阿尔及利亚总统布特弗利卡会见王毅

还是那片枫叶

    新华社阿尔及尔１２月２２日电阿尔及利亚总统布特弗利卡２２日在阿尔及尔会见中国外交部长王毅。

    布特弗利卡表示，阿尔及利亚永远铭记中国长期以来对阿的支持和帮助。中国是阿尔及利亚可以信赖的朋友和伙伴。阿方愿与中方共同努力，早日建立阿中全面战略伙伴关系，推动双边关系取得更大成就。

    王毅表示，布特弗利卡总统是中国人民的老朋友和好朋友，曾为中阿建交和中国恢复在联合国的合法席位作出重大贡献，深得中国人民的尊敬。建交５５年来，双方始终相互信任、相互支持，各领域合作取得丰硕成果。当前，中阿关系面临重要发展机遇。中方愿与阿方一道努力，早日启动中阿全面战略伙伴关系。中方高度重视阿尔及利亚的重要地位和作用，愿加强两国在国际和地区事务中的合作，积极维护发展中国家的共同利益。（完）

阿尔及利亚总理塞拉勒会见王毅

    新华社阿尔及尔１２月２２日电阿尔及利亚总理塞拉勒２２日在阿尔及尔会见中国外交部长王毅。

    塞拉勒表示，阿中政治上高度互信，坚定支持对方的重大关切。中国已成为阿最大的贸易伙伴，阿中经济合作站在新的起点上。两国在国际和地区事务中也具有广泛共同语言。阿方愿与中方共同努力，将阿中关系打造成真正的战略伙伴关系。欢迎更多的中国企业赴阿投资，深化基础设施、能源采矿等传统领域合作，帮助阿振兴工业尤其是制造业，加强汉语教育、人员培训等方面交流，开展面向非洲国家的三方合作。

    王毅表示，中阿应以建交５５周年为契机，以两国元首确定建立中阿全面战略伙伴关系为动力，在长期积累的政治互信、传统友谊基础上，尽快将合作潜力变为现实，把友好愿望转化成实际行动，推进全方位务实合作，共同开辟双边关系更加美好未来。

    王毅表示，中国将全面深化改革、扩大向西开放，阿尔及利亚幅员辽阔、资源丰富，具有成为新兴市场的良好基础。中方愿与阿方实现优势互补，共同发展。中方愿支持阿加强工业能力，向阿提供所需设备、技术。中方鼓励企业赴阿兴业，希阿方提供更为便利条件。支持中阿深化人文交流，扩大两国友好的社会基础。（完）