坦桑尼亚中华总商会与坦私营企业协会签署合作备忘录

还是那片枫叶

    新华社达累斯萨拉姆９月２３日电（记者张平）坦桑尼亚中华总商会２３日在坦桑尼亚经济中心达累斯萨拉姆与坦桑尼亚私营企业协会签署合作备忘录。中国驻坦大使吕友清说，中坦两国私营企业建立合作具有重要意义。

    坦桑尼亚中华总商会会长黄再胜和坦私营企业协会执行主任戈弗雷·锡姆贝亚代表双方在合作备忘录上签字，中国驻坦桑尼亚大使吕友清、坦私营企业协会主席雷吉纳尔德·门吉出席签字仪式。

    吕友清说，私营企业的发展得到各国政府和国际社会的高度关注，中国的私营企业已成为中国企业“走出去”的一支重要力量。目前在坦投资的５００多家中国企业中，有超过８０％是私营企业，它们不仅为坦带来物美价廉的商品、超过１５万个就业机会，也带来先进的生产技术和管理理念，为坦实现工业化和发展能力建设培养了大量人才。

    吕友清表示，坦桑尼亚中华总商会是在坦最大的中国私营企业组织，其与坦私营企业协会的合作具有重要意义。双方互利共赢的合作不仅将帮助中国企业更好地融入当地社会，迅速构建品牌和形象，找到更多商机，也将帮助坦企业找到更好的合作机会，获得更大的发展空间。

    门吉说，合作备忘录的签署具有重要意义，它反映了中坦之间的密切关系，这是两国老一辈领导人建立的中坦兄弟般友谊的延续。常言道“做生意就是建友谊”，两国人民和企业间的相互尊重为双方赢得了友谊，也是两国企业发展的一个重要基础。在坦中国企业只有融入当地社会，才能获得长久发展，实现互利共赢。

    根据坦桑尼亚投资中心的数据，截至今年６月，中国对坦直接投资达２１．７亿美元，对坦投资和贸易在当地共创造了５０万个就业就会。（完）