苏丹欢迎中国企业投资农业和矿业项目——访苏丹外长卡尔提

还是那片枫叶

    新华社北京８月２３日电专访：苏丹欢迎中国企业投资农业和矿业项目——访苏丹外长卡尔提

    新华社记者王储 李腾

    正在中国访问的苏丹外长卡尔提２３日在接受新华社记者专访时说，中国与苏丹关系历久弥坚，两国人民友谊深厚，苏丹愿与中国加强政治、经济等各领域的合作。

    卡尔提表示，中苏关系不局限于政治领域，双方在加强农业、矿业等领域的合作方面也进行了有益探索。他说，中国目前已有企业在苏丹从事农业投资、矿产开采，“我此行想向中方强调，苏丹有很多新的农业、矿产投资项目，苏丹敞开大门欢迎更多中国企业前来投资”。

    不仅如此，卡尔提还说，苏丹重视推动与中国在人文领域的交流合作。他说，双方应通过培训、提供奖学金等方式，鼓励技术人员互访交流经验，鼓励学生到对方大学研修文化。

    在谈及南北苏丹紧张局势时，卡尔提指出，有迹象表明，南苏丹的政策发生了积极变化，苏丹希望局势早日缓和，这符合各方利益。

    ６月８日，苏丹总统巴希尔宣布，自９日起切断南苏丹唯一通往外部市场的石油管线，原因是南苏丹支持苏丹境内反政府武装。这一决定使得苏丹和南苏丹的关系在经历数月的相对平静之后再起波澜。

    卡尔提认为，苏丹方面希望尽早就建立安全隔离区等事宜达成一致，促进早日解决南北苏丹问题。

    卡尔提高度评价中方在推动南北苏丹通过谈判解决分歧方面所做的努力，他说，一直以来，中国在南北苏丹问题上发挥的作用显而易见，苏方希望中国继续发挥自己的影响力。

    卡尔提指出，过去一段时间里，中方为缓和南北苏丹紧张态势做了大量工作，中国政府非洲事务特别代表钟建华积极开展斡旋调解，苏丹方面也因此决定延期关闭境内输油管道。

    卡尔提还就埃及当下局势发表了意见。他说，邻国埃及发生的一切属于他国内政，苏丹保持中立立场。苏丹与埃及一贯保持着友好关系，双方有许多共同利益，历史上商贸往来、人员交流频繁，因此，苏丹对埃及危机感同身受，邻国的安全对苏丹至关重要，苏方期盼埃及局势尽快稳定。

    他说，苏丹期望埃及各方能够回到谈判桌前，停止武装冲突，奉行和平原则。“作为地区大国，埃及局势动荡一定会影响到地区其他国家，冲突局面将使相关各方利益受损。”（完）

安理会敦促苏丹不要阻碍从南苏丹运送石油

  （国际）安理会敦促苏丹不要阻碍从南苏丹运送石油

    新华社联合国８月２３日电（记者倪红梅 裴蕾）联合国安理会２３日通过主席声明，敦促苏丹不要阻碍从南苏丹运送石油，应继续与南苏丹对话，并呼吁各方都不要对平民采取任何暴力行动。

    安理会当天就苏丹和南苏丹问题举行公开会议，并在会后发表主席声明。声明说，安理会敦促苏丹和南苏丹政府继续开展对话，确保继续从南苏丹运送石油，敦促苏丹政府停止任何阻碍从南苏丹运送石油的行动，允许相关机制发挥作用。

    安理会还呼吁苏丹政府与反政府武装“苏丹人民解放运动（北方局）”停止敌对行动，直接谈判，以结束在南科尔多凡州和青尼罗河州的冲突。安理会同时呼吁各方不要对平民采取任何暴力行动，应迅速让救援人员和物资安全出入，帮助迫切需要援助的所有平民。

    ２０１１年７月９日，南苏丹脱离苏丹，宣布独立。但双方仍面临安全、边界划分、石油收益分配等争议问题。在国际社会斡旋下，苏丹和南苏丹开始一系列谈判，但由于历史遗留问题，双方冲突也一直不断。

    其中，曾经与南苏丹执政力量“苏丹人民解放运动”并肩作战的一些苏丹武装人员打着“苏丹人民解放运动（北方局）”的旗号，继续从事反对苏丹政府的武装活动。苏丹政府曾表示，只有南苏丹政府不再支持反政府武装，才允许南苏丹所产石油经苏丹境内输油管线出口。（完）

安理会敦促北、南苏丹落实合作协议及早日解决阿布耶伊问题

安理会8月23日发表主席声明，敦促苏丹与南苏丹全面执行双方在2012年9月就安全、共同边界和经济关系等事宜签署的合作协议，并早日通过谈判解决阿布耶伊问题。

　　2012年9月27日，在非盟的推动下，苏丹与南苏丹就安全、共同边界和经济关系等事宜签署了合作协议，内容包括沿两国边界设立非军事缓冲区、允许南苏丹通过苏丹领土出口石油等，为改善双边关系带来了机会，但合作协议一直未能得到有效执行。

　　安理会合作协议的执行继续面临挑战深感关切，呼吁所有各方立即全面执行9月27日合作协议和其他所有相关协议；有效利用为此设立的联合机制和其他机制；与高级别执行小组、非盟和政府间发展管理局合作；以及不采取任何违反这些目标的行动。

　　安理会还再次对苏丹与南苏丹长期存在争议的阿卜耶伊地区局势动荡深表关切，强调有关各方必须立即执行阿卜耶伊地区临时安全和行政安排协议未获执行的部分，立即建立阿卜耶伊地区行政当局和阿卜耶伊警察局，并强调有关各方必须在非盟高级别执行小组主持下恢复谈判，以便就阿卜耶伊的最后地位达成协议。

　　此外，安理会当天还发表媒体声明，强烈谴责南苏丹琼格莱州发生的袭击平民、洗劫联合国及其他国际组织设施的行为，敦促南苏丹政府追究肇事者责任，加强对于平民的保护，并为人道主义行动提供便利。安理会同时呼吁包括武装团体在内的南苏丹各方遵守国际法，避免对平民实施暴力。