国际综合报道：阿富汗当局苦寻安全对策

还是那片枫叶

联合国报告称2013年阿富汗平民伤亡数达8615名

　中新网2月8日电据外媒报道，联合国8日称，2013年在阿富汗的冲突中丧生和受伤的平民人数较2012年增长14%，死亡人数几与2011年的数字持平。

　联合国对阿富汗的援助机构的年度报告称，在阿富汗政府与塔利班领导的武装分子的交火地区，平民的死伤人数在2013年明显增多。

　联合国对阿富汗的援助机构将此归结于美国领导的北约作战部队，逐步撤出在阿富汗地面作战和减少空中打击。目前，阿富汗政府军在与塔利班支持的武装分子的战争中，逐步发挥重要角色。

　据报道，目前仍有58000名北约作战部队留在阿富汗境内，这些人员将于今年末撤出。

　联合国报告显示，有大约8615名平民在2013年的战争中被波及，其中2959人死亡，5656人受伤，这一数字较2012年的伤亡人数增加了约14%，其中死亡人数增加了7%，受伤人数增加了17%。

　此外，死亡数字也几乎与2011年的死亡人数峰值的3133人持平。据悉，在过去5年内，阿富汗境内的冲突已经造成14064名平民死亡。

　联合国对阿富汗的援助机构称，74%起平民伤亡事件是由塔利班领导的反政府组织导致的。

阿富汗当局苦寻安全对策

    新华社喀布尔２月８日电（国际观察）阿富汗当局苦寻安全对策

    新华社记者赵乙深

    阿富汗总统府发言人法伊齐日前证实，阿富汗政府与塔利班武装近期围绕国内和平与和解进行了秘密接触。但塔利班对此予以否认。

    阿政府与塔利班接触对阿国内和平进程来说是个积极信号，但双方和谈前景并不乐观。塔利班和美国是决定阿富汗安全局势的两大因素。分析人士认为，对阿富汗总统卡尔扎伊而言，这两大因素都存在难以掌控的变数。

    塔利班否认和谈

    据美国《纽约时报》报道，阿富汗总统府发言人法伊齐说，阿政府官员和塔利班人士大约３周前在阿联酋迪拜就阿富汗国内和平与和解问题进行过商谈。文章援引法伊齐的话说：“塔利班方面表现得比以往任何时候都愿意加入到阿富汗国内的和平进程中来。”

    但是，塔利班随后否认与阿富汗政府有过任何关于和谈的接触，强调此消息为阿政府杜撰。

    事实上，阿富汗政府长期以来一直努力寻求与塔利班进行和谈。为此，阿政府专门成立高级和平委员会。卡尔扎伊还曾多次在不同场合呼吁塔利班人员放下武器，加入由政府主导的和平谈判，以政党的形式参加大选。但是，阿政府的和解努力一直没有得到塔利班方面的积极回应。

    塔利班难以“驯服”

    分析人士认为，阿政府与塔利班达成共识的可能性微乎其微。

    从事阿富汗问题研究的印度尼赫鲁大学研究员赛义迪认为，现在的塔利班武装组织依然信奉纯粹的伊斯兰主义，意图建立一个纯粹伊斯兰教国家。而且自从其倒台以来，塔利班日趋极端化，甚至有向恐怖组织演化的趋势。

    虽然卡尔扎伊政府一直呼吁塔利班加入到和平谈判中，但塔利班坚持的理念使其与阿政府基本没得谈。

    此外，塔利班一直以来都认为卡尔扎伊政府是“外来侵略者”的傀儡，多次表示要与美国为首的北约以及阿富汗政府“斗争到底”。塔利班前不久甚至宣称将于４月举行的阿富汗总统选举是在“浪费时间”，并威胁１１名参选者“全都无法逃脱死亡的惩罚”。

    密谈“烟雾”或为逼美国

    有分析人士认为，与塔利班和谈是卡尔扎伊手中不多的牌，卡尔扎伊以此向美方显示自己并未到山穷水尽的地步，以便使美国满足其条件尽快签订阿美《双边安全协议》，稳住阿富汗局面。

    今年是阿富汗安全局势如何演变的关键一年。４月，阿富汗将举行总统大选。美国承诺将于年底按照计划从阿富汗撤军。

    在阿富汗大选前安全局势日趋恶化，而阿国内军警却没有表现出预想的安全防务能力的背景下，卡尔扎伊还是希望美方能够尽快满足其条件并同本届政府签署阿美《双边安全协议》。

    但目前围绕协议内容的争执，成为卡尔扎伊政府和美国之间矛盾的焦点。

    美方表示，如果阿政府签署协议，美国愿意在该国保留一小部分军队以执行援助、培训和反恐任务。

    但卡尔扎伊一再重申，除非美国满足阿富汗政府提出的相关条件，否则阿方将不会签署阿美协议。

    阿方提出的签署条件包括：美方必须保证在军事行动中停止搜查阿平民家庭、必须实质性支持阿国内和平和解进程等。

    赛义迪认为，卡尔扎伊任期将满，但迟迟不见美方满足其条件，所以通过抛出与塔利班和谈来向美国施压。（完）

柬埔寨记者被殴打致死 教科文组织严词谴责

一名对非法捕捞活动进行报道的柬埔寨记者日前在磅清扬省被活活殴打致死，联合国教科文组织总干事2月7日发表声明，对事件予以谴责并呼吁当局将肇事者绳之以法。

　教科文组织总干事博科娃在一份书面声明中对柬埔寨记者陈苏昂（Suon Chan）遭到残忍杀害一事表示震惊，称当履行职责的新闻记者被施以暴力，以达到被噤声的目的时，整个社会都将备受磨难。

　博科娃就此呼吁柬埔寨当局将肇事者绳之以法，以捍卫并加强该国的言论及新闻自由。

　据报道，现年44岁的陈苏昂生前就职于磅清扬一家报社。当地时间1月31日，陈苏昂在其位于乔尔克里地区（Cholkiri district）的住宅附近，遭到一群挥舞着石头和竹棍的男子的袭击。受害者的两名前来施救的亲戚在冲突中被殴打致伤，而陈苏昂本人则因伤势过重在送往医院的途中去世。

　据称，此前陈苏昂曾在报纸上对当地一些渔民用电棍在保护区内捕鱼一事加以披露，但柬埔寨警方日前出面否认事件与非法捕捞有关。

台风海燕发生三个月后 菲律宾灾区仍面临严峻重建挑战

去年11月8日，菲律宾中部遭受了超强台风海燕的袭击。这场严重灾难过去已经三个月了，大批灾民得到了联合国援助机构提供的从食物、医疗、庇护所到教育等各方面的紧急援助，但灾区的长期恢复和重建需求仍然很大。

　联合国儿童基金会发言人麦考密克（Patrick McCormick） 2月7日在日内瓦举行的记者会上表示，在过去三个月中，儿基会向灾区提供了包括水和卫生设施、医疗保健及营养等在内的各种援助，现在帮助重灾区儿童恢复正常生活的长期努力已经开始。

　麦考密克说: “台风海燕使菲律宾中部大部分地区成为一片废墟，影响了1400多万人，其中有近600万是儿童。在儿基会和合作伙伴的帮助下，现在重灾区已经有大约42万儿童重返学校，他们要么在修复过的校舍中，要么在临时或帐篷学校里上课。儿基会推动重返学校的工作将继续扩大，重点在今年6月开始的新学年。 ”

　世界粮食计划署当天也表示，在过去三个月中，该署向280万菲律宾灾民提供了紧急粮食援助。粮食署还在这次灾害的早期向灾民提供了现金援助，迄今已经有50万人得到了现金，他们可以在当地市场上购买所需物品。粮食署此举有助于激活地方市场，帮助当地社区尽早开始经济恢复。粮食署表示，灾区还有很多台风海燕导致的废墟需要清理，基础设施及耕地也亟待修复。该署计划将通过工作换粮食或换现金项目，支持这些重建工作。

　国际移徙组织当天也呼吁国际社会重新关注灾区的长期恢复需求。该组织警告说，不能提供持久解决办法和牢固的建筑材料，将使重建后的灾区还不如灾难发生前的状况。移徙组织还表示，该组织已发出的5760万美元募捐呼吁目前只有30%的资金到位。

日媒：日本外相强烈要求出访美国 强调团结氛围

　中新网2月8日电据日本放送协会(NHK)报道，当地时间7日，美国国务卿克里在华盛顿会见日本外相岸田文雄。报道称，岸田本次出访美国也是在其本人的强烈要求下得以实现的。

　据报道，2013年12月，安倍参拜靖国神社之后，有意见担心日美关系会因此受到影响。在这种情况下，日美外长举行会谈也正是为了强调日美两国间的团结氛围。

　当天，克里和岸田认为，鉴于朝鲜有可能发起“军事挑衅”等，东亚的安保环境或将进一步面临严峻形势，因而确认日美两国将紧密合作共同为区域稳定做出努力。

　克里表示，在应对朝鲜问题之际，日美韩三国的合作尤为重要，从而敦促日本与韩国改善关系。岸田则表示，日本将坚持不懈地继续做出努力。



安倍称将谋求最终解决北方四岛问题

    新华社东京２月７日电日本首相安倍晋三７日在东京表示，将谋求最终解决日俄两国存有归属争议的北方四岛（俄罗斯称南千岛群岛）问题。

    安倍当天在东京举行的要求归还北方领土全国大会上说，二战结束６８年后的今天，日俄尚未缔结和平条约不正常，日本将坚韧不拔地与俄方进行谈判，谋求推动日俄关系全面发展，最终解决北方四岛问题，并争取签订日俄和平条约。

    据日本媒体报道，安倍已于当天前往俄罗斯索契出席冬奥会开幕式，预定８日与俄罗斯总统普京举行会谈。

    千岛群岛位于堪察加半岛与北海道之间。俄日双方均主张对群岛南部的齿舞、色丹、国后和择捉四岛拥有主权。二战结束以来，四岛由俄方实际控制。由于围绕四岛主权争议严重，两国至今未能缔结和平条约。

    日本政府自１９８１年将２月７日定为“北方领土日”以来，每年都举行要求归还北方领土全国大会等相关活动。（完）

韩媒：朴槿惠政府推行软外交给日本当头一棒

　据韩国《中央日报》2月7日报道，联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃为祝贺联合国教科文组织韩国委员会成立60周年，于2月2-4日访问了韩国。但韩国政府在这期间向联合国教科文组织首脑展开针对日本的“三角压迫”外交，以联合国教科文组织为舞台，给日本“柔软但令人疼痛的一击”。

　首先发难的是韩国女性家族部长赵允旋。她1月访问巴黎拜会博科娃时先谈到了把慰安妇受害记录列入联合国科文组织世界记录遗产名录的问题。她还介绍了美国议会已通过敦促日本道歉的法案等，并强调慰安妇问题不是特定国家间的纷争，而是“战时对女性与儿童实施的性暴力”。

　博科娃表示，“我只知道媒体报道的”，显得有些吃惊。这时，赵允璇又谈到了在纳粹德国统治下受压迫的犹太人少女安妮·弗兰克(Anne Frank)。“记录二战时凶残大屠杀的安妮·弗兰克日记不是被列入了世界记录遗产吗？慰安妇受害记录应该被列入也是因为同样的原因”。对此，博科娃回答说，“我会关注此事，如果今后有进展，请立即告诉我”。

　2月4日，韩国总统朴槿惠接过了接力棒。她接见了访问的博科娃，并谈及了“济州海女”。朴槿惠说，“韩国的越冬泡菜文化被列入了世界文化遗产名录，我感到非常高兴。也请多多关注济州海女和农乐等载入世界文化遗产的问题”。

　韩国从2007年开始就在积极推进把济州海女列入世界文化遗产名录，但是日本从去年起开始推入将日本的海女“ama”列入世界文化遗产名录。两国都计划今年3月内向联合国科文组织提交申请书。这算是在“海女韩日战”正在加速展开的情况下朴槿惠亲自出马进行海女宣传。

　韩国外长尹炳世是“三角外交”的最后一棒。当天下午，尹炳世也会见了博科娃，他明确批判日本试图把九州、山口附近的产业遗产集群载入世界遗产。在日本帝国主义时期，被强制征用的数千名朝鲜人在那里被压榨劳动而丧命。

　他表示，“把饱含我国国民悲痛历史的地方载入世界遗产，这违反了世界遗产载入的基本精神”，要求博科娃给予关注。在正式会见中，韩国外长亲自提及第三国，这在外交惯例上是非常罕见的。

　报道指出，韩国政府的施压外交是多变的国际环境所需的“软外交”的一环。与军事力和经济制裁等硬实力不同，软实力是通过提高国家形象、教育文化内容等来引导对方国家自发同意的力量。韩国政府是想通过最看重软实力的联合国科文组织来牵制日本。

　韩国外交部官员表示，申遗等问题由相关委员会负责，博科娃没有决定权。但在正式场合讨论该问题是在唤起国际社会舆论的关注，对日本的错误尝试发出坚决的警告。(实习编译：徐悦，审稿：李小飞)

韩日被指私下接触准备首脑会晤 韩国政府辟谣

　据韩国《东亚日报》2月7日报道，日前有媒体报道称，韩日两国外交当局正在秘密接触，准备3月举行首脑会谈。对此，韩国外交部7日回应称，这纯属虚报。

　韩国外交部发言人赵泰永7日在例行记者会上表示，韩方没有与日本外交当局就首脑会晤一事进行秘密接触，推进在3月举行的核安保首脑会议上举行会谈的报道纯属虚构。

　就日本首相安倍晋三6日在参议院预算委员会中谈及韩日首脑会晤一事，赵泰永表示，“未从日方收到请求。韩日关系得不到改善主要是因为日本部分领导人历史倒退和历史修正主义的言行。制造会谈障碍的领导人应拿出真诚的态度，扫清韩日关系中的障碍，解铃还须系铃人”。

　“日本方须铭记，只有真诚道歉才能治愈过去的伤痛。日本应倾听全世界的呼声，尽早行动”，赵泰永还强调道。 (实习编译：徐悦，审稿：李小飞)

日本首都圈强降雪致3死417伤 东京积雪22厘米

    2014年2月8日，一名男子穿过积雪的轨道。截至当地时间晚7点，东京市中心的积雪厚度达到22厘米。

　中新网2月8日电据日本共同社报道，日本列岛受南部海域上空快速增强并向东北推进的低气压影响，关东甲信地区8日出现强降雪。

　截至当地时间晚7点，东京市中心的积雪厚度达到22厘米。这是东京自1994年首次出现20厘米以上的积雪。东日本及东北地区的大雪天气预计将局部持续至9日。

　受降雪影响，从7日晚起接连发生行人跌倒和汽车打滑等事故。据统计，大雪已在埼玉县和石川县造成3人死亡，以关东地区为主有417人受伤。

　此外，羽田机场起降的大部分航班停飞，东海道新干线和山阳新干线大幅晚点，高速公路相继禁止通行，首都圈的交通网陷入混乱。

日本气象厅向关东甲信的大范围地区发布了大雪警报。由于风力增强，千叶县全境和横滨市、川崎市等地还发布了暴风雪警报。关东各地出现积雪，埼玉县熊谷市的积雪厚度为25厘米、千叶市为19厘米、横滨市为14厘米。山梨县甲府市和长野县松本市的积雪厚度分别达到41厘米和49厘米。【编辑:李雨昕】

外交部发言人：希望美国亚太政策调整能顺应地区国家呼声

    新华社北京2月8日电外交部发言人洪磊8日就美国务院官员阐述美亚太政策答记者问时表示，中方希望美国的政策调整能顺应地区国家的呼声。

    有记者问：据报道，美国负责亚太事务的国务院官员日前在阐述2014年美亚太政策时表示，美方将积极落实亚太“再平衡”战略，在经济、安全、环境保护、与公民社会的交流、民主发展等方面投入更多力量。中方对此有何评论？

    洪磊说，维护地区稳定、促进经济发展、深化区域合作符合亚太国家的共同利益。我们希望美国的政策调整能顺应地区国家的呼声，有利于地区的和平、稳定与发展。（完）

外交部发言人就美国务卿有关中国划设东海防空识别区言论答记者问

    新华社北京２月８日电 外交部发言人洪磊８日就美国务卿有关中国划设东海防空识别区言论答记者问，敦促美方停止发表不负责任的言论。

    有记者问，据媒体报道，美国国务卿克里７日在与日本外相共见记者时谈及中国划设东海防空识别区问题。中方对此有何评论？

    洪磊说，划设东海防空识别区是中国作为主权国家的正当权利，完全符合国际法和国际惯例。美国早在６０多年前就划设防空识别区，美方有什么资格对中方行使正当合法权利说三道四？！

    “我们敦促美方停止发表不负责任的言论，以免损害地区稳定和中美关系。”洪磊说。（完）

一名乌克兰人企图劫机到冬奥会举办地索契

    新华社伊斯坦布尔２月７日电（记者陈铭）一名乌克兰人７日企图劫持一架载有１１０名乘客的土耳其民航班机到正在举办冬季奥运会的俄罗斯索契，但最终在土耳其最大城市伊斯坦布尔被制服。

    据此间媒体报道，土耳其飞马航空公司ＰＧＴ７５１航班从乌克兰哈尔科夫起飞后，突然这名乌克兰乘客高呼飞机上有炸弹，他要求飞机改变航线，飞到正在举行２０１４年冬奥会的索契，还试图强行闯入驾驶舱。

    劫机事件在空中发生后，飞机驾驶员发出了劫机信号，同时飞机并没有按照劫机者的要求飞到索契，而是按照原航线飞到了伊斯坦布尔。在两架土耳其空军Ｆ－１６战机的保护下，这架民航客机在伊斯坦布尔亚洲区的萨比哈·格克琴国际机场紧急降落。

    当地警方在飞机降落后劝说劫机者投降，最后土耳其警方特别行动队从驾驶舱门进入客机制服了这名劫机者。

    劫机事件发生后，警方封锁机场，乘客被疏散，目前并没有伤亡的消息。警方正在对劫机者进行审问调查。（完）

第二十二届冬季奥林匹克运动会在俄罗斯索契隆重开幕　习近平应邀出席开幕式
2014年02月08日 00:14:09  

    新华社俄罗斯索契２月７日电（记者钱彤、王镜宇）黑海之滨，棕榈树下，激情和冰雪同在，竞技和友谊共歌。当地时间７日晚８时１４分，北京时间８日零时１４分，第二十二届冬季奥林匹克运动会在俄罗斯索契隆重开幕。国家主席习近平应俄罗斯总统普京邀请出席开幕式。整个开幕式历时近３个小时，于北京时间８日凌晨３时结束。

    习近平出席索契冬奥会开幕式是中国国家元首首次出席在境外举行的大型国际体育赛事，也是习近平连续第二年首访俄罗斯，体现了中国对国际奥林匹克运动的重视和支持，显示出中俄全面战略协作伙伴关系的高水平和特殊性。开幕式前一天，中俄两国元首举行今年首次会晤，对中俄关系发展作出规划和部署，达成新的重要共识。

    随着观众倒计时的呼喊声，时针指向２０时１４分，索契冬奥会开幕式开始。

    来自８７个国家和地区的代表团依次步入菲施特体育场。中国花样滑冰运动员佟健手擎五星红旗，引领中国代表团入场，受到全场观众热烈欢迎。习近平起立鼓掌，向中国奥运健儿挥手致意。

    中国这次派出了共１３８人的代表团，６５名选手将参加４个大项、９个分项、４９个小项的比赛。自１９８０年首次参加冬奥会以来，中国在９届冬奥会比赛中共夺得９枚金牌、１８枚银牌、１７枚铜牌。在４年前的温哥华冬奥会上，中国代表团以５金、２银、４铜的成绩排名第七位，首次进入奖牌榜前八名，实现了历史性突破。本届冬奥会，中国运动员将在短道速滑、自由式滑雪、花样滑冰、速度滑冰等优势项目上向奖牌发起冲击。

    中国已宣布，北京市和张家口市将联合申办２０２２年冬奥会。中国运动员在索契冬奥会上的表现将为中国申办冬奥会作出贡献。

    开幕式当天，习近平看望了中国体育代表团，转达祖国人民对中国奥运健儿的关心、支持、慰问，勉励他们发扬奥林匹克精神和中华体育精神，顽强拼搏，为国争光。

    东道主俄罗斯代表团最后一个出场，他们受到全场观众热烈欢呼。本届冬奥会，俄罗斯派出了包括２２３名运动员在内的历史上最大规模代表团参赛。

    入场仪式结束后，以“俄罗斯之梦”为主题的大型表演拉开大幕。

    国际奥委会主席巴赫在开幕式上致辞。巴赫对俄罗斯主办冬奥会表示感谢，相信本届冬奥会将成为一次团结、包容、和谐、和平的盛会。

    ２２时２６分，普京宣布第二十二届冬奥会开幕。

    圣火点燃仪式将开幕式推向高潮。在希腊奥林匹亚山采集的本届冬奥会圣火，在历经４个多月、行程超过６．５万公里的传递后，进入开幕式现场。在俄罗斯传递期间，火炬搭载核动力破冰船抵达北极，首次实现“太空漫步”，攀上了欧洲第一峰厄尔布鲁士峰，潜入世界最深的淡水湖——贝加尔湖。主火炬点燃了，熊熊燃烧的圣火照亮了索契的夜空。

    ８７个代表团的约２８００多名运动员将角逐７个大项、１５个分项、９８个小项的比赛。本届冬奥会成为历史上规模最大、设项最多的冬奥会。（完）