南非总统府证实曼德拉病情“稳定好转”

还是那片枫叶

    新华社约翰内斯堡７月１８日电（记者聂云）南非总统府１８日通报说，曼德拉病情“稳定好转”，正在庆祝９５岁生日。

    南非总统府说，曼德拉仍在比勒陀利亚医院接受治疗，医生证实他的病情正在稳定好转。总统府代表政府和人民祝愿曼德拉身体安康，衷心感谢所有人在曼德拉住院期间给予的支持。

    总统府表示，１８日是曼德拉９５岁生日，祝愿他生日快乐。

    曼德拉的女儿辛德兹·曼德拉１７日在接受媒体采访时也说，已病重住院１个多月的曼德拉身体“大为好转”，“有可能很快出院”。

    ６月８日，曼德拉因肺病复发被送入比勒陀利亚医院接受治疗。这是去年１２月以来他第四次入院治疗。

    曼德拉是南非反种族隔离制度的斗士。种族隔离制度于１９９４年结束后，他成为第一位民选总统，在南非享有“国父”之称。（完）

外交部发言人就南非前总统曼德拉95岁寿辰答记者问

      新华社北京7月18日电外交部发言人华春莹18日表示，中方向南非前总统曼德拉先生95岁寿辰表示祝贺，衷心祝愿他能战胜疾病、早日康复。

    有记者问，7月18日是南非前总统曼德拉95岁寿辰，请问中方对此有何反应？

    华春莹说，中方向曼德拉先生95岁寿辰表示祝贺。目前，曼德拉先生正以顽强的毅力与病魔作斗争。曼德拉先生是新南非的缔造者和享誉世界的政治家，为中南建立外交关系作出了历史性贡献。

    她表示，中方一直关心曼德拉先生的健康，在他95岁寿辰之际，中方衷心祝愿他能战胜疾病、早日康复。（完）