阿根廷举行第七届华人超市展销会

还是那片枫叶

新华社布宜诺斯艾利斯７月２９日电（记者冯俊扬 报道员俞秀芸）第七届阿根廷华人超市展销会２９日在布宜诺斯艾利斯科斯塔萨尔格罗中心开幕，８０余家国际知名企业、经销商和大批华人超市业者参加展会。

中国驻阿根廷大使馆政务参赞蔡维泉在开幕式上说，华人超市如今遍布阿根廷全国各地，方便了阿根廷民众的生活，为稳定当地物价做出了积极贡献，希望华侨华人在未来能更好地融入阿根廷社会。

阿根廷华人超市公会主席陈大明说，希望通过此次展销会，为阿根廷企业界与华人超市搭建沟通和交流的桥梁，推动中阿两国经贸往来，促进中阿友谊健康发展。

与前几届华人超市展销会相比，本次参展的阿根廷公司在展会上派发的广告中大量使用了中文介绍与说明，虽然部分广告的用词还不够地道，但是已经凸显出华人社团在阿根廷影响力不断增加。例如，一家为华人超市供应鸡蛋的阿根廷食品公司打出了“新鲜鸡蛋”的中文招牌，而一家酸奶公司的广告词则使用了“全新的优格”。

在阿根廷经营的华人企业也纷纷在本届展览会上亮相，皇家大酒店更是把制作中国传统小吃的厨房搬上了展销会，现场制作煎饺、小笼包等有中国风味的特色点心，令参观展销会的民众大快朵颐。

目前在阿根廷的华人约有８万，主要从事超市、餐饮、进出口贸易等行业，其中超市业者占绝大多数。截至２０１０年年底，阿根廷华人超市已经超过７０００家。华人超市公会是阿根廷最大的华人超市业行业协会。自２００５年起，阿根廷华人超市公会每年都举办华人超市展销会，意在通过展销会，进一步密切华人超市业者和当地厂商的关系，让更多的商品进入超市，更好地搭建阿根廷企业界和华人超市的交流平台。

本届华人超市业展销会为期两天，阿根廷商业协会会长卡洛斯·德·拉韦加、阿根廷议员及政府官员出席了当天的展销会开幕式。（完）