联合国与日本政府合作为巴勒斯坦难民提供新的安置住房

还是那片枫叶

来源：联合国新闻网

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处9月9日发布媒体通报称，在日本政府的财政支持下，一批为巴勒斯坦难民提供的新的庇护住房已经建成并投入使用。联合国方面对此深表感激。

　当地时间9日上午，近东巴勒斯坦难民救济和工程处加沙地区主任罗伯特•特纳（Robert Turner）与日本驻巴勒斯坦民族权力机构副代表本田实（Makoto Honda）在加沙地带中部城镇汗尤尼斯（Khan Younis）共同出席了新的庇护住房的落成开放仪式。

　据难民救济工程处的通报，此次建成的庇护住房共有226套，将为在2005年8月以军从加沙撤出前家园被拆迁或损毁的1200多名巴勒斯坦难民提供长久的栖身之所。日本政府为该项目捐赠了总共1240万美元，同时用以在汗尤尼斯新建两所学校、一个卫生保健中心、一个社区活动中心，以及重新恢复供水、污水处理、居民用电等关键的基础设施。

　难民救济和工程处加沙地区主任特纳当天在致辞中向日本政府和人民对加沙再安置项目的支持表示感谢。他说，该项目于2006年正式启动，却因为以色列方面对加沙地带实施的封锁政策而陷入停滞，因为以方一直严格限制建筑材料进入加沙。难民救济工程处虽然是为数不多的几个可以获得有限豁免的国际救援机构，但庇护住房的建筑许可一直到2011年才得到以色列政府批准。在此期间，流离失所的大批巴勒斯坦难民只能租住质量低下或不安全的房子，或者向亲友寻求庇护，其人道处境极为艰难。

　日本驻巴勒斯坦民族权力机构副代表本田实表示，日本政府多年来一直是联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处值得信赖的重要伙伴。在1953年至2012年间，日本政府总共向该机构捐赠了超过6亿美元善款，用以支持其向巴勒斯坦难民提供救援和扶持的各类行动。联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处主任专员格兰迪（Filippo Grandi）将于9月12日至14日访问日本，以进一步加强双方的合作伙伴关系。

伊朗北部发生严重车祸４４人死亡

    新华社德黑兰９月１０日电（记者何光海）伊朗北部库姆省境内９日深夜发生一起严重交通事故，造成４４人死亡、４０多人受伤。

    据当地媒体报道，两辆满载乘客的客车９日２３时左右在首都德黑兰至圣城库姆的高速公路上迎面相撞并起火燃烧。伊朗红星月会负责人马哈茂德·莫扎法尔说，初步调查显示，其中一辆客车在行驶中突然爆胎，失控后冲过中间护栏，与对面一辆正常行驶的客车相撞。目前伤者已被送往附近医院救治。

    由于车况差和司机不遵守交通规则等原因，伊朗交通事故频发。据报道，伊朗每年因车祸死亡的人数超过２．６万。（完）

联合国贸发会议：全球投资复苏之路依然崎岖坎坷

“2013国际投资论坛”目前正在中国厦门举行。刚刚上任的联合国贸发会议秘书长穆希萨•基图伊（Mukhisa Kituyi）早些时候在论坛上正式发布《2013世界投资报告》称，面对脆弱的全球经济的影响和政策的不确定性，全球对外直接投资（FDI）复苏之路依然崎岖坎坷，全球投资预计将从2014年开始增速，但仍面临非常重大的挑战以及风险。

　贸发会议秘书长基图伊在报告发布会上援引最新统计数据指出，去年全球对外直接投资共计1．35万亿美元，同比下降18％。由于脆弱的全球经济的影响和政策的不确定性，对外直接投资的复苏周期将超过人们的预期。贸发会议预测，今年对外直接投资流量最高将达1．45万亿美元，与2005年至2007年危机前的平均水平相当。同时，明后两年的对外直接投资流量将分别达到1．6万亿和1．8万亿美元，但全球金融体系的结构性缺陷、宏观经济环境的恶化风险以及会对投资者信心造成严重影响的地区性重大政策变动等都将导致投资流量进一步降低。

　基图伊表示，由于国际经济形势不乐观，投资者对于全球的投资环境缺乏足够的信心，因此一直处于持币等待的谨慎状态。据统计，现在全球最主要投资机构的账户上拥有超过6万亿美元闲置的资金，这让人深感无奈。这些钱如果投入到提高生产力项目上，相信能够促进经济增长，并创造更多的就业机会。

　另外，基图伊介绍，2012年发展中国家第一次超越发达国家成为对外直接投资的主要流入地。发展中国家吸引的投资达到了全球的52％，比发达国家多出1420多亿美元。同时，发展中国家对外投资额达到4260亿美元，增长31％，其中亚洲国家是对外投资的“主力军”，占到发展中国家的75％。此外，有“金砖五国”之称的巴西、中国、印度、南非和俄罗斯这些新兴市场经济体的对外投资达到1450亿美元，占全球对外投资的10％。

　创办于2000年的“国际投资论坛”与每年在厦门举办的“中国国际投资贸易洽谈会”同期举行，是国际投资权威信息发布的重要窗口。此次是联合国贸发会议组织首次参与协办，主题聚焦“全球价值链重塑与创新发展”，共吸引了来自全球130多个国家和地区的1470多家企业以及120多位政府高级官员与会。