吉卜力动漫让现实与梦想交叠

Mary

　　

　　图：吉卜力工作室会长星野康二（左）与新创华公司总经理孙剑在展场与龙猫合照

　　住在森林深处的龙猫，骑着魔法扫帚的「魔女」，经历奇幻世界找回真名的千寻……在吉卜力的世界里，真实虚幻结合，充满了希望与灵气。

　　今年，这个诞生了诸多名动漫作品的「动漫帝国」访华，吉卜力作品内地首展（包含《龙猫》上映三十周年主题展）正在沪举行，吉卜力工作室会长星野康二在接受记者专访时表示，希望藉着此次展览向中国观众展示吉卜力如何让现实与梦想交叠。

　　此次展览设在上海环球金融中心第九十四层和四层，展出吉卜力二百八十五幅作品相关艺术画，以及高约八米的吉卜力飞行船。展厅亦特设龙猫上映三十周年「特区」，不仅展出了一百多张从未公布过的原画和手稿，并还原了龙猫森林的真实场景，主人翁小月和小梅的家、龙猫巴士站等均按照真人比例一一展现。

　　对於不少中国观众来说，宫崎骏与「吉卜力」，早已是耳熟能详。「吉卜力」的原意是「意大利飞机」，是宫崎骏导演的最爱之一，在吉卜力动漫中，「飞行器」也是时常出现的重要元素，无论是天空之城、红猪还是风之谷，飞行器都是不可或缺的要素。

　　动漫中常见飞行器

　　星野康二介绍，由於宫崎骏从年轻时就非常喜欢意大利卡普罗尼公司的飞机，所以在他的动漫世界里，飞行元素其实非常普遍，而此次，宫崎骏所有动漫作品集中来华展示，也是希望向中国观众尽情展示各种吉卜力元素，「希望中国观众能够喜欢，并多多关照。」

　　虽然此次是吉卜力第一次在内地办展，但其实早在一九八四年，宫崎骏与中国动漫人就曾经会面。在不少早前报道中，关於「宫崎骏对於中国失望」的采访吸引了不少动漫迷的注意，此次，星野康二则向记者阐述了「失望」背後的含义。据悉，一九八四年，宫崎骏与高畑勳以及德间书店的编辑龟山修三人来到中国，并向上海美术电影制片厂代表赠送了《风之谷》的胶片。「我们了解到，当时宫崎骏与上海美术电影制片厂对於从业者的薪金问题还有动画制作程序专业问题做了交流，当时宫崎骏对於中国过於想提高动画制作效率以及太关注薪酬的问题表达过失望，但那也是三十多年前的事了，不代表现在。」

　　他并向记者续说，虽然吉卜力未有和中国合作过动漫制作，但此前，中国动画《西游记之大圣归来》日语版，却是由宫崎骏的长子宫崎吾朗担任配音导演，并且得到了不错的反响。

　　不过，谈及未来是否有可能合作动漫作品时，星野康二直言，暂时没有相关的考虑，「因为现在虽然我们能够看到很多不同国家的动漫作品，但其实都是大制作，有些优秀的小制作双方看到的机会就不是那麽大。」

　　龙猫巴士飞到上海

　　此次中国首展，则被星野康二视为一个契机，「希望通过展览，让中国观众更了解吉卜力。」他并希望能够在内地多城市办展。

　　另外，此次展览的承办方上海新创华文化发展有限公司总经理孙剑则表示，为了将吉卜力展会带入中国，已经沟通了八年时间，此次展出的部分原画，甚至从来没有走出过吉卜力博物馆，「包括龙猫巴士都是从日本吉卜力博物馆里运过来的，为了让中国粉丝有更独特的体验，我们在策展过程中的每一个细节都会去尽力争取和安排。」

　　该展将展至十月七日。

　　【来源：大公报】