洗相片时，我与冲印师不断交换想法，我的冲印过程有三步，第一步是将作品大致做成五十寸大小并投影在墙上，与冲印师讨论；接下来冲印师将作品变成十六乘二十寸，再约时间面对面探讨；最後才是将作品放大成展览需要的尺寸。冲印师会将作品做到我满意为止。现在有这样专业技能的人不多。」不仅是冲印相片，张乾琦亦将影像资料交与同一个人剪辑，「那种默契的养成，是很需要时间的。」十余年如一日，他早已习惯这样的「默契」。

　　作为摄影师，张乾琦几十年执着地从事摄影工作，是何种力量驱使他坚持摄影？他回答：「对我而言，摄影更大程度上是一种『需要』，对於创作的需要。」同时，对摄影师而言，照片是一种用以表达的语言。「现在这个时代人人手里都有相机，但并非人人皆为摄影师。真正掌握这门语言是很难的。」如何掌握？张乾琦认为须达到「一拿起来电话就知道对方是谁」的状态，明辨各种摄影师的作品，方才掌握这门语言。

　　也许不少人曾羡慕那些经常需要外出公干的职业，殊不知「一直在路上」给人带来的疲惫感有多大─让人感到烦躁、疲惫地倒时差、无比想念家中熟悉的床……作为一名经常接到各种拍摄任务、需要四处旅行的报道摄影师，张乾琦觉得长期在外旅行对一名摄影师带来的影响不可忽视，除去经常跨越各个时区所带来的生理和心理上的不适，张乾琦发现「一直在路上」带来的最大困扰往往作用於家庭：「一旦接到任务，你必须放下手中的一切，然後就来到了一个『离开』和『到达』之间的责任中地─这时，时差效应所带来的不仅仅是睡眠不足……」这令他倍加珍惜在家陪伴妻儿的时光。

　　有「心」便是家

　　在「HOME」展览中，张氏呈献的是《唐人街》系列，对他而言，居住在唐人街二十多年，此地也成为他的「家」的一部分。而谈到更具体的概念，张乾琦认为：「家有时是父母在的地方，有时是孩子在的地方，有时是朋友在的地方。」

　　对於张乾琦而言，父母、孩子都是家的一部分，这次的专访，也让记者看到专注纪实摄影的他心中柔软的一面。「对於我们摄影师来说，我们始终尝试在工作与家庭之间找到某种平衡；这是我们的核心所在。如果没有孩子、家庭给我的支持的话，我所拍的照片终究会缺失一些重要的人文要素。」他坦言，自己在创作风格上不免受到有孩子的「家」的影响──两个非公开的短片与孩子相关，在更大的影像背景下跟孩子相关。

　　他续称，如果没有小孩，或许他的一些作品根本不会存在。他讲到一件声音装置，灵感源自「为孩子挑选礼物」：「每当去到一个新的地方，我都会为选礼物发愁，後来我就请当地的妈妈录制当地童谣或是摇篮曲，做成视频及声音装置，作为给两个孩子的礼物。」孩子是否仍听这些音乐？张乾琦笑答：「孩子长大了，不愿意听这些了。」

　　「家说不完，这个话题太大了。」访问尾声，他边伸懒腰边说：「今晚的愿望是能睡着觉。」长期在外工作，家庭是他应对时差的终极解药，「After all, home is where the heart is.」（此心安处是吾乡。）

　　FUJIFILM与Magnum Photos合办「HOME」大型摄影展，於香港艺术中心包氏画廊举行至本月二十七日晚上八时，免费参观。详情可浏览网址home-magnum.com。

　　【华发网根据大公报采编】