美国媒体综合新闻：中国将向非洲增加至少120亿美元的援助

还是那片枫叶

来源：美国之音   

正在非洲访问的中国总理李克强星期一说，中国将向非洲增加至少120亿美元的援助。

李克强在位于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的非盟会议中心发表演讲时，中国还将帮助非洲国家发展高铁，并为保护非洲野生动物资源提供1,000万美元无偿援助。

这是李克强自去年出任国务院总理以来首次访问非洲。


美国与东非战略要冲吉布提签军事基地条约

美国之音     

奥巴马总统星期一会晤了吉布提总统盖莱。两国签署了美军在吉布提建立为期10年的军事基地条约。白宫表示，这是打击恐怖主义的一个关键部分。这个东非小国是非洲和阿拉伯半岛的反恐枢纽，对美国来说战略意义重大。不过，很多人担心，美国非洲政策的重心正在转向他们所说的“军事化”。

从地缘政治上说，吉布提是一个金矿。它有着繁忙的港口，是非洲之角的战略要冲。

吉布提隔着亚丁湾与也门相望，与厄立特里亚和埃塞俄比亚以及索马里接壤，这使这个弹丸小国成为美国的一个首要反恐伙伴。

吉布提的莱蒙尼尔军营驻有三千名美国军人和文职人员。这是美国在非洲唯一的永久军事基地，紧挨着吉布提国际机场。美国每年支付3千8百万美元租用这处基地。

“非洲战略研究中心”研究主任乔·西格尔说： “美国算计着，把钱投入到战略位置重要、能进入很多不稳定国家但自身却相对稳定的国家，在近期和长期都能得到回报。”

莱蒙尼尔军营是非洲之角和阿拉伯半岛的一个反恐枢纽。直到最近，美国一直在从这里出动无人驾驶飞机袭击基地武装分子嫌疑人。

在霍华德大学教授国际关系的本·弗雷德-门萨说：“恐怖主义非常猖獗。美国总是说：我们最好是在境外反恐，而不是等到恐怖分子打上门来再反恐。”

但是，三年内有五架无人机先后坠毁，其中一架离吉布提市只有1.5公里，当地居民对此表示了不满。于是，美国把无人机编队移往离机场13公里的另一处简易机场。

对美国来说，还有一个如何平衡的问题。吉布提的人权记录绝不是那么闪光。

人权组织“自由之家”在去年的全球报告中把吉布提列为“不自由”。报告指责总统盖莱压制民权自由，吉布提的政治权利评级几乎垫底。

“泛非通讯社”编辑阿巴尤米·阿齐基韦完全反对美国增加军力。他在一次Skype视频采访中说，美国的介入绝不仅仅是为了反恐。

阿齐基韦说：“基于越来越多的石油以及其它战略矿产由非洲进口到美国的事实，我们认为，这才是美国扩大军事存在的指导因素。”

弗雷德-门萨持有反对立场是因为他的根在非洲。他说：“我开始质疑，我们是不是还享有主权，或者，是不是因为我们相对弱小而正在失去主权。”

五角大楼计划在今后25年里投入10亿多美元，用来扩大和翻修莱蒙尼尔军营，以重申美国在非洲的存在。


专访白宫国安会官员：美国、中国与吉布提

普雷苏蒂  

白宫 — 在中国总理李克强出访非洲之际，美国国务卿克里也在非洲访问，奥巴马总统则在星期一在华盛顿会晤了来访的吉布提总统盖莱。美国之音星期一在白宫专访了美国国家安全委员会负责非洲政策的主任和总统特别顾问格兰特·哈里斯，谈到美国为什么如此重视非洲小国吉布提以及白宫如何看待中国在非洲拓展影响力。

记者：我们知道奥巴马总统今天（5月5日）会晤了吉布提总统盖莱。为什么吉布提对美国国家安全这么重要？

哈里斯：这的确是一个重要的伙伴关系。我们在非洲最大的基地就在吉布提，我们还在地区稳定、安全和发展等目标上有着广泛的合作伙伴关系。所以总统今天接待了盖莱总统，以便扩大这种关系，加深我们在发展领域的共同努力，并就更广泛的非洲之角地区的稳定与安全问题上讨论我们一些共同的做法。  

记者：有人说，美国去吉布提就是了攫取石油和珍贵矿物，白宫怎么看这种观点？

哈里斯：石油和珍贵矿物并不是我们真正关心的问题。这不是我们与吉布提合作的目标。吉布提也没有巨大的储藏。  我们今天谈的是我们的军事存在，这对非洲之角和更远的地区的安全来说是重要的，我们在发展方面也有合作关系，试图为吉布提人创造机会。  

记者：另一个在吉布提有军事存在的国家是中国。美国如何看这个问题？

哈里斯：实际上还有其它国家在吉布提也有军事存在。在我们看来，它的地理位置关键，有很多益处，所以，展望未来，我们看到我们和吉布提有着长期持久的合作伙伴关系，对此我们感到很满意。

记者：中国总理目前首度非洲访问。美国在非洲的投资和中国相比如何？

哈里斯：我们在非洲的投资是持之以恒的，多年来我们投入了数以十亿计美元，做出了大量的工作，努力建设能力，和非洲国家发展合作伙伴关系，推动共同的目标。对我们已经做的事情，我们感到非常自豪，但是我们还有很多令人兴奋的活动正在进行之中， 包括“非洲力量”和总统的“非洲青少年领袖活动”，我们相信这些活动将会取得巨大成就，推动我们的关系。就像奥巴马总统今天早晨对盖莱总统说的那样，我们还盼望着今年10月在华盛顿召开的美国-非洲领导人峰会。 这将是一次加深我们的这些努力的良好机会。


美国协助尼日利亚寻找被绑架女孩

美国之音  

美国将为尼日利亚提供反恐援助，以帮助寻找上月被伊斯兰极端组织博科圣地绑架的数百名女孩。

白宫发言人卡尼星期一说，这起绑架事件是“可怕的悲剧”，美国国家安全官员正在密切注视局势的发展。

4月14日，枪手在博尔诺州奇包克镇的一个学校里绑架了那里的女学生。尼日利亚当局说，一些孩子逃了出来，但还有276人下落不明。

美国国务院发言人哈夫说，她不认为尼日利亚目前的搜寻行动使用了美国的军事设备。哈夫还提到，要求尼日利亚政府寻找这些女孩的抗议活动领导人于上星期日夜间被逮捕。

在星期一交给媒体的一段豪萨语录像中，博科圣地宣称对绑架事件负责。博科圣地首领谢考声称，“我绑架了你们的女孩”，并誓言要把这些女孩在市场上卖掉。


涉嫌博科圣地又绑架8名女孩

美国之音  

尼日利亚北部一个村庄的居民说，涉嫌博科圣地激进分子在该地区又绑架了8名女孩。

瓦拉贝村的居民星期二说，星期天枪手闯进他们的村庄，绑架了这些女孩。他们说，绑匪乘坐几辆车子。他们突袭时还抢走了粮食和牲畜。

这些指称之前，博科圣地声称，四月中旬从博尔诺州的奇包克镇绑架300多名女孩，是他们所为。那次被绑架的女孩，有些已经逃脱，但是仍有276名女孩不知下落。

星期一，博科圣地领导人舍考在一个公开播放的录像中说：“是我绑架了你们的女孩。”他还誓言在市场上出售女孩。

另一方面，联合国人权办公室警告伊斯兰激进分子，如果他们执行出售被绑架女孩的威胁，将面对反人类罪指控。


美国向尼日利亚派遣情报小组协助救援

美国之音     

尼日利亚恐怖组织“博科圣地”绑架数百名学龄女童、并威胁要将她们卖给人贩子的行动，引起各界关注。旅美的尼日利亚人呼吁尼日利亚政府针对博科圣地，采取更有力的措施。另一方面，奥巴马总统宣布，美国已经向尼日利亚派遣了一个情报小组，协助救援。

博科圣地公开宣称，是他们在上个月绑架了数百名学龄女童。

该组织的头目说：“就因为我抓了一些接受西方教育的女孩子，大家伙儿就都在那儿吵吵嚷嚷的；是我抓了这些女孩儿，而且还要把她们卖了。”

奥巴马总统在接受美国媒体采访时表示，美国已经向尼日利亚派遣了一个由情报和执法人员组成的小组，前去协助救援。奥巴马并且表示，透过这一事件，全世界都可以清楚地看到博科圣地是什么样一个组织，并由此而联合起来，采取行动。

奥巴马说：“我们一直在寻求和尼日利亚方面有更多的合作，这一事件或许有助于让国际社会动员起来，针对这个犯下如此恶行的恐怖组织采取行动。”

星期二，纽约和华盛顿的抗议人士呼吁包括尼日利亚政府在内的各界对局势给予更迫切的关注、力争让遭绑架的将近三百名女童早日获得自由。

旅美的尼日利亚人阿黛尔-奥索认为尼日利亚政府做得不够。她说：“让所有的公民都有人身安全、让每个人都能够接受教育、而不是生活在恐怖之中，这是一国政府的职责！”


尼日利亚一城镇遇袭 数百居民恐丧生

美国之音   

尼日利亚武装分子袭击了东北部的一个城镇，他们烧毁房屋和商店，向试图逃跑的居民开枪。这次袭击可能造成数百人死亡。

当地官员说，被怀疑是博科圣地的武装分子袭击了位于喀麦隆边界的嘉波鲁恩加拉镇。新闻报道说，250多所住房、该镇最大的市场以及一个警察局被烧毁。

与此同时，美国军方提供了一个专家小组的详细情况。该专家小组被派遣前往尼日利亚帮助寻找被博科圣地绑架的276名女学生。

五角大楼发言人沃伦上校说，这个小组将在几天之内抵达。沃伦说：“他们的任务仅限于评估与提出建议。这些人员的专业领域包括通讯、后勤、情报以及我们认为将会有所帮助的所有功能性领域。”

沃伦表示，美国没有考虑采取军事行动解救女学生。


克里结束访非 谴责南苏丹冲突 促各方直接对话

张蓉湘   

华盛顿 — 美国国务卿克里已经结束对非洲访问，国务院说，克里国务卿这次访问非洲，主要在于鼓励民主发展、提倡对人权的尊重、促进和平与安全，和非洲的青年领袖进行交流，并且提倡贸易和投资。下面是VOA卫视节目主持人和驻国务院记者张蓉湘的问答。

主持人：美国国务卿克里已经结束对非洲访问返回华盛顿，与此同时，中国国务院总理李克强目前正继续在非洲出访。克里这次访问非洲，有什么看点？美中高层官员前后访问非洲，有什么重要涵义？

张蓉湘：克里国务卿星期一(5月5日)结束对非洲访问最后一站--安哥拉的行程之后，返回华盛顿，他和安哥拉外长与总统见面，讨论双边和经贸议题。

克里此行临时加了南苏丹行程，他和南苏丹总统基尔在首都朱巴会面。这是南苏丹政府军和反对派武装分子在去年12月中旬爆发冲突之后，美国首次派遣高级官员到南苏丹，显示美国对稳定区域安全的重视。

美国敦促南苏丹政府和反对派直接会谈，克里说，如果不尽快结束暴力冲突，局势将陷入更加绝望地步，并且可能发生饥荒风险。

一个月前，美国曾经表示不排除对威胁南苏丹的有害分子进行制裁，一些观察家希望，克理这次意义重大的访问，有助于尽快结束南苏丹内乱。

克里和李克强先后访问非洲，显示美中对非洲的重视，一些观察家因此分析美中在非洲存在竞争。这两位美中高层官员访问的国家和议题，也有重叠的地方，两人都访问了埃塞俄比亚和安哥拉，也都讨论最近外界倍加关注，尼日利亚威胁贩卖被绑架女童的问题。

主持人：克里国务卿在访问非洲期间，华盛顿邮报刊登一篇克里的专文，阐述美国对非洲政策，有那些重点？

张蓉湘：克里在这篇标题为"非洲正在崛起，美国必须确保非洲继续发展"的文章里，延续美国总统奥巴马去年6月底访问非洲所定的调，明白指出美国在非洲的政策目标：包括努力解决区域冲突，尤其是南苏丹的内乱；此外，也致力于能源援助，以及人文交流。在能源方面，落实奥巴马总统之前提出的倡议，增加获得供电的非洲人数。在人文交流上，继续落实"非洲青年领袖倡议"，今年夏天，将有500位非洲青年领袖，到华盛顿参加交流项目。

文章还说，全球前10名经济增长最快速的国家，有7名是非洲国家；未来10年，非洲的国内生产总值GDP预估每年增加6个百分点；而艾滋病和疟疾的感染和死亡人数，也有所下降。


潘基文呼吁南苏丹提出政治解决方案

美国之音  

联合国秘书长潘基文正在南苏丹推动政府和叛军之间实现停火。
潘基文星期二在朱巴的一天行程包括：与基尔总统会谈，去联合国使团大院与数千名躲在那里避难人们的社区领导见面。

潘基文访问的前一天，美国国务卿克里警告说，如果南苏丹政府和叛军不承诺和平会谈，南苏丹将承受制裁和其它可能的后果。

克里已得到基尔参加谈判的承诺。克里星期一指出，叛军领导人马沙尔必须为自己的行动做出“重大决定”。

叛军与政府一月份签订了停火协议，但是战斗一直没有中断过。


潘基文：南苏丹反政府领导人同意参与和谈

美国之音     

联合国秘书长潘基文表示，南苏丹反政府力量领导人已经同意参加在亚的斯亚贝巴举行的和平谈判。

星期二，潘基文在南苏丹首都朱巴讲话时并没有说马查尔将会见南苏丹总统基尔。基尔曾对记者说，他愿意在埃塞俄比亚首都会晤马查尔。

潘基文说，马查尔警告说，他本人可能在星期五之前到不了亚的斯亚贝巴。星期五是预计的会晤日期。因为马查尔地处偏远地区。

几个月来，马查尔一直四处躲藏。反政府军和政府军在南苏丹各地交战。战火和民族暴力导致一百20多万人流离失所。


美国制裁南苏丹军队和反政府领导人

美国之音   

美国宣布对南苏丹的第一批制裁措施。自去年12月以来，在南苏丹，亲政府和反政府的武装间的冲突导致数千人死亡。

美国国务卿克里说，美国将对南苏丹政府军指挥官查努翁和忠于前副总统马查尔的军队领导人加德特实行金融惩罚。

星期二，克里在同欧盟外交首脑阿什顿一道露面的时候说，两名被制裁者都要为犯下针对平民的无法置信的暴行负责。

新制裁将冻结这两个人在美国的所有资产，制裁还包括禁止美国公民和公司跟这两人做生意。

克里上星期访问了南苏丹，会晤了基尔总统。基尔同意到埃塞俄比亚跟对手马查尔参加和平谈判。

星期二早些时候，联合国秘书长潘基文说，南苏丹反政府力量领导人已经同意参加在亚的斯亚贝巴举行的和平谈判。

星期二，潘基文在南苏丹首都朱巴讲话时并没有说马查尔将会见南苏丹总统基尔。基尔曾对记者说，他愿意在埃塞俄比亚首都会晤马查尔。

潘基文说，马查尔警告说，他本人可能在星期五之前到不了亚的斯亚贝巴。星期五是预计的会晤日期。因为马查尔地处偏远地区。

几个月来，马查尔一直四处躲藏。反政府军和政府军在南苏丹各地交战。战火和民族暴力导致一百20多万人流离失所。


中非暴力继续 村民人心惶惶

库拉   

中非共和国布瓦尔 — 中非共和国目前正陷入血腥的族群冲突。曾几何时，中非共和国的多数族群基督徒和少数族群穆斯林一直和平相处，但是在去年3月，成员多数为穆斯林激进分子的“塞雷卡”反政府武装联盟推翻了政府，随后，“塞雷卡”又在今年1月被赶走，从此，基督徒和穆斯林之间陷入了冤冤相报和彼此恐惧的怪圈。美国之音记者库拉最近在中非共和国度过了两个星期，并走访了西部城镇布瓦尔。在当地，基督徒包围了穆斯林，并指责他们是“塞雷卡”暴徒。

豪乌萨是西部城镇布瓦尔的穆斯林居民区。多数居民都已逃离家园，避难地主要是邻国喀麦隆。那些留在家里的人成天为自己的生命提心吊胆。

75岁的穆斯塔法·阿莫阿是社区的一位族长级人物。他说：“就在昨天夜里，我们又遭到了攻击。他们从我弟弟家开始，接着打到这里。他们命令我们开门。我们拒绝开门。”

阿莫阿的住宅有重重的大门，很难攻破。围墙顶部有铁丝网和玻璃碴。他说，袭击者几乎整夜都在想办法破门而入，后来被巡逻的法国兵赶走了。

不过，袭击者不仅冲击了他的住宅。他说：“他们把我所有的牛都拉到了离这20公里的地方。”

社区领袖、屠户阿马杜·阿希乔仍然心有余悸。他说：“这里曾经是我们的牲畜市场，这是我们圈牛的地方。”

阿莫阿曾是位富裕的牧场主。不过，他说，不到三个月的时间，他就失去了一切。他说：“他们偷走了我的四辆摩托车。我的孩子的家被抢了。他们把我的皮卡和一辆小轿车也抢走了。”

如今，他和几名兄弟、侄子和堂亲生活在一起，他们都因为害怕而逃离了自己的家。阿莫阿说：“恢复国家和平会很难。我们周围每个人都带枪，连一些小孩子都带枪。”

法国军队在镇里巡逻。他们昼夜不停地守望着镇中心的清真寺。然而，袭击仍在继续。