南非综合消息：废弃金矿遇难矿工已达11人 或还有遇难者

还是那片枫叶

来源：中新网

　南非约翰内斯堡紧急救援机构27日说，26日在此前已经发现6名矿工遇难的一座废弃金矿外又发现5具遇难矿工遗体，这座金矿被发现的遇难人数已达11人。

　这座废弃金矿位于约翰内斯堡市西郊鲁德普特地区。救援部门说，新发现的5具遗体和前一天发现的遗体一样，位于金矿入口处。

　救援机构发言人罗伯特·穆劳齐说，死亡矿工应该是由其他仍在井下的矿工抬出矿井，救援机构认为仍有一些矿工在井下，并表示不能排除继续发现遇难者的可能。

　穆劳齐说：“看起来他们死于几天之前，因为尸体已经开始腐烂。”救援机构估计这些矿工死于毒气中毒，穆劳齐说：“我们在矿口附近检测到了一氧化碳，这可能是导致矿工们死亡的原因。”不过警方没有对矿工死亡的具体时间和原因给出定论。

　23日，救援人员在距离该矿口不远处发现了一名矿工遗体，25日晚，救援人员又在该废弃金矿矿口处发现5具遗体，其中包括一名妇女。

　本月18日，在约翰内斯堡东郊另一座废弃金矿内，救援人员发现两名矿工尸体。在距这个金矿只有几公里的另一座废弃金矿内，一批矿工仍被困井下。这些矿工因害怕被逮捕而拒绝出来，当地政府已发出最后通牒，将在3月3日关闭井口。自本月16日被发现以来，已有25名矿工被解救。至今尚不清楚究竟还有多少矿工被困井下，此前有报道说，被困矿工达200多人。

　南非矿产资源丰富，其中已知黄金储量占全球储量一半以上，非法采矿现象严重，且屡禁不止。据不完全统计，2000年以来已有约6.9万人在南非各种矿难中罹难，每年非法采矿给南非造成超过5亿美元(约合31亿元人民币)的经济损失。

　南非全国矿工联合会22日警告说，如果日益蔓延的非法采矿现象再不加以制止，将会发生更大灾难。南非矿业部长苏珊·沙班古21日承诺南非政府将采取更多手段对非法采矿行为进行打击。(张川石 高原)

南非联合中国等商业伙伴购回最大报业集团

　中新社开普敦2月28日电　（记者　宋方灿）2月27日，南非最大的报业集团—南非独立传媒集团举行隆重活动，庆祝该集团重新回到南非人的手中。南非总统祖马出席活动并发表讲话，称南非正在发生一个个精彩故事，希望媒体能够讲好未来的故事。对参股此次并购的中资企业，祖马也特别提及表达谢意。

　南非独立传媒报业公司在过去的20年中一直为爱尔兰的母公司所有。据了解，2013年8月，南非的赛昆加洛（Sekunjalo）投资集团联合南非国有投资公司、中非发展基金等外国投资公司组成联合体，对其进行了收购。收购成功后，赛昆加洛公司和南非国有投资公司持有该集团绝大部分股份。

　赛昆加洛集团执行主席兼南非独立传媒集团执行主席瑟维在致辞中表示，将向独立传媒注入新的资金，并面向新一代受众推行数字化和新媒体战略，继续保持并巩固独立传媒南非最大纸媒集团的地位。在坚持“南非优先”的前提下，推行非洲发展战略，讲好非洲大陆的发展故事。瑟维表示，独立传媒集团将会坚持作为一个严肃的媒体，并将重新规划、全新布局，未来打造成南非最成功的传媒公司。

　南非总统祖马，南非通信部长卡里姆，开普敦市市长和多位南非国会议员、主要政党的代表等政要参加了此次庆祝活动。中国驻南非大使田学军夫妇，中非发展基金等投资方的代表及媒体代表等也出席了活动。

　祖马在致辞中表示，媒体业是社会的一面镜子。在新南非庆祝成立二十周年之际，南最大的报业集团从完全由外国控制回归到南非本国人手中具有里程碑式的意义。这一事件也将带来纸质媒体行业的变革。他认为这本身就是一个很好的南非发展故事。

　祖马指出，南非的众多私人投资和公共投资公司参与了这次成功收购，也包括了“来自金砖伙伴国家--中国的投资者”。他相信，众志成城，未来的独立传媒集团一定会焕然一新，欣欣向荣。

　祖马还回顾了过去5年，甚至过去20年南非取得的辉煌成就，这其中就包括新闻自由。南非的媒体产业规模达到了3.5万亿兰特。他认为南非变革和进步的浪潮不可阻挡，希望媒体不要只做见证者，也要当好参与者，讲好催人奋进的南非故事。

　祖马还特别强调，新闻工作者要讲完整的故事，而不要以偏概全，只强调负面的报道。他指出，政府与媒体经常沟通，分享想法，可以使媒体更强大，也更有活力，共同引领南非发展。（完）

南非废弃金矿遇难矿工已达１１人

    新华社约翰内斯堡２月２７日电（记者张川石 高原）南非约翰内斯堡紧急救援机构２７日说，２６日在此前已经发现６名矿工遇难的一座废弃金矿外又发现５具遇难矿工遗体，这座金矿被发现的遇难人数已达１１人。

    这座废弃金矿位于约翰内斯堡市西郊鲁德普特地区。救援部门说，新发现的５具遗体和前一天发现的遗体一样，位于金矿入口处。

    救援机构发言人罗伯特·穆劳齐说，死亡矿工应该是由其他仍在井下的矿工抬出矿井，救援机构认为仍有一些矿工在井下，并表示不能排除继续发现遇难者的可能。

    穆劳齐说：“看起来他们死于几天之前，因为尸体已经开始腐烂。”救援机构估计这些矿工死于毒气中毒，穆劳齐说：“我们在矿口附近检测到了一氧化碳，这可能是导致矿工们死亡的原因。”不过警方没有对矿工死亡的具体时间和原因给出定论。

    ２３日，救援人员在距离该矿口不远处发现了一名矿工遗体，２５日晚，救援人员又在该废弃金矿矿口处发现５具遗体，其中包括一名妇女。

    本月１８日，在约翰内斯堡东郊另一座废弃金矿内，救援人员发现两名矿工尸体。在距这个金矿只有几公里的另一座废弃金矿内，一批矿工仍被困井下。这些矿工因害怕被逮捕而拒绝出来，当地政府已发出最后通牒，将在３月３日关闭井口。自本月１６日被发现以来，已有２５名矿工被解救。至今尚不清楚究竟还有多少矿工被困井下，此前有报道说，被困矿工达２００多人。

    南非矿产资源丰富，其中已知黄金储量占全球储量一半以上，非法采矿现象严重，且屡禁不止。据不完全统计，２０００年以来已有约６．９万人在南非各种矿难中罹难，每年非法采矿给南非造成超过５亿美元（约合３１亿元人民币）的经济损失。

    南非全国矿工联合会２２日警告说，如果日益蔓延的非法采矿现象再不加以制止，将会发生更大灾难。南非矿业部长苏珊·沙班古２１日承诺南非政府将采取更多手段对非法采矿行为进行打击。（完）

南非总统称中非关系建立在平等基础上


    新华社开普敦２月２７日电（记者高原）南非总统祖马２７日高度赞扬中国与非洲的关系，称中非关系之所以牢靠是因为它建立在平等的基础上。

    祖马在接受美国ＣＮＢＣ电视台非洲频道采访时说，中国把南非和其他非洲国家当成平等的伙伴，这和西方殖民国家不一样，西方国家往往把自己当成非洲的主人，把非洲国家当成它们的附属国。

    祖马指出：“中国在与我们交往时不会这么做，他们把我们当成可以做生意的伙伴，即在平等基础上（发展双边关系）。中国来非洲做生意时不会告诉你该做什么，不该做什么。其他国家却会（向非洲国家）发号施令。”

    祖马说，西方国家与被殖民多年的非洲国家的关系近年没有取得进展，部分原因是西方与非洲的关系不是建立在平等的基础上。

    祖马同时批评西方国家对中国在非洲的投资反应过度。他说，与西方国家在非洲的投资相比，中国的投资不应引起如此“不相称”的反应。

    祖马说，非洲国家应该更自由地发展与非西方国家的关系，特别是与金砖国家的关系。

    他指出，非洲国家可以游说金砖国家将计划中的金砖国家开发银行建立在非洲大陆，但这种事情放在西方国家身上却不可能做到。（完）

南非约翰内斯堡市中心发生血案 一华人中枪丧生

　中新社约翰内斯堡2月28日电 (记者 宋方灿)经中国驻约翰内斯堡总领事馆与南非华人警民合作中心证实，一名上海籍商人27日在约翰内斯堡市中心遭歹徒抢劫并枪击，颈部中枪后宣告不治。

　据悉，枪击事件发生在下午三点多，当时正是南非商家关门之际。这位54岁的朱姓男子关闭位于市中心的店铺后准备与妻子驾车离开，就在他打开车门之际遭到四五名黑人歹徒的袭击。歹徒抢走了二人的财物后逃离，在混乱中朱某颈部中枪，因流血过多抢救无效身亡。

　当地警方随后赶赴现场，进行勘察。有消息称，警方已经逮捕了一名逃逸的行凶嫌犯，并人赃俱获。事发后，中国驻约翰内斯堡总领事馆的官员，南非华人警民合作中心、上海工商联谊总会的相关负责人也到现场询问情况、处理善后，并要求警方尽快破案。(完)