要闻分享| 关注中国| 逆耳忠言| 不平则鸣| 情感天空| 健康生活| 流行时尚| 保险理财| 讽刺幽默| IT与游戏| 信息交流| 华发移民| 华发工作| 摄影美图

社会聚焦| 旅游天地| 娱乐八卦| 音乐视频| 校友互动| 网络社区| 房屋安家| 教育培训| 中医瑰宝| 专栏作者| 科技文化| 华发留学| 华发红娘| 关于本站

华发网China168.info海外中文门户网站

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

查看: 377|回复: 0

西报:俄禁止电视中使用脏话,部分美剧或禁播

[复制链接]
发表于 2014-7-3 20:55:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
参考消息网7月3日报道 禁止使用脏话的法令7月1日开始在俄罗斯生效,俄罗斯总统普京签署的这项法令规定电视、电影、戏剧、媒体以及艺术作品中禁止出现任何脏话或者亵渎神灵的用语。

西班牙《阿贝赛报》7月2日报道称,俄罗斯的脏话可谓丰富多彩,事实上俄罗斯著名作家菲奥多尔·多斯托耶夫斯基在十九世纪就说过,“所有想法、感觉甚至深刻评论都可以用一个脏话来表达”。


报道称,在俄罗斯说脏话现象非常普遍,但从现在开始,那些包含污言秽语的电影将被禁止发行上映。现在法令已经达到效果,赢得莫斯科国际电影节的几位最佳导演纷纷表示,为遵守新法让电影能够在俄罗斯上映,他们将使用配音删除影片中所有脏话。例如曾经在俄罗斯播放的广受欢迎的美剧《绝命毒师》因为内容包含大量脏话,现在将不能播放,除非它使用配音删除这些脏话。

法令规定违反该法者将接受不菲的罚款:对个人最多罚款2500卢布(合450人民币),对法人最多罚款5万卢布(合9000人民币)。不过看似在法令生效以前出版的含有脏话的书籍、碟片和电影等以后还可以销售购买,不过在封页上必须注明:内容包含脏话。(编译/王露)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于我们|联系我们|用户须知|小黑屋|法律申明|隐私通告|华发网海外版china168.info

GMT-6, 2024-11-27 09:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表