|
新华社布宜诺斯艾利斯1月31日电专访:春节是中华文化在海外最具魅力的展示
新华社记者叶书宏 赵燕燕
中国传统佳节春节来临之际,阿根廷布宜诺斯艾利斯中国街上的年味一日比一日更浓,一年一度万众期待的新年庙会成为热闹和喜庆的中心。作为每年春节庙会的忠实粉丝,阿根廷国立萨尔瓦多大学中国研究专家玛雅·巴罗索认为,春节是中华文化在海外最具魅力的展示。
坐落在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯市中心的阿根廷国立萨尔大多大学有着百年历史,该校2004年正式设立当代中国研究系并设置当代中国专业学士学位,巴罗索作为该机构的研究者,多年来一直密切关注着春节作为中华文化重要载体在阿根廷的演进。
每年中国新年,巴罗索最期待的莫过于中国街上举行的春节庙会。“每年的春节庙会我都会加入拥挤的人群,一起品尝中国的美食,观看精彩的街头演出,特别是那些舞龙舞狮表演,我和家人都会争相去触碰一下龙的尾巴,据说那样能带来好运”,“毫无疑问,这是体验中国文化最好的窗口”,巴罗索对记者说。
尽管没有亲身感受中国本土的春节氛围,但巴罗索对春节的文化标签如数家珍:中国人会在除夕午夜12点放烟花鞭炮,一家人一起吃饺子,新年夜还会帖春联,用吉祥美好的汉字在春联上表达对新年的祝福。中国的南和北方新年习俗还略有不同,比如南方会舞龙舞狮,而北方更多的是包饺子逛庙会。
在阿根廷生活着近12万华人,不管来自哪个身份,春节都是他们凝聚民族认同、凸显文化身份的共同选择。巴罗索认为,阿根廷是个移民国家,文化多元和包容性是主要特点,最近十年,随着中国移民数量的增加,中国文化在这个国家的影响力也在不断扩大,中国街春节庙会的规模越来越大,参加的人数也越来越多。
巴罗索说:“十年前,中华文化还是个颇具异国情调的话题,有时甚至还会在当地引起抵触或歧视,但是随着中国经济的发展和国际影响力的提升,这种情况已被扭转,中国移民在阿根廷的社会地位发生显著变化,文化自信越来越强,春节则成为他们自豪地展示自身文化的重要平台。”
据报道,去年中国街庙会吸引了近6万名阿根廷首都市民参加,春节正在从一个移民群体的传统节日,演变为首都布宜诺斯艾利斯具有象征性的文化活动。巴罗索认为,阿根廷人对中国春节所展现的中国文化越来越感兴趣,也是由于两国的政治和经贸关系日益接近。
巴罗索认为,中国春节文化中蕴含着中国文化的精华:亲情友情的珍贵,庆祝丰收的感恩,对历史传统和先人的尊重和怀念等。这些对相隔遥远并在另外一种文化形态中生活的阿根廷人而言,也都具有积极的启发意义。(完)
|
|