到埃塞俄比亚投资

郑瑟

     埃塞俄比亚驻华大使海尔基洛斯·格塞塞在接受《小康·财智》记者采访时说：“欢迎中国商人去埃塞俄比亚投资，对去埃塞投资的中国商人，我们将提供最大的帮助。”


　　 文｜《小康·财智》记者 胡柯 张志 翻译支持：刘利华 董振华


　　 埃塞俄比亚位于红海西南的东非高原上，由于平均海拔近3000米，所以有“非洲屋脊”之称，又由于水资源丰富，亦有“东北非水塔”之称。国家经济以农牧业为主，是世界咖啡原产地，但工业基础相对农业较为薄弱。2009年3月30日，《小康·财智》记者在埃塞俄比亚驻华使馆见到了埃塞俄比亚驻华大使海尔基洛斯·格塞塞，海尔基洛斯·格塞塞有着非洲人特有的亲切笑容，他说：“对已经去或将要去埃塞的中国投资者，我们都将尽可能提供最大的帮助。”


　　 投资优势明显


　　《小康·财智》：埃塞投资前景如何？


　　海尔基洛斯·格塞塞：1992年底，埃塞开始实施经济结构改革，实行“以农业带动工业化战略”后，国内生产总值平均增长率连续4年保持10%以上，成为非洲经济增长最快、最有望如期实现“联合国千年发展目标”的国家之一。随着中非合作的进一步加深，中国将越来越了解埃塞，埃塞也将进一步深化同中国的合作。


　　《小康·财智》：对中国投资者而言，埃塞具有哪些投资优势？


　　海尔基洛斯·格塞塞：第一，我们拥有一流的航空运输业。埃塞的航线网几乎覆盖整个非洲，连通44个国际城市、30个国内城市。国际方面，连通的多为贸易重要城市，如华盛顿、阿姆斯特丹、法兰克福、伦敦、巴黎、罗马、斯德哥尔摩、曼谷、北京、孟买，等等。现在每周从北京、广州和香港有14班次的直飞航班飞往埃塞。


　　第二，埃塞拥有丰富的矿产、农业、畜牧资源。埃塞的牛羊数量在非洲排第一，在全世界排第十。目前，这些资源的开发利用埃塞还处在初级阶段，因此政府大力倡导和鼓励外国企业在这些领域进行投资，埃塞是非洲第二大人口国，所以这些领域市场巨大。


　　第三，制造业方面埃塞同样拥有优势。劳动密集型产业，如纺织、皮革、鞋袜、轻工以及装配工业等领域, 埃塞拥有廉价、熟练的劳动力。沃尔德先生（埃塞俄比亚现任总统）曾特别声明，埃塞欢迎中国企业自带机械设备参与上述领域的投资合作。


　　第四，其它方面如采矿、旅游、肉类加工、乳品加工、咖啡、糖、茶、园艺作物等领域，埃塞都欢迎中国企业参与投资合作。


　　《小康·财智》：中国企业家赴埃塞投资，埃塞政府方面会提供哪些帮助？


　　海尔基洛斯·格塞塞：埃塞政府自1991年以来，坚持实行对外开放，不断放宽投资政策，改善投资环境，加强投资服务和管理，鼓励外国投资者到埃塞投资。不断降低的投资额，减免的税收，全方位“一站式”的投资管理与审批服务，廉价的土地，稳定的社会环境以及热情友好的埃塞人民，都是埃塞吸引中国投资的亮点。有意在埃塞投资的中国企业与个人，都可以与埃塞驻华使馆联系。埃塞驻华使馆将对任何有意投资埃塞的中国企业与个人提供协助。如果中国企业愿意前往埃塞进行投资考察, 埃塞驻华使馆将在24小时内发放签证并协助联系埃塞方对口政府部门进行投资洽谈。


　　《小康·财智》：在埃塞投资，经济上有哪些优惠？


　　海尔基洛斯·格塞塞：为了鼓励投资，促进外国资本、技术进入埃塞。埃塞规定，凡在可获得投资奖励领域内兴建新企业和扩大项目的投资者（无论国内外），均可得到一些奖励。


　　1、减免海关进口税。即所有的投资物资，均可100%免除进口海关税和其他一些进口税。如果是价值超过进口投资物资价值15%的物资，非当地生产而且当地无法以同等数量、质量和价格得到的产品，也将享受相同的免税待遇；享受该待遇的物资还可以转让给享受同等优惠的其他投资者；2、免除出口海关税。在埃塞生产的预定供出口的产品和服务项目均免除支付出口税。3、免除所得税；4、免除资本汇出税。外国投资者可以通过销售或者清算进行资产股份转让，企业清理所获得的收益如果想汇回本国，将免除任何税收。5、亏损结转。在免税期亏损的企业可在免税期满之后，将一半免税期的亏损结转。


　　合作前景大好


　　《小康·财智》：中国企业在埃塞投资现状如何？


　　海尔基洛斯·格塞塞：越来越多的中国企业参与埃塞的工业、农业发展，参与埃塞公路、住宅、电信等领域建设。截至2007年6月底，中国在埃工程承包累计合同额已超过22亿美元。截至2008年底，中国在埃投资企业已达到55家，总投资额1.2亿美元。中国还投资了一些长期被西方援助机构和私人投资者忽略的领域，如：基础设施、卫生、通讯、工业和农业。资料显示，两家中国公司（江苏永元投资公司和新世纪房地产公司）在埃塞投资项目总金额超过20亿比尔（约合2亿美元），这将创造1万个就业岗位。中国在埃塞投资50亿元的首个工业园区也正在建设中。


　　《小康·财智》：非盟设在埃塞首都，非盟发展过程中会出现哪些商机？中国哪些企业可以在非盟发展过程中受益？


　　海尔基洛斯·格塞塞：非盟为消除地区贫困、促进非洲大陆经济发展、维护地区和平作出了贡献，非盟在地区和国际舞台上开始发挥着越来越重要的作用。非盟很重视2001年发起的“非洲发展新伙伴计划”，该计划推动各国加强基础设施建设、吸引和争取外资及援助，以促进非洲大陆经济一体化，这给中国的基础设施建设企业带来了商机。近几年来，非洲政治稳定局面基本确立，安全形势逐步缓和，经济也保持连续增长，在国际事务中的作用和影响也不断上升。对中国企业来说，非盟不仅能够促进中埃双方经济领域合作力度，而且能够成为双方进行政治对话的平台。中非发展基金有限公司已经成立，一期为10亿美元，总额将逐步扩大到50亿美元，有实力、有条件的中国企业可以利用这个平台，挖掘商机。


　　《小康·财智》：对中国企业，埃塞的印象如何？埃塞最欢迎哪类中国企业？中埃合作的未来发展怎样？


　　海尔基洛斯·格塞塞：中埃联合（非洲）有限公司、北方·拉利贝拉有限公司、中国路桥亚的斯工程有限公司等基础设施建设企业在埃塞经营的都很好。这些公司专业性强、基础好、起点高、综合管理水平高，为中国企业在埃塞树立了良好的形象，提高了知名度。中国公司承建的工程质量很好，也不会拖延工期，工程报价也富有竞争性，所以中国企业很受欢迎。


　　目前，对于农业及农产品(6.74,-0.50,-6.91%)加工业；皮革和皮革加工业；纺织品和服装业；酒店住宿业及旅游业；通讯业等领域，埃塞都非常欢迎中国企业前来投资。同时，埃塞政府也很欢迎中国企业在埃塞建筑领域投资，欢迎中国企业参与埃塞一些大型项目如公路、水电站以及通讯设施等工程的国际招投标。


　　近几年，中国加大了对埃塞的技术援助，每年都有埃塞学员赴华接受各类培训。中国援埃农业技术示范中心也正在筹建之中。这些“软援助”，其实也是对埃塞“知识经济”的输入，必将对埃塞今后经济的快速发展产生积极影响，并取得喜人成果。埃塞经济的发展，将为两国贸易的进一步扩展，起到更大的促进作用，同时也将为中国企业，特别是中小企业前来埃塞投资发展，提供难得机遇。