南非综合新闻：一天内９人死于雷击

还是那片枫叶

    新华社开普敦１１月２２日电（记者高原）南非东北部的姆普马兰加省日前发生一天内９人遭雷击身亡、数人受伤的事件。南非总统祖马２２日呼吁民众加强自我保护意识，防止类似事件再度发生。

    祖马说，两起雷击致人伤亡事件２０日发生在姆普马兰加省的米德尔堡和维特班克市。

    南非是雷电高发地区，尤其是在每年的１０月至第二年的３月，南非经常遭受雷暴袭击。近年来，南非遭雷击身亡的人数有上升趋势。但南非气象部门说，一天内有９人死于雷击的情况比较罕见。

    统计数字显示，在１９９９年至２００７年期间，南非共有２３７５人死于雷击。南非每１００万人口中，每年遭雷击身亡的平均人数为６．３人，是全球平均数的１５倍。（完）


南非闪电击中工人帐篷劈死9人 政府责成调查肇因

　　中新社约翰内斯堡11月22日电 (记者 宋方灿)已入夏的南非近日连遭雷暴天气袭击，闪电成了这个“彩虹之国”一个无形的杀手。20日，姆普马兰加省9人遭闪电击中不幸丧生，其中包括8名工人。对此，该省政府已经责成有关方面展开调查。

　　姆普马兰加省政府22日表示，他们将调查8名建筑工人被闪电击中毙命一事，试图还原当时的现场场景。“他们的生活环境是不可接受的，”该省公共安全主管塞拉蒂·马特勒乔尼说。

　　这些工人多数来自约翰内斯堡的亚历山德拉、迪普斯卢特和索韦托等几个黑人聚居区，也有来自邻国莫桑比克和莱索托的外国劳工。

　　据悉，当晚这14名工人正在一处工地的简陋帐篷内睡觉，这个帐篷被闪电击中，其中8人不幸丧生。“8人当场死亡，而另外的6人被送进了医院，”马特勒乔尼说。

　　马特勒乔尼表示，这是一起自然灾害，很难找出具体该归咎于谁，但毕竟是多条生命，必须对有关人士做出处理。“建筑工地的所有者搭建了这个帐篷，我们需要调查他的行为是否违法，并进行处罚，”他说。

　　另外一名被闪电击中身亡的是一名男子，他当时正和孩子在外面散步，不料却遭遇飞来横祸。“他当场死亡，孩子也受了重伤，”马特勒乔尼说。

　　目前，南非已进入雨季，雷电成为最常见的“不速之客”。雷电是一些居住条件和防护设施不佳的发展中国家的噩梦，南非与印度、尼泊尔等印度洋周边国家受害尤为严重。据统计，仅在南非，平均每年就报告有近300人被闪电劈死。(完)


南非一巴士与轿车相撞 造成至少11人死亡

　　中新网11月22日电 据外电报道，南非警方表示，该国一辆巴士与一辆轿车于22日在行驶过程中相撞，造成至少11人死亡。

　　报道称，该巴士由南非约翰内斯堡出发，将开往邻国津巴布韦。在行驶途中，该巴士在南非首都比勒陀利亚以北270公里处，与一辆轿车迎面相撞。

　　地方警方发言人表示，在这起交通事故中，共有11人遇难，其中6人是巴士上的乘客。遇难者中部分来自津巴布韦，但其身份尚未被确认。

　　警方正在展开刑事调查，但是两车的司机均已在事故中死亡。 报道称，事故发生时，该巴士正在超车。【编辑:董煜坤】  


南非２２日发生两起车祸致２６人死亡


  （国际）南非２２日发生两起车祸致２６人死亡

    新华社开普敦１１月２２日电（记者高原）南非２２日连续发生两起恶性交通事故，共造成２６人死亡，５０多人受伤，由于部分伤者伤势严重，死亡人数可能会进一步增加。

    南非夸祖鲁－纳塔尔省道路和交通管理部门说，当天下午，在该省的恩科马斯市，一辆出租车撞向了一辆停在路边的卡车，造成１５人死亡，５人受伤，其中３人伤势严重。

    初步调查显示，造成事故的原因是出租车超速行驶导致汽车失控。另一起事故发生在林波波省的马哈多市。林波波省道路与交通管理部门称，当天凌晨２时许，一辆公共汽车在超车行驶时，迎面撞向了另一辆客车，造成１１人死亡，４７人受伤，其中６人生命垂危，１１人伤势严重。   南非是全球交通事故高发国家之一。据统计，南非每年发生的恶性交通事故高达７０多万起，每年约有１万多人死于车祸。（完）