综合新闻：俄拟向安理会提交打击叙境内恐怖主义决议草案

还是那片枫叶

俄反对联合国对叙问题决议 称其带有政治色彩

　据俄罗斯《报纸报》援引俄新社2月12日消息，俄罗斯对联合国安理会涉叙问题决议计划表示反对，称其带有政治色彩。

　俄罗斯外交部副部长根纳季•加季洛夫表示：“这一计划的全部意义和目的在于建立一个基地，以在叙利亚没有完成国际社会要求的情况下对其采取武力措施。实现这一点很简单，因为叙利亚人文状况很复杂。”

　根纳季强调：“俄罗斯不会接受现有形式下的决议计划，并且我们不会允许决议通过。” (实习编译：臧元昊 审稿：翟潞曼)

俄拟向安理会提交打击叙境内恐怖主义决议草案

　中新网2月12日电 据俄罗斯媒体报道，11日，俄罗斯外交部副部长加季洛夫表示，俄罗斯准备向联合国安理会提交一项有关打击叙利亚境内恐怖主义的决议草案。

　加季洛夫称，这将是一项旨在要求采取必要行动对抗叙利亚境内恐怖主义的倡议。决议草案将呼吁所有各方采取必要措施，共同努力对抗来自叙利亚境内的恐怖主义威胁。

　他表示，决议草案将在近期递交给联合国安理会。

　另外，加季洛夫还表示，西方国家正在起草的决议草案是为武力干涉叙利亚建立基础，这是一项被政治化了的草案。针对这样的草案，俄罗斯准备投出反对票。

　俄罗斯呼吁叙利亚政府与反对派在第二轮谈判上同时讨论日内瓦公报的所有条款，而不是在某一个问题上钻牛角尖。

　此前，西方国家草拟了一项决议草案，称如果叙利亚政府不允许无限制的救援物资运送给平民的话，就要对叙利亚政府实施制裁。目前，这项草案尚未正式提出，只是在联合国安理会15个成员国中传阅。

杀害三名中国女子的俄罗斯凶手被判无期徒刑

　中新网2月12日电 据俄新网12日报道，俄罗斯哈卡斯共和国侦查委员会发布消息说，有关3名中国女子在俄哈卡斯共和国境内被杀害一案，3名凶手被判无期徒刑，另外一名凶手被判16年徒刑。

　这起凶杀案发生在去年5月，当时这4名年轻男子在塔舍贝村墓地附近的汽车里喝酒，将3名经过墓地的中国女子杀害。

　据此前报道，这3名遇害女子1人来自吉林省，另外两人来自黑龙江省，3人为姊妹关系，均通过合法途径来到哈卡斯，遇害前在当地从事蔬菜种植。

　警方在两天后将凶手抓获，他们随即认罪。俄罗斯哈卡斯共和国侦查委员会在调查后称，4名犯罪嫌疑人属于抢劫杀人、图财害命。

外交部发言人；感谢俄方对中国申办冬奥会的支持
2014年02月11日 16:28:21  

      新华社北京２月１１日电（记者张鹏雄）外交部发言人华春莹１１日在北京表示，中方感谢俄罗斯对中国申办２０２２年冬奥会的支持，预祝索契冬奥会取得圆满成功，并愿学习和借鉴俄罗斯在举办冬奥会方面的成功经验。

      在当天例行记者会上，有记者问，俄罗斯总统普京昨天在索契访问了冬奥会“中国之家”，中国国家体育总局局长刘鹏向其介绍了中国申办２０２２年冬奥会情况。中方对此有何评论？

      华春莹说，普京总统与中国奥运代表团在“中国之家”互动交流的场面非常温馨感人。习近平主席刚刚应普京总统邀请赴索契出席了冬奥会开幕式，与普京总统进行了非常亲切友好的会晤，就像走亲戚一样。这一方面体现了中俄两国领导人之间的亲密友谊，凸显了中俄全面战略协作伙伴关系的高水平和特殊性，另一方面也体现了中国对俄罗斯主办此次冬奥会的支持。

      她说，中方一贯重视、支持和参与奥林匹克运动，近年来中国成功举办奥运会、残奥会等综合性国际体育运动，在参与国际奥林匹克运动方面的广度和深度不断拓展。

      华春莹说，去年１１月，中方提名北京市联合张家口市申办２０２２年冬奥会。习近平主席在出席索契冬奥会期间积极为中国申办冬奥会做工作，得到了包括俄罗斯在内的各方的积极支持。中方感谢俄罗斯对中国申办２０２２年冬奥会的支持。

      “我们预祝索契冬奥会取得圆满成功，并愿学习和借鉴俄罗斯在举办冬奥会方面的成功经验。”她说。（完）