|
被《时代周刊》评选为2018年度十佳剧集之一的《我的天才女友》终于在11月18日首播,该剧由HBO出品,共8集。
首播不久,国内就给出了9.4分的豆瓣高分。
《我的天才女友》改编自埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”第一部的同名小说,经过了9年商讨才拿下了影视改编权。这部剧讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始,已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话,说他母亲彻底消失了,埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言,于是她写下她们一生的故事......
在笔者看来,国内任何一部反映女性友谊的电视剧,都不能跟这部剧作对比。《我的天才女友》故事背景发生在意大利二战后破败的那不勒斯郊区,除了两个女孩之间长达半个世纪的友谊,该剧还反映了时代特点。
并且相比国产“塑料姐妹花”的友谊,《我的天才少女》没有“人造”的感动和“量产”的情怀。相反,在剧中,可以看到对人性和生活的深刻洞察。
真实,才能给观众沉浸式体验
《我的天才女友》区别于传统青春剧的最大的亮点在于,原著作者费兰特从小说创作源头上就剔除了条条框框,让人物身上存在的落后、矛盾和混乱的因素——真实生活本来的样子,都不加粉饰地暴露出来。费兰特对女性友谊、复杂人性的探索和挖掘,是以往的文学作品中未曾出现的。
而在电视剧《我的天才女友》中,描述童年的部分,不再是单纯的岁月静好,充满了现实的残酷,莉拉和埃莱娜上小学时成为了形影不离的好友,她们彼此信赖,却又暗自较劲。莉拉聪明漂亮、有学习天赋,家里后来不支持她上学,她只能给父亲兄长帮工。埃莱娜的家庭生活也不顺,她在她父母眼中是一个多余的存在,她被莉拉深深吸引住了,莉拉彷佛是一个可以带她走出泥泞沼泽的神话般的人物。埃莱娜从小就对莉拉又羡慕又嫉妒,她把莉拉当成了隐藏竞争者,暗自模仿她。复杂的情感伴随着二人充满愤怒和挫折的成长。
谈及两人的友谊基础,原著作者费兰特在接受《三联生活周刊》专访时这样表示:“她们的关系是建立在一种相互支持的情感之上,同时,她们不否认自己有时候也心怀恶意,她们都有能力把那些糟糕的情感呈现出来,虽然这样会削弱善意带来的好处。每一种关系都很复杂,都一直在遭受威胁,经历风险。一个故事,假如不想平庸,就不应该无视这一点。一段好的关系,不是环境使然,也不是恰巧产生,它经过漫长、愉快的经营才获得的。”
作者对友情的关注点在于经营而非环境,这正是《我的天才女友》的迷人之处。在这里面没有刻意的煽情,取而代之的是,我们可以看到化身为爱的嫉妒,或者隐藏在黑暗的爱,友谊不再是获得慰藉的存在,它撕掉了温情的伪装,用它原本的面目示人,真实且直击人心。
《我的天才女友》让人印象深刻的是完全采用暗色调,并且在第二集里描绘埃莱娜与跛脚母亲,以及暴力父亲的关系时,加入了更加阴暗且荒诞的幻想场景:下水道涌出数以千计的虫并且爬满了埃莱娜父母的床上,这是影视化作品较之原著更有力的突破点。
对女性友谊的探索,美剧的领先之处
女性友谊在当下的一个热门话题,如网络热词“塑料姐妹花”,国内对女性友谊作品影视化改编也不在少数,从《小时代》到《左耳》,再到《七月与安生》,但在笔者看来国产电影中人们对于女性友谊的思考经常停留于片面的刻板印象,她们的友谊与行事动机,来自于男性——“一起斗小三”“闺蜜撕X为男友”,国内导演也缺乏对镜头和叙事节奏的掌控。就拿郭敬明电影《小时代》来说,影片过分依赖慢镜头和特写,常让观众有一种观看广告的跳跃感。片中人物略显肤浅的对白以及对物质极尽追求的虚荣,这都无法走进观众的内心。
文学作品如果缺乏生活与人性的深刻洞察,生产出来影视作品自然会沦为流水线商品。与此同时,国外对于友谊题材的影视化作品就有很多借鉴之处,例如表现都市女孩友谊题材的情景喜剧《破产姐妹》就适应了新型女性友谊题材的消费需求。再往早的作品来说,无论是《绝望的主妇》还是《蛇蝎女佣》都反映了女性之间在陪伴过程中彼此成就、彼此成长的真挚感情。
在笔者看来,国产青春剧除了缺乏对生活的深刻洞察之外,还有在选角上面的误区,国内影视剧制作在选角上太依赖于主角的颜值和知名度,相比之下,国外影视化作品更加重视的是演员的匹配度。拿《我的天才女友》来说,HBO在选角上就用了8个多月的时间,两位小主演是从9000个小朋友中精心挑选出来的。这对于制作团队并不容易,并且HBO也是第一次拍意大利语言剧集,不但要符合小说的人物设定,还要会说那不勒斯的当地方言。
此外,与国产剧相比,国外的影视公司把经费更倾向于投资到制作上,而不是演员的片酬上。HBO在制作《我的天才女友》时,仅在场景上就费了不少周折,用100天的时间搭建了215,000平方英尺,且颇贴近时代的社区场景。这里贫穷、闭塞、逼仄的社区建筑,阴暗的楼层和室内空间,以及尘土飞扬的街道,都给人一种窒息的凋败感。包括道具上都十分考究,在这个暴力闻名的那不勒斯街区,墙壁是灰色的,地上的泥土是棕色的,角色衣服是深蓝色或者暗绿色的,因为有了高度还原原著的场景配置和服化道,影视剧的质感得到了进一步的提升。
总体而言,聚焦友情的影视作品,不是快消产品,对女性友谊的探索需要我们深度挖掘。《我的天才女友》的开播得到国内广泛的关注,对于国内青春剧也有着很好的参考价值。
来源:百家号 |
|