中国接任联合国安理会轮值主席国

还是那片枫叶

    新华社联合国１１月１日电（记者王雷 顾震球）中国１日正式接任联合国安理会轮值主席国，任期至１１月底。

    中国常驻联合国代表刘结一表示，根据目前安排，安理会１１月工作量大，将举行２０多场会议或磋商，涉及近２０个议题，非洲地区热点和中东等问题将是本月安理会工作重点。

    刘结一说，作为安理会轮值主席，中国将坚持客观公正、高效务实、透明开放原则，与安理会其他成员及有关各方保持密切沟通与合作，确保安理会各项工作顺利进行，并致力于建设性处理有关地区热点问题，推动安理会积极履行维护国际和平与安全的职责。

    联合国安理会由５个常任理事国和１０个非常任理事国组成，安理会主席一职由安理会理事国按其国名英文字母顺序按月轮流担任。中国上一次担任安理会轮值主席国是２０１２年６月。（完）

联大主席称新兴经济体成为促进发展中国家绿色经济主要力量

  （国际）联大主席称新兴经济体成为促进发展中国家绿色经济主要力量

    新华社内罗毕１１月１日电（记者陈莹莹 吕天然）联合国大会主席约翰·阿什１日在２０１３全球南南发展博览会闭幕式后举行的新闻发布会上说，中国和其他新兴经济体在促进发展中国家绿色经济转型中发挥主要作用。

    约翰·阿什在回答新华社记者提问时说，中国是推动南南合作的主要力量，对全球发展中国家实行未来可持续发展起到很大作用。

    他说，新兴经济体之间的贸易往来、投资势头和技术转换日益强劲，极大促进了发展中国家的绿色经济转型。尽管发展中国家仍面临贫困、食物短缺、水和能源危机问题，但技术、资金和建立实施有效政策将能帮助发展中国家应对这些挑战。

    根据联合国环境规划署的消息，为期５天的博览会达成总值超过４．５亿美元的用于发展绿色经济的项目。

    联合国副秘书长、环境规划署执行主任阿希姆·施泰纳说，南南合作正在全球经济发展模式转型中扮演着重要角色，将给全球带来可持续发展的新未来。（完）