综合消息：俄总统说乌克兰危机不是俄方过错

还是那片枫叶

    新华社莫斯科３月１３日电（记者岳连国）俄罗斯总统普京１３日表示，乌克兰危机首先是该国国内危机，俄方在此过程中没有过错。

    据俄总统网站发布的消息，普京当天主持召开了有联邦安全会议成员参加的会议，乌克兰局势是与会者讨论的议题之一。普京说，俄方对乌克兰以及克里米亚半岛局势不能漠然处之，“我想指出的是，这（乌克兰危机）首先是乌国内危机，但遗憾的是，我们大家都清楚，俄罗斯在某种程度上已经被卷入这些事件中”。他指出，俄方在目前情况下需要思考如何发展与乌克兰、美国和欧洲国家关系。

    据俄媒体报道，俄外长拉夫罗夫１３日与美国国务卿克里通电话，双方讨论了乌克兰局势以及俄美有关促使该国局势正常化的具体建议。拉夫罗夫和克里将于１４日在伦敦继续就乌克兰危机交换意见。

    乌克兰克里米亚自治共和国议会６日通过决议，宣布克里米亚将以联邦主体身份加入俄罗斯联邦，同时决定把关于共和国地位的全民公决从本月３０日提前到１６日举行。乌克兰当局随即宣布克里米亚议会的决定非法，由美国、德国、法国等国家组成的七国集团也发表声明，称克里米亚全民公投没有“法律效力”，将不承认公投结果。俄方则表示，将尊重并支持克里米亚人民的选择。（完）

乌重新确认与欧盟一体化方针　俄将派代表监督克里米亚全民公决  

    新华社北京３月１３日电综合新华社驻外记者报道：乌克兰最高拉达（议会）１３日通过表决，决定组建国民近卫军，并重新确认与欧盟一体化方针。俄罗斯议会上下两院１２日宣布，应乌克兰克里米亚自治共和国邀请，将派代表团前往克里米亚监督全民公决进程。

    乌克兰议会１３日通过《乌克兰国民近卫军法》，将以乌克兰内务部所辖内卫部队为基础组建国民近卫军。国民近卫军将由退役军人组成，总人数将在６万人以下，必要时可增加人数。

    乌克兰议会决定完全恢复乌克兰欧洲一体化方针，建议政府采取缔结和履行乌欧联系国协定所必需的措施，责成总理亚采纽克尽快代表乌克兰与欧盟签署联系国协定。协定的政治部分预计下周就可签署。

    乌克兰议会当天还通过一份呼吁书，请求联合国立即研究克里米亚目前局势，并称“乌克兰保留在恢复主权和领土完整方面向一些国家或地区集体安全体系寻求帮助的权利”。

    据俄罗斯媒体１２日报道，俄联邦委员会（议会上院）代表团将于１４日前往克里米亚，俄国家杜马（议会下院）观察团将于１５日抵达克里米亚。俄议会上院代表团团长梁赞斯基说，克里米亚当局希望最大限度地保证有关该共和国地位的全民公决的透明度，因此决定充分发挥观察员的作用。代表团的主要任务将是监督此次全民公决各项程序是否符合相关规定。

    乌克兰外交部１２日表示，由于克里米亚议会有关举行全民公决的决定是非法的，因此乌当局不打算邀请国际观察员监督此次公决进程。与此同时，乌方坚持要求欧洲安全与合作组织能被获准进入克里米亚，对当地局势进行评估。

    美国总统奥巴马１２日重申，不接受克里米亚即将举行的全民公决。他说，美方将“非常坚定地”与乌克兰站在一起，确保其领土完整和主权得到维护，他希望今后几天的外交斡旋能够促使有关方面对上述进程予以“重新考虑”。他威胁说，如果俄罗斯坚持走当前道路，美国将不得不与国际社会、欧盟和其他各方一道让俄罗斯付出代价。

    德国总理默克尔１３日说，欧盟会继续尝试通过外交途径化解乌克兰危机，如果俄罗斯不改变策略，欧盟或对俄采取严厉制裁措施。她警告说，这些措施不仅会影响欧盟同俄罗斯的关系，还会给俄罗斯带来“政治和经济上的巨大损失”。（完）


联合国副秘书长：必须在尊重乌克兰领土完整前提下和平化解危机

安理会3月13日就乌克兰问题举行公开辩论，现场听取了负责政治事务的副秘书长费尔特曼就实地局势动态以及联合国斡旋进展的工作通报。费尔特曼指出，克里米亚紧张局势目前依然在持续升级，联合国方面一直在与相关各方密切接触，以探寻和平化解危机的政治出路，但实现这一目标的前提必须是依据《联合国宪章》尊重乌克兰的领土和主权完整。

　　费尔特曼副秘书长13日在通报中指出，此次是安理会在一周内第二次、以及自3月1日以来第六次就乌克兰局势举行讨论，这从一个侧面折射出问题的严重性及其深远的影响，同时也反映了国际社会尚未就化解紧张局势寻找到有效办法。

　　费尔特曼说，“自我上一次在安理会通报以来，潘基文秘书长对克里米亚局势恶化以及乌克兰东部紧张态势升级的关切进一步加深。在克里米亚，对乌克兰军事基地以及国家边境服务设施的占领和封锁继续。当地自治共和国议会11日通过‘独立宣言’，并决定将于本周六、16日就是否加入俄罗斯举行公民投票，目前没有任何转变计划的迹象。”

　　费尔特曼表示，自乌克兰危机爆发以来，潘基文秘书长一直呼吁在尊重该国领土和主权完整的基础上寻求和平解决出路。他敦促有关各方秉承《联合国宪章》原则，避免草率行动和挑衅言辞，积极开展直接和建设性的对话，以铺垫一条和平的前进之路。

　　费尔特曼强调，当前高度紧张的气氛正因为恐慌和缺乏互信而日趋严峻，有意或无意的错误判断导致危机升级的潜在可能性是真实存在的。因此，相关各方必须避免单方面行动，因为动荡的乌克兰对谁都没有利，只能给地区、乃至全球和平与安全造成严重冲击。

　　费尔特曼同时指出，正在乌克兰视察的联合国负责人权事务的助理秘书长西蒙诺维奇未能获得进入克里米亚的许可；当局的理由是：对访问缺乏准备且安全局势动荡。潘基文秘书长正在考虑延长西蒙诺维奇的出访行动，以收集有关该国人权问题的更多第一手资料。与此同时，联合国人权高专办派遣的一个工作组将于下周一开始对乌克兰境内发生的侵犯人权活动进行监督和调查。