海内存知己，乡音满胸怀——记“文化中国·四海同春”中东首演

还是那片枫叶

新华社迪拜２月１６日电侧记：海内存知己，乡音满胸怀——记“文化中国·四海同春”中东首演

新华社记者宋宇

“我思念故乡的小河，还有河边吱吱唱歌的水磨……”当青年歌唱家吕薇用歌声娓娓道出海外游子的心声时，台下许多观众默默擦拭着眼角噙着的泪珠，这眼泪包含着对家乡的回味、对亲人的挂念、对祖（籍）国的思念。

旅居迪拜的华侨华人数量近年来飞速增长，他们中大多数是从事贸易活动的商人。由于工作或经济条件限制，并不能每年回国与家人团聚，只能在千里之外遥寄思乡之情。

演出前，吕薇跟台下观众分享了一个故事。１６日下午艺术团参观当地华文学校，一位华侨母亲拉着艺术团团长、中国国务院侨办文化司司长雷振刚说，每当过春节的时候总是非常想念家乡，在外多年一直让自己的孩子坚持学习中文，因为祖国的文化是我们的根。

雷振刚在演出结束后接受新华社记者采访时说，对这位母亲感人至深的话印象深刻，思念故乡、惦记亲人实为人之常情。在新春期间，侨民们希望以演出的形式聊慰思乡之情、丰富文化生活。作为侨务工作者暂时放弃与家人的团聚，为海外华侨华人带来祖（籍）国亲人的新春祝福，获得更多的是精神上的满足。

迪拜是“文化中国·四海同春”艺术团非洲巡演的首站。１６日晚，迪拜科技文化会馆的演出大厅内座无虚席，许多慕名而来的观众甚至坐在过道看完整场表演。演出汇聚了总政歌舞团、海政文工团、铁路文工团的众多观众耳熟能详的艺术家。乡音伴着乡情，透过歌声、乐器和舞蹈传递至场内的每个角落，也深入在场每位侨民的心中。

近３小时的演出惊喜连连，杨积强的二胡独奏《赛马》惟妙惟肖，时急时缓，让人仿佛驰骋于辽阔的草原；吕继宏一口气演唱４首歌，其中清唱《山歌好比春江水》时，还特意将歌词改为送迪拜华侨的新春祝福，赢得台下阵阵欢呼；几个小伙子的杂技表演功力深厚，精彩绝伦，最小的表演者不过１４岁；《滚滚长江东逝水》的原唱杨洪基作为压轴出场，将晚会气氛带入高潮。

作为慰侨演出的“老朋友”，著名男高音歌唱家吕继宏在演出后对新华社记者说，与国侨办合作演出已有十七八年，他感到作为在国内舞台上仍然活跃的艺术家，有责任为海外观众带去春节的问候。“看到当地华侨华人对我们的热情，对这种形式的需要，听到他们满怀热情地谈论着节目和演员的表现，尽管再累，也感到非常欣慰和值得”。

中国驻迪拜总领事詹京保说，平时只能在电视上看到、听到这些艺术家的表演，如今他们面对面为我们带来精湛的演出，充分体现国侨办对海外华侨华人的重视和关爱，也是在海外展示和弘扬中华优秀文化的重要举措，意义深远。

“文化中国·四海同春”自２００９年始，是中国国务院侨办和中国海外交流协会合力打造的、面向全球华人聚居地推出的系列文化活动。今年有多支艺术团分别赴六大洲开展慰侨演出，此次在迪拜的演出团队属非洲艺术团，他们接下来还将前往阿联酋首都阿布扎比、南非、津巴布韦等地。（完）